UPRODUCT SPECIFICATIONS

SP-10Y00026
SPECIFICATIONS SHEET
Orange flavoured dried cranberries
Product #10Y00026 medium moisture
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Product Description
The dried cranberries are processed from sound and matures cranberries (Vaccinium macrocarpon), well coloured and tasty, first
quality. They are sliced and infused in sucrose solution. Following the drying of the fruits at the level required, we spray them with a
light quantity of sunflower oil and then a natural orange flavour is added. No preservative and colour is added. The process is in
compliance with the standards of the law on food and Canadian and American drugs as well as with the good practices of
manufacturing (21 CFR § 110).
Ingredients
Cranberries, sugar, sunflower oil (less than 1%), natural flavour
Physical/Chemical specifications
Flavour & Odour
Colour
Appearance
Plant material
Moisture
Water activity
pH
Tolerance
Typical orange flavour without off flavour and odour
Typical uniform cranberry red
Sliced fruit, individual and intact
None
Medium
14-18%
0.48-0.67
2.0 to 3.0
Method
Sensorial evaluation
Visual evaluation
Visual evaluation
Direct count
Karl Fisher/Radio frequency
aw-meter
pH-meter
U
Microbiological specifications
Total count
Yeasts & Molds
Coliforms
Tolerance
< 1000 CFU/g
< 100 CFU/g
< 10 CFU/g
Method
PCA, 48 hours, 35°C
Acidified PDA, 5 days, 22-25°C
Petrifilm 3M, 24 hours, 35°C
Medium moisture
Nutrition Facts
Per 40 g
_________________________________________________________________
Amount
% Daily Value
__________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Calories 130
Fat 0 g
______________________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________
0%
_________________________________________________________________
Saturated 0 g
+ Trans 0 g
Cholesterol 0 mg
Sodium 2 mg
Carbohydrate 33 g
Fibre 2 g
Sugars 29 g
Protein 0 g
_
0%
0%
0%
11%
8%
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Vitamin A
0%
Calcium
2%
* Unrounded data
Vitamin C
Iron
_
0%
0%
___________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________
Certification and specificities
Kosher, GMO-Free, not irradiated and no food intolerant ingredient.
Packaging / Labelling
The product is enclosed in a sealed polyethylene/polypropylene laminated bag inside a corrugated box, which is approved for direct
contact with food, inside corrugated box. The label mentions the following information: product name, ingredients, net weight, best
before date (YYYY MM DD), bar code, Kosher logo, manufacturer address and country of origin.
Net weight: 170g
Expected shelf life / Storage conditions
18 months (547 days) when product is properly stored in a dry and cool atmosphere.
Last Update : 19th Decembrer 2012
Fruit d’Or inc., 604, St-Louis Ouest, Notre-Dame de Lourdes (Québec) Canada G0S 1T0
Tel. : 819.385.1058 – Fax : 819.385.1059 – [email protected] – www.fruit-dor.ca
SP-10Y00026
SPÉCIFICATIONS DE PRODUIT
Canneberges séchées aromatisées à l’orange
Produit #10Y00026 médium humidité
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Description du produit
Les canneberges séchées sont produites à partir de canneberges (Vaccinium macrocarpon) matures et saines, bien colorées et
savoureuses, de première qualité. Elles sont tranchées et infusées dans une solution de sucrose. Les fruits sont ensuite séchés au degré
d’humidité désiré, puis légèrement vaporisés d’une faible quantité d’huile de tournesol. Enfin, l’arôme naturel d’orange est ajouté aux
fruits. Aucun agent de conservation ou couleur n’est ajouté. Le processus se conforme aux normes de la loi sur les aliments et drogues
canadienne et américaine ainsi qu’aux bonnes pratiques de fabrication (21 CFR § 110).
Ingrédients
Canneberges, sucre, huile de tournesol (moins de 1%), arôme naturel
Spécifications
physiques/chimiques
Saveur et odeur
Couleur
Apparance
Matière végétale
Humidité
Activité de l’eau
pH
Tolérance
Typique de l’orange sans mauvaise saveur, ni odeur
Rouge typique uniforme de la canneberge
Fruit tranché, individuel et intègre
Aucune
Médium
14-18%
0.48-0.67
2.0 à 3.0
Méthode
Évaluation sensorielle
Évaluation visuelle
Évaluation visuelle
Compte direct
Karl Fisher/Radio fréquence
aw-mètre
pH-mètre
U
Spécifications microbiologiques
Compte total
Levures & Moisissures
Coliformes
Tolérance
< 1000 UFC/g
< 100 UFC/g
< 10 UFC/g
Méthode
PCA, 48 heures, 35°C
PDA acidifié, 5 jours, 22-25°C
Petrifilm 3M, 24 heures, 35°C
Médium humidité
Valeur nutritive
Par 40 g
_________________________________________________________________
Teneur
% Valeur quotidienne
__________________________________________________________________________________________________________________________________ _
Calories 130
Lipides 0 g
______________________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________
0%
_________________________________________________________________
Saturés 0 g
+ Trans 0 g
Cholestérol 0 mg
Sodium 2 mg
Glucides 33 g
_
0%
0%
0%
11%
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Fibre 2 g
Sucres 29 g
Protéines 0 g
8%
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Vitamine A
0%
Calcium
2%
Données non arrondies
Vitamine C
Fer
_
0%
0%
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Certification et spécificités
Kasher, sans OGM, sans irradiation et sans ingrédient allergène.
Emballage / Étiquetage
Le produit est recouvert d’un sac de polyéthylène/polypropylène laminé, accepté pour contact direct avec les aliments, dans une boîte
ondulée. L’étiquette mentionne les informations suivantes : nom du produit, ingrédients, poids net, date de meilleur avant
(AAAA MM JJ), code à barres, logo Kasher, coordonnées du fabricant, pays d’origine.
Poids net: 170g
Durée de vie / Conditions d’entreposage
18 mois (547 jours) lorsque le produit est entreposé dans un endroit sec et frais.
Émis le 19 décembre 2012
Fruit d’Or inc., 604, St-Louis Ouest, Notre-Dame de Lourdes (Québec) Canada G0S 1T0
Tel. : 819.385.1058 – Fax : 819.385.1059 – [email protected] – www.fruit-dor.ca