18 PIECES
Transcription
18 PIECES
18 PIECES A B C D E A MISSES’ LINGERIE Fabrics: A in Polyester peau de soie brocade or strong fabric such as cotton with no stretch or give. B,C, and E Yoke: Taffeta. D: Broadcloth. E Skirt: Crinoline. Extra fabric needed to match plaids, stripes or one-way design fabrics. Notions: Thread. A: One small ribbon rosette, fourteen grommets, disappearing ink pen, purchased sew-in bra (opt.). B,C: one 9" zipper, three hook and eye closures. Look for Simplicity notions and Wrights® Trims. BODY MEASUREMENTS Bust 30˘ 31˘ 32˘ 34 36 38 40 42 In Waist 23 24 25 26˘ 28 30 32 34 " Hip-9" below waist 32˘ 33˘ 34˘ 36 38 40 42 44 " Back-neck to waist 15˘ 15˚ 16 16˙ 16˘ 16˚ 17 17˙ " Sizes 6 8 10 12 14 16 18 20 Sizes-European 32 34 36 38 40 42 44 46 A Corset-¯ yd. of 45"**; ˚ yd. of 60"** Interfacing- ˆ yd. of 22" to 25" lightweight fusible Ribbon (for lacing)- 2 yd. of ˙" wide Lingerie Elastic or Elastic Lace- 3˚ yd. of ˆ" to ˚" wide. Boning- 3˚ yd. of featherweight B Petticoat and Underskirt Yoke 45" or 60"** 3˚ 3¯ 3¯ 3¯ 3¯ 4 4 4ı Yd Underskirt Upper and Lower Tiers- 4˙ yd. of 45"** Organza Waistband Sides- ˆ yd. of 60"** two-way stretch knit fabric Pregathered lace -4ˆ yd of 1˚" wide. Boning- ˜ yd. of featherweight C Petticoat- 5˙ yd. of 45"** ; 4˜ yd. of 60"** Underskirt Upper and Lower Tiers- 4˙ yd. of 45"** Organza Waistband Sides- ˆ yd. of 60"** two-way stretch knit fabric Lower Tier- 2¯ yd. of 54" Crinoline. Boning- ˜ yd. of featherweight D Petticoat 45"** 4˚ 4˚ 4˚ 4˚ 4˚ 4˚ 4˚ 4˚ Yd 60"** 4˘ 4˘ 4˘ 4˘ 4˘ 4˘ 4˘ 4˚ " Elastic- 1ı yd. of 1˙" wide C, D Trim- 7˙ yd. of 2˚" wide pregathered lace E Petticoat Yoke- ˜ yd. of 45" to 60"**. Upper Tiers- 5ˆ yd. of 54" Crinoline Flat Lace- 9˜ yd. of 1˙" wide. Elastic- 1ı yd. of 1˙" wide GARMENT MEASUREMENTS (Bust & Hip Printed on Pattern Tissue) Finished length B, C, D 39 39 39 39 39 39 39 39 In E 28 28 28 28 28 28 28 28 " LINGERIE POUR JEUNE FEMME Tissus: A en brocart de peau de soie polyester ou tissu résistant tel que coton non extensible. B,C, et E Empiècement: Taffetas. D: popeline. E Jupe: Crinoline. Prévoyez davantage de tissu pour raccorder les écossais, rayures ou motifs unidirectionnels. Mercerie: Fil. A: une petite rosette en ruban, quatroze oeillets, encre volatile, soutien à coudre acheté (facult.). B,C: une glissière de 23cm, trois agrafes. Demandez la mercerie Simplicity et les garnitures de Wrights® Trims. MESURES NORMALISEES Poitrine 78 80 83 87 92 97 102 107 cm Taille 58 61 64 67 71 76 81 87 " Hanches (23cm au-dessous de la taille) 83 85 88 92 97 102 107 112 " Dos (encolure à taille) 39.5 40 40.5 41.5 42 42.5 43 44 " Tailles 6 8 10 12 14 16 18 20 Tailles-Françaises 34 36 38 40 42 44 46 48 A Corset- 0.80m de 115cm**; 0.60m de 150cm** Entoilage - 0.40m de 55cm à 64cm léger, thermocollant Ruban (pour le laçage)- 1.90m de 6mm de large Elastique pour lingerie ou Dentelle élastique - 3.40m de 1cm à 2cm de large Baleine - 3.50m très légère B Empiècement du jupon et de la jupe intérieure 115cm ou 150cm** 3.50 3.50 3.50 3.60 3.60 3.60 3.70 3.70 m Volants supérieur et inférieur de la jupe intérieure- 3.80m de Organza de 115cm** Cotés de la bande de la ceinture - 0.40m de 150cm** jerseys extensibles dans les deux sens Dentelle préfroncée - 4.00m de 4.5cm de large. Baleine- 0.50m très légère C Jupon- 4.80m de 115cm**; 4.20m de 150cm** Volants supérieur et inférieur de la jupe intérieure - 3.80m de Organza de 115cm** Cotés de la bande de la ceinture - 0.40m de 150cm** jerseys extensibles dans les deux sens Volant inférieur- 2.70m de Crinoline de 140cm. Baleine- 0.50m très légère D Jupon 115cm** 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30 m 150cm** 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 4.10 4.30 " Elastique - 1.00m de 3.2cm de large C, D Garniture - 6.60m de dentelle préfroncée de 7cm de large E Jupon Empiècement- 0.60m de 115cm à 150cm**. Volants supérieurs- 4.90m de Crinoline de 140cm Dentelle plate- 8.80m de 3.2cm de large. Elastique - 1.00m de 3.2cm de large MESURESDESVETEMENTS(Toursdepoitrine&Hanchesimpriméssurlepapierdesoie) Longueur finie B, C, D 99 99 99 99 99 99 99 99 cm E 71 71 71 71 71 71 71 71 " *without nap *sans sens **with nap ***with or without nap **avec sens ***avec ou sans sens To be used for individual private home use only and not for commercial or manufacturing purposes. 5006