SpinShield RTU.qxp - Multi

CAUTION: IRRITANT. CONTAINS SURFACTANTS. PREVENT CONTACT WITH
EYES, SKIN AND MUCOUS MEMBRANES. KEEP OUT OF REACH OF
CHILDREN.
MISE EN GARDE: IRRITANT. CONTIENT
DES AGENTS TENSIO-ACTIFS. EVITER
TOUT CONTACT AVEC LES YEUX, LA
PEAU
ET
LES
MEMBRANES
MUQUEUSES. GARDER HORS DE
PORTÉE DES ENFANTS.
PRECAUTION: IRRITANTE CONTIENE
SURFACTANTES. EVITE EL CONTACTO
CON LOS OJOS Y LA PIEL. LÁVESE
TOTALMENTE DESPUÉS DE MANIPULARLO. MANTENGASE FUERA DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS.
SpinShield
Spin-Bonnet
Carpet Cleaner
Ready-To-Use Dilution
Pret A Utilise
Dilución Lista Para Usarse
DIRECTIONS: See product label for specific instructions. Always wear safety glasses
and rubber gloves when working with this
product.
INSTRUCCIONES: Vea la etiqueta del producto para las instrucciones especificas.
Toujours porter des lunettes de sécutité et
des gants de caoutchouc lors de l’utilisation de ce produit.
MODE D'EMPLOI: Voir l’étiquette de produit
pour des instructions spécifiques. Siempre
utilice anteojos de seguridad y guantes de
caucho al trabajar con este producto.
Ratings are for diluted product.
For Emergency Medical Information
Call toll-free: 1-800-255-3924
600 Cardigan Road
Shoreview, MN 55126
Phone 651-481-1900
SPINSHIELD is a spin-bonnet detergent formulated to clean and leave a protective
treatment on the carpet. It is used with a
normal spin-bonnet; no special methods or
equipment are needed.
CAUTION/PRECAUTION:
See product label and MSDS
for additional information.
Health
Salud
1
Flammable
Inflammabilidad
0
Reactivity
Reactividad
0
4 = Severe Hazard
Reisgo Muy Grave
3 = Serious Hazard
Reisgo Serio
2 = Moderate Hazard
Reisgo Moderado
1 = Slight Hazard
Reisgo Ligero
0 = Minimal Hazard
Reisgo Minimo