19 pieces - PatternReview.com

Transcription

19 pieces - PatternReview.com
3637
19 PIECES
MISSES’ 18TH CENTURY GOWN
ROBE LONGUE DU 18ÈME SIÈCLE POUR JEUNE FEMME
Fabrics: Brocade, Silk Shantung, Damask, Dupioni.
Lining in Linen. Ruffles in Silk Organza. Petticoat Lining in Crinoline.
Extra fabric needed to match plaids, stripes or one-way design fabrics.
Tissus: Brocart, Shantung de Soie, Soie Damassée, Soie Dupionée.
Doublure en Lin. Volants en Organza de Soie. Doublure en Crinoline pour le Jupon.
Prévoyez davantage de tissu pour raccorder les écossais, les rayures ou les motifs
unidirectionnels.
Notions: Thread, ten hooks and eyes for bodice, one pkg. of ˘" wide double fold bias Mercerie: Fil, dix agrafes pour le corsage, un paquet de ruban de biais double de
tape, two pkgs. of blanket binding, thirteen 1˘" cellophane flowers, two large hooks 1.3cm de large, deux paquets de bordure pour couverture, treize fleurs en cellophane
and eyes for petticoat. Look for Simplicity notions.
de 3.8cm, deux grosses agrafes pour jupon. Demandez la mercerie de Simplicity.
BODY MEASUREMENTS
Bust
31˘ 32˘
Waist
24 25
Hip-9" below waist
33˘ 34˘
Back-neck to waist 15˚ 16
Sizes
Sizes-European
8
34
10
36
36 38 40 42
16˙ 16˘ 16˚ 17
44 46 48 "
17˙ 17ˆ 17˘ "
MESURES NORMALISEES
Poitrine
80 83 87
Taille
61 64 67
Hanches (23cm au-dessous de la taille)
85 88 92
Dos (encolure à taille) 40 40.5 41.5
12
38
20
46
Tailles
Tailles-Françaises
34 36
26˘ 28
14
40
38
30
16
42
40
32
18
44
42
34
44
37
22
48
46 In
39 "
24
50
Gown 20˘ yd. of 45"** wide
Bodice Lining
45"*
1ı 1˙ 1˙ 1ˆ 1˘ 1˘ 1˘ 1˘ 1˜ Yd
Interfacing ¯ yd. of 45"* wide poplin
Sleeve and Neckline Ruffles ˚ yd. of 45"**
Puff Trim 2¯ yd. of 54" wide tulle
Petticoat Lining
54"
4˜ 4˜ 4˜ 4˜ 5ı 5ı 5ı 5ı 5ı Yd
Boning 1 yd. of ˆ" wide featherweight
Scalloped Lace Edging- 8˘ yd. of ˆ" wide
Ribbon: 1˘ yd. of ı" wide for lacing; 8 yd. of ˆ" wide metallic for flowers and neck
ruff; 1˙ yd. of 1˘" and 3 yd. of 3" wide metallic for bows.
8
36
10
38
12
40
92
71
97
76
102 107 112 117 cm
81 87 94 99 "
97
42
102 107 112 117 122 "
42.5 43 44 44 44.5 "
14
42
16
44
18
46
20
48
22
50
24
52
Robe Longue 18.70m de tissu en 115cm**
Doublure du Corsage
115cm
1.10 1.10 1.10 1.30 1.30 1.40 1.40 1.40 1.40 m
Entoilage 0.70m de popeline en 115cm* de large
Volants des manches et de l’encolure 0.70m de 115cm** de large
Garniture du Bouffant 2.60m de tulle en 140cm de large
Doublure du Jupon
140cm
4.20 4.20 4.20 4.20 4.60 4.60 4.60 4.60 4.60 m
Baleine 0.90m de 1cm de large, très fine
Bordure en dentelle festonnée 8.00m de 1cm de large
Ruban: 1.30m de 3mm de large pour le laçage; 7.50m de 1cm de large, métallisé
pour les fleurs et le volant d’encolure; 1.10m de ruban métallisé de 3.8cm de large
et 2.70m de 7.5cm de large pour les noeuds.