Voir le Menu - Resto Lychee

Commentaires

Transcription

Voir le Menu - Resto Lychee
TABLE D’HÔTE POUR UNE PERSONNE | TABLE D’HÔTE FOR ONE PERSON
Choix de soupe wonton OU soupe aigre-piquante | Choice of Wonton soup OR Hot & Sour soup
Inclus rouleau impérial et dumpling frit végétarien | Includes imperial roll and fried vegetable dumpling
Les plats principaux sont accompagnés avec du riz vapeur | Main dishes served with steamed
TH-1
Tofu sauté à la sauce aigre-douce | Stir-fried Tofu with sweet & sour sauce
TH-2
Légumes sautés aux gingembres frais | Stir-fried vegetables with fresh gingers
TH-3
Fameux poulet du Général Tao | Famous General Tao chicken
TH-4
Poulet à la sauce arachides | Peanut sauce chicken
TH-5
Boeuf au cari jaune | Yellow curry beef
TH-6
Crevettes au cari vert épicé | Spicy green curry shrimps
TH-7
Calmars sautés aux feuilles de basilic | Stir-fried squids with thai basil
TH-8
Canard et aubergines aux fèves pimentées | Duck and eggplants in chili bean sauce
TH-9
Filet de poisson au cari rouge | Red curry fish fillet
rice
17.95
17.95
19.50
19.50
19.95
21.95
21.95
21.95
22.95
Cuisine Thaïe
NOUILLES ET RIZ FRIT | NOODLES AND FRIED RICE
70.
Pad Thaï
Nouilles de riz sautés avec oeufs, fève germé, radis, poivrons dans une sauce tamarin
Rice noodles stir-fried with egg, bean sprouts, radish, bell peppers in tamarind sauce
Légumes | Vegetables .....10
Poulet | Chicken .....11
Crevettes | Shrimps .....12
71.
Nouilles Croustillants
Légumes assortis sautés dans une sauce aux huîtres sur les nouilles croustillants
Stir-fried mixed vegetables in oyster sauce topped on crispy noodles
Légumes | Vegetables .....10
Poulet | Chicken .....11
Crevettes | Shrimps .....12
72.
Riz Frit Thailandais
Riz frits au cari à la thailandais avec ananas, champignons, échalotes et feuilles de basilic
Thaï fried rice with pineapples, mushrooms, shallots, basil leaves in curry
Légumes | Vegetables .....10
Poulet | Chicken .....11
Crevettes | Shrimps .....12
73.
Riz sauté avec oeufs, pois et carottes à la sauce soya
Stir-fried rice with eggs, peas and carrots in soy sauce
Légumes | Vegetables .....10
Poulet | Chicken .....11
Crevettes | Shrimps .....12
Heures de livraison - Lundi: Fermé | Mardi - Dimanche: 17h à 21h
DESSERTS ET BOISSONS | DESERTS AND DRINKS
Delivery hours - Monday: Closed | Tuesday - Sunday: 5pm to 9pm




Lychee Sucré | Sweet Lychee
Gâteau mousse au chocolat | Chocolate mousse cake
Fruit frit (Banane ou Anana) | Fried fruit (Banana or Pineapples)
Biscuit aux amandes | Almond cookie
4
6
5
1

Boisson gazeuse | Soft drinks
(Coke, Coke diète, 7UP, 7UP diète, Ginger ale)
Thé glace | Iced tea
Jus (Pomme ou Orange) | Juice (Apple or Orange)
Eau source | Water
Perrier
2




Menu De Livraison
Riz Frit Maison
2.5
3
2
3
Livraison gratuite 15$ min. avant taxes | Zone limitée
Free delivery min. $15 before taxes | Limited area
Les prix peuvent être modifiés sans préavis | Prices are subject to change without notice
Mode de paiement
15% de Rabais
Rouleaux GRATUITS | FREE Rolls
Commandes pour emporter seulement (Pick Up only)
10$ min. avant taxes (before taxes)
Commandes pour Livraison seulement (Delivery only)
20$ min. avant taxes (before taxes)
Ne peut être jumelé à la table d’hôte (Cannot combined with TH)
Le riz
inclus
dans|dans| PLATS
Le
riz nest
nestpaspas
inclus
ENTRÉES | APPETIZERS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Rouleaux Impériaux frits végétarien | Crispy veggie imperial roll
Rouleaux frais aux crevettes | Fresh shrimps roll
Rouleaux Royal Thaï frits aux crevettes | Fried Royal Thai shrimps rolls
Tofu frits | Fried tofu
Galettes de poisson | Fish cake
Bouchée croustillante de légumes | Crispy vegetables dumplings
Bouchée croustillante de crevettes | Crispy shrimps dumplings
Raviolis à la sauce d’arachide | Dumplings with peanut sauce
Wontons frits | Fried wonton
Calmars frits | Fried calamari
Dumplings au poulet à la vapeur | Steamed chicken dumplings
4
6
7
5
7
6
6
7
6
7
6
Salade
Salade
Salade
Salade
de
de
de
de
Soupe
Soupe
Soupe
Soupe
papaye verte Thaï | Thai green papaya salad
papaye verte et boeuf grillé | Green papaya salad with grilled beef
calmars thaï | Thai squids salad
crevettes et cheveux d’ange | Shrimps salad with glass noodles
WONTON au poulet | Wonton soup with chicken
aigre-piquante | Hot & Sour soup
aux légumes | Vegetables soup
fusion citronnelle et lait de coco | Fusion soup of lemongrass & coconut milk
Poulet | Chicken .....5.50
8
8
9
9
4.50
4.50
4.50
Fameux Général Tao
Tofu .....11.50
36.
Poulet | Chicken .....13
Plats À Base De Légumes
Légumes assortis sautés dans une sauce aux huîtres | Mixed vegetables stir-fried in oyster sauce
Tofu .....11.50
Filet de poisson | Fish fillet ....16
Poulet | Chicken .....13
Crevettes | Shrimps .....15
Boeuf | Beef .....13.50
Canard | Duck .....15
La Saveur « Aigre-douce »
Tofu .....11.50
38.
Poulet | Chicken .....13
Boeuf | Beef .....13.50
Le Wok « Sel & Poivre »
Légèrement pané et sauté avec d’oignons et de poivrons, assaisonnés au sel et poivre
Lightly breaded stir-fried with seasoning salt & peppers served with dices of onions and peppers
Tofu .....11.50
Crevettes | Shrimps .....15
Calmars | Squids .....15
Poivre Noir Asiatique
Poulet | Chicken .....5.50
Poulet | Chicken .....13
40.
Crevettes | Shrimps .....6
Poulet | Chicken .....5.50
Les à côté | Side orders
10
41.
Ajoutez légumes OU Tofu | Add Vegetables OR Tofu
Ajoutez poulet OU boeuf | Add chicken OR beef
Ajoutez crevette | Add shrimp
3
4
1 Ch./ea
Poulet | Chicken .....13
Crevettes | Shrimps .....15
Boeuf | Beef .....13.50
Canard | Duck .....15
Cari Vert Pimenté
Cari vert au lait de coco accompagné des légumes thaïlandais | Green curry in coconut milk with Thaï vegetables
Légumes ou Tofu | Vegetables or Tofu .....11.50
Filet de poisson | Fish fillet ....16
42.
Poulet | Chicken .....13
Crevettes | Shrimps .....15
Boeuf | Beef .....13.50
Canard | Duck .....15
Cari Jaune Thaï Savoureux
Cari jaune au lait de coco accompagné des patates, des carottes et d’oignons
Yellow curry in coconut milk with potatoes, carrots and onions
Ajoutez dans vos plats principaux | Add to your main dishes
2
3
3
4
4
Cari Rouge Sucré Et Épicé
Légumes ou Tofu | Vegetables or Tofu .....11.50
Filet de poisson | Fish fillet ....16
Crevettes | Shrimps .....6
Soupe repas aux poulet et légumes avec vermicelles
Chicken and vegetables soup meal served with vermicelli
Boeuf | Beef .....13.50
Cari rouge au lait de coco accompagné des légumes thaïlandais | Red curry in coconut milk with Thaï vegetables
Soupe pimentée à la citronnelle | Spicy lemongrass soup
Riz à la vapeur | Steamed rice
Vermicelles | Vermicelli
Riz collant | Sticky rice
Nouilles croustillants | Crispy noodles
Épinards frits | Fried spinach
Boeuf | Beef .....13.50
Sauté avec d’oignons et de poivrons dans une sauce szechuan | Stir-fried with onions and bell peppers in szechuan sauce
Crevettes | Shrimps .....6
Soupe crémeuse au lait de coco | Creamy coconut milk soup
Légumes | Vegetables .....5
63.
Poulet | Chicken .....13
Sauté à la sauce de poivre noir avec d’oignons et poivrons | Stir-fried with onions and bell peppers in black pepper sauce
Légumes | Vegetables .....5
25.
35.
39.
Légumes | Vegetables .....5
24.
Légumes | Vegetables .....11.50
Sauté d’ananas, d’oignon et poivrons dans la sauce aigre-douce | Stir-fried pineapples, onions and peppers in sweet & sour sauce
SOUPES | SOUPS
20.
21.
22.
23.
L’Épice De Gingembre
Mélange de gingembre frais, d’oignon, de ciboule, de carottes et de champignons noir sautés dans une sauce soya
Stir-fried fresh ginger, onion, spring onions, carrots and black mushroom in soy sauce
37.
VERDURES ASIATIQUE | ASIAN GARDEN
13.
14.
16.
17.
34.
does does
not include
rice
PRINCIPAUX | MAIN DISHES
not include
rice
Légumes ou Tofu | Vegetables or Tofu .....11.50
Filet de poisson | Fish fillet ....16
43.
Poulet | Chicken .....13
Crevettes | Shrimps .....15
Boeuf | Beef .....13.50
Canard | Duck .....15
Basilic Thaï
Sauté aux piments forts, oignons, poivrons, carottes et feuilles de basilic fraîches
Stir-fried hot chili, onions, bell peppers, carrots and fresh basil leaves
Veuillez nous aviser de toute allergie ou intolérance alimentaire avant la commande
Please advise us for any food allergy or intolerance before ordering
Légumes ou Tofu | Vegetables or Tofu .....11.50
Filet de poisson | Fish fillet ....16
44.
Poulet | Chicken .....13
Crevettes | Shrimps .....15
Boeuf | Beef .....13.50
Canard | Duck .....15
Aubergine Asiatique
Sauté aubergines et poivrons dans la sauce aux fèves pimentée | Stir-fried eggplants and bell peppers in spicy chili bean sauce
#34 Gingembre Frais
#40 Cari Rouge
#45 Sauce Arachide
#39 Poivre Noir
#43 Basilic Thai
Légumes ou Tofu | Vegetables or Tofu .....11.50
Filet de poisson | Fish fillet ....16
#13 Salade Papaye
45.
Poulet | Chicken .....13
Crevettes | Shrimps .....15
La Sauce Aux Arachides
Sauté avec la sauce aux arachides, garnie la noix de cajou et d’épinards croustillants
Stir-fried with peanut sauce topped with cashew nuts and crispy spinach
Légumes | Vegetables .....11.50
#70 Pad Thai
#41 Cari Vert
#35 General Tao
#72 Riz frit Thai
#2 Rouleaux Frais
#7 Dumplings
Poulet | Chicken .....13
Boeuf | Beef .....13.50
Canard | Duck .....15