Bulletin de rendement de l`ACDFL

Bulletin de rendement de l’ACDFL
Voyez ce que l’ACDFL fait pour vous!
Septembre/Octobre 2009
•
Réunion du Conseil d’administration de mi-exercice – examen et modification de la direction à prendre pour la
politique et le programme.
•
Mise à jour de la planification interne afin de s’assurer de la continuité des opérations en cas de situation de
pandémie organisationnelle.
•
Rencontre avec des hauts fonctionnaires de l’AAC sur les prochaines étapes du groupe de travail
fédéral-provincial-territorial chargé d’examiner l’atténuation des risques pour le secteur des fruits et légumes
frais.
•
Rencontre avec les fonctionnaires de l’ACIA sur les mesures à mettre en place pour améliorer l’inspection à
destination, modifier les règlements sur l’octroi de permis pour le commerce des produits et appliquer plus
rigoureusement les règles d’octroi de permis, et ce, selon un calendrier réaliste.
•
Participation au Comité consultatif sur les activités commerciales à la frontière.
•
Lancement du programme pilote Reggie Friday.
•
Coanimation, avec la United Fresh Produce Association, de « Doing Business in Canada ». Cette séance
administrative a été offerte à l’Ambassade du Canada à Washington dans le cadre de la United’s Washington
Public Policy Conference.
•
Participation à titre de conférencier au congrès annuel de la Florida Fruit & Vegetable Growers Association.
•
Collaboration avec le Groupe de recherche en vie active et obésité du Centre hospitalier pour enfants de l’Est
de l’Ontario.
•
Représentation de l’industrie à la réunion du réseau du secteur agroalimentaire sur la préparation en cas
d’urgence.
•
Participation continue des efforts globaux sur l’identification des produits au moyen du GS1 Fresh Foods
Working Group.
•
Participation comme exposant au Fresh Summit de la PMA - les membres de l’ACDFL exposant au Fresh
Summit ont pu présenter leurs produits au stand de l’ACDFL.
•
Participation continue au fichier de produits biologiques – participation aux téléconférences bimensuelles avec
le Bureau Bio-Canada, participation au groupe de travail sur la norme sur l’agriculture biologique et la liste
des substances permises.
•
Participation continue au Conseil d’administration du Partenariat canadien pour la salubrité des aliments.
•
Participation continue à la Coalition canadienne de la filière alimentaire pour la salubrité des aliments.
•
Rencontre avec Santé Canada au sujet des mesures prises par le secteur et le gouvernement sur la salubrité
des aliments.
Juin à août 2009
•
Avec l’Alliance pour les fruits et légumes frais, rencontre avec le chef de cabinet du ministre de l’Agriculture
pour discuter des principaux enjeux et des mesures nécessaires pour renforcer des pratiques d’échange
commerciales justes et éthiques dans le marché canadien.
•
Participation à l’AGA du Partenariat canadien pour la salubrité des aliments à Ottawa.
•
Le Groupe de travail de la gestion des enjeux du gouvernement de l’ACDFL a tenu sa deuxième
réunion avec les hauts fonctionnaires de l’ACIA, de Santé Canada, d’AAC et de l’ARLA pour déterminer la
politique et la réglementation qui influent sur l’industrie des produits frais, les recommandations de l’industrie
en matière de résolution et les prochaines étapes à suivre pour éliminer et/ou réduire les effets négatifs sur le
commerce des fruits et légumes frais.
•
Participation continue à des appels conférences bihebdomadaires avec le Bureau Bio-Canada.
•
Appel conférence du sous-comité de l’éducation de l’ACDFL pour déterminer le contenu et l’objectif du
prochain webinaire de l’ACDFL.
Avril – Mai 2009
•
Réunion avec l’ACIA au sujet du programme canadien de surveillance et d’essai des pesticides pour
examiner les améliorations possibles de la communication en temps opportun des résultats des essais qui
nécessitent des mesures correctives de la part des producteurs/expéditeurs.
•
Participation à la réunion du Conseil d’administration de l’AQDFL
•
Participation à la foire commerciale de Gordon Food Service à Toronto, Ontario
•
Participation à la journée des producteurs/expéditeurs Loblaw’s
•
Réunion, à titre de membre de l’AFLF, avec la direction générale de l’information des politiques et des
marchés de l’AAC au sujet des besoins de l’industrie pour l’avancement nécessaire des travaux sur les
pratiques commerciales équitables et éthiques
•
Réunion, à titre de membre de l’AFLF, avec les sous-ministres adjoints responsables de la réglementation et
des politiques fédérales/provinciales/territoriales sur les besoins de l’industrie, afin d’atténuer davantage le
risque pour les entreprises du secteur canadien des fruits et légumes frais.
•
Réunion avec l’Institut canadien des politiques agroalimentaires au sujet des défis et des obstacles posés par
la réglementation au Canada, et concernant la question du rôle clé que joue l’alimentation pour améliorer la
santé des Canadiens.
•
Participation à des appels de l’industrie au sujet des règlements canadiens sur les produits biologiques, et
l’importance de l’équivalence et d’un système de livraison pragmatique.
CPMA Report Card
-2-
•
Participation à des pourparlers bilatéraux industrie-gouvernement avec l’EPA et l’ARLA au sujet des
questions sur l’enregistrement des pesticides, et sur la nécessité d’aborder la question des LMR pour
minimiser les irritants entre les pays de l’ALÉNA
•
Présentation à l’atelier de la California Grape and Tree Fruit League
•
Participation à l’Assemblée annuelle de la Coalition canadienne de la filière alimentaire pour la salubrité des
aliments
•
Animation du webinaire « Étiquetage : Répondre aux exigences canadiennes » pour les membres de
l’ACDFL, de la PMA, de l’UFPA et de la WGA
•
Participation à la réunion de consultation de la 37e réunion du Comité du Codex sur l’étiquetage des denrées
alimentaires –positions canadiennes provisoires
•
Participation de deux jours au Comité de l’agriculture biologique de l’Office des normes générales du Canada
•
Réunion avec l’ACIA sur le Plan d’action pour assurer la sécurité des produits alimentaires pour les
consommateurs canadiens, la Réglementation des importations pour la salubrité des aliments de l’ACIA et le
Plan d’action de la FDA pour assurer la sécurité des produits alimentaires pour les consommateurs
•
Participation aux réunions du groupe de travail des Procédures générales du réseau d’approvisionnement en
cas de rappel
•
Participation aux appels conférences bimensuelles du comité de liaison de l’industrie avec le Bureau
Bio-Canada
•
Participation à la réunion du réseau du secteur agroalimentaire sur la préparation en cas d’urgence
•
Participation à la réunion du Conseil d’administration du Partenariat canadien pour la salubrité des aliments
Mars 2009
•
Participation à la 87e assemblée générale annuelle du CCH à Calgary.
•
Participation à la réunion du Comité directeur de l’AFLF.
•
Participation du Comité consultatif national de l’industrie à l’AFLF sur une meilleure délivrance de permis et
sur l’amélioration du règlement des différends, l’inspection en temps opportun des destinations et
l’harmonisation des catégories.
•
Participation à la présentation faisant le point sur l’agence des services frontaliers du Canada de l’Association
canadienne des importateurs et exportateurs – Chapitre du Québec.
•
Participation à la réunion du PEIB pour se pencher sur les questions d’identification des fruits et légumes
frais.
•
Collaboration avec la PMA, United et les représentants de l’industrie pour faciliter la mise en œuvre des jalons
de l’Initiative sur la traçabilité.
•
Participation à l’exercice sur table dans le cadre de l’élaboration du plan pour la circulation des gens et des
biens pendant et suivant une situation d’urgence.
CPMA Report Card
-3-
•
Participation à l’accueil officiel du nouvel ambassadeur du Mexique au Canada.
•
Hôte lors de la visite au bureau national du Pear Bureau Northwest.
•
Rencontre à la PMA pour se pencher sur les efforts à déployer pour élargir la portée des services ou des
programmes auprès des membres respectifs.
Février 2009
•
Participation au Comité consultatif national de l’industrie sur le Service d’inspection à destination de l’ACIA
•
Participation au Comité consultatif national de l’industrie sur les pratiques commerciales justes et éthiques
•
Réunion avec le Programme de salubrité des aliments pour les secteurs du remballage et du commerce en
gros de l’ACDFL
•
Réunion avec des responsables de l’industrie nationale des producteurs sur les limites de tolérance
canadiennes à l’égard des résidus de pesticides comparativement aux limites de tolérance américaines
•
Participation comme exposants de la direction, du personnel et des membres de l’ACDFL à Fruit Logistica, à
Berlin, afin de promouvoir les services et les produits offerts par les membres de l’ACDFL –
www.fruitlogistica.com.
•
Participation à la séance plénière du Réseau de partenariats des intervenants pour le Manifeste électronique
(RPIME)
•
Réunion avec la Minor Crop Farmer Alliance à Washington et discussions avec l’EPA
•
Participation continue au groupe de travail chargé de mettre à jour les Procédures générales du réseau
d’approvisionnement en cas de rappel
•
Participation au 4e forum alimentaire annuel d’E.I. Canada et aux séances sur la sécurité de la chaîne
d’approvisionnement alimentaire
•
Participation continue aux téléconférences bimensuelles avec le secteur et le Bureau Bio-Canada
•
Participation continue au groupe de travail sur la norme sur l’agriculture biologique et la liste des substances
permises
•
Participation à l’assemblée générale annuelle de 2009 de la Coalition canadienne de la filière alimentaire pour
la salubrité des aliments
Janvier 2009
•
Présentation sur la traçabilité et DataBar au Pear Bureau North West, dans l’Oregon.
•
En partenariat avec la Western Growers Association, la Grower-Shipper Association of Central California, la
California Citrus Mutual et la California Grape and Tree Fruit League, tenue de séminaires à Salinas et à
Visalia sur « Comment naviguer le marché canadien ». Détermination des enjeux touchant les exportateurs,
avis à l’industrie sur les enjeux à surveiller et où trouver de l’aide ou davantage d’information.
CPMA Report Card
-4-
•
Première réunion du groupe consultatif de l’industrie de l’ACDFL avec les hauts fonctionnaires de l’ACIA, de
Santé Canada, d’AAC et de l’ARLA visant à cerner les politiques et les règlements qui touchent l’industrie des
produits frais, les recommandations de l’industrie en vue d’une résolution et les prochaines étapes à suivre
afin d’éliminer et/ou de réduire les répercussions négatives sur le commerce des fruits et des légumes.
•
Ouverture des discussions avec la US Minor Crop Framer Alliance et les principaux organismes de
cultivateurs/expéditeurs de California Grower sur la nécessité d’harmoniser les limites de résidus et l’éventuel
effet sur le commerce de l’adoption par le Canada d’un nouveau seuil de tolérance implicite proposé de
0 partie par million.
•
Participation à la séance d’orientation/atelier « Prévoir le déplacement des gens et des produits en situation
d’urgence et par la suite » organisé par l’Agence des services frontaliers du Canada et Sécurité publique
Canada.
•
Rencontre avec des responsables en santé des végétaux de l’ACIA afin de discuter de l’examen des
directives concernant la politique sur le sol et des consignations en cours dans la région de Toronto touchant
au sol et aux fruits et légumes.
•
Participation à une réunion avec l’Alliance pour les fruits et les légumes frais (AFLF), Sandra Wing,
Susie Miller et des membres du ministère afin de discuter des progrès réalisés dans le cadre des
programmes de l’AFLF et du plan d’action en vue de les mener à bien.
CPMA Report Card
-5-