1-5-3/13 RÉUNION DU CONSEIL DE LA MUNICIPALITÉ DE LOW

1-5-3/13
RÉUNION DU CONSEIL DE LA MUNICIPALITÉ DE LOW
LOW MUNICIPAL COUNCIL MEETING
LE 3 AOÛT 2015 / AUGUST 3rd, 2015
ORDRE DU JOUR / AGENDA
1.
OUVERTURE / OPENING
2.
AFFAIRES DÉCOULANTS/BUSINESS ARISING
1. Demande de ne pas poser des enseignes interdisant la production de vagues dans la baie
Paugan/Request no to install signs at the public doc asking for No wake.
2. Demande pour des zones interdisant le stationnement sur le chemin Farm/Request for no parking signs
on Farm Road
3. Demande pour du gravier au bas du chemin Simon (privé)Request for gravel on chemin Simon
4. Demande pour du calcium sur Fieldville et chemin du Lac Pike/Request for calcium on Fieldville and
Pike Lake Road
5. Questions sur les revenus et crédits suivant la réforme cadastrale/Questions on credits and refunds
following the cadastral reform
6. Questions sur les membres du comité technique du PDZA/Question regarding members of the PDZA
committee.
3. PROCÈS-VERBAUX / MINUTES – une résolution/one resolution
1. Procès-verbaux du 6 juillet 2015/July 6, 2015
4.
ORDRE DU JOUR / AGENDA
5.
FACTURES À PAYER / BILLS TO BE PAID
6.
RAPPORT DU MAIRE/MAYOR’S REPORT
6.1
ADMINISTRATION
6.1.1
Rapport / report
6.1.2
APPUI DE RÉSOLUTION
Proposition d’appuyer la résolution No 2015-07-151 de Moncerf-Lytton concernant les comptes à payer de
RIAM/Motion to support resolution #2015-07-151 concerning accounts payable and RIAM. .
6.1.3
POLITIQUE DE VOYAGE/TRAVEL POLICY
Proposition d’adopter la politique de voyage tel que proposé par la directrice générale de la municipalité/Motion to
adopt the travel policy as proposed by the director general.
6.2
VOIRIE / ROADS
6.2.1
Rapport / report
6.2.2
GPS
Proposition d’autoriser l’achat d’un appareil GPS pour l’Inspecteur afin de faciliter sa tâche d’inspection et de
localisation au montant de $399 plus taxes/Motion to authorise the purchase of a GPS navigator for the inspector in
order to facilitate tasks and as a locating device ($399).
6.3
SÉCURITÉ CIVILE / PUBLIC SAFETY
6.3.1
Rapport /report
6.4
ENVIRONNEMENT/ENVIRONMENT
6.4.1
Rapport / report
6.5
URBANISME / URBANIZATION
6.5.1
Rapport / report
6.6
LOISIRS & CULTURE / RECREATION & CULTURE
6.6.1
Rapport / report
6.6.2
TONDEUSE/MOWER
Proposition d’acheter une tondeuse pour remplacer la Kubota pour un maximum de $15,000 plus taxes/Motion to
purchase a mower to replace the Kubota for a maximum of $15,000 plus taxes.
6.6.2
DON/DONATION
Proposition d’accorder un don de $2500 au tournoi de Golf à l’aide de l’aréna/Motion to donate $2500 to the Golf
tournament in aid of the arena.
7.
DIVERS / MISCELLANEOUS
8.
PÉRIODE DE QUESTION/QUESTION PERIOD.
9.
AJOURNEMENT OU FERMETURE / ADJOURNMENT OR CLOSING