Belgisch Staatsblad

3072
BELGISCH STAATSBLAD — 16.01.2014 − Ed. 2 — MONITEUR BELGE
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID,
VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN
EN LEEFMILIEU
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE,
SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE
ET ENVIRONNEMENT
[C − 2014/24010]
Machtiging voor het storten van baggerspecie
Verlenging
[C − 2014/24010]
Autorisation pour le déversement des déblais de dragage
Prolongation
Bij ministerieel besluit van 19 december 2013, genomen krachtens het
koninklijk besluit van 12 maart 2000 ter definiëring van de procedure
voor machtiging van het storten in de Noordzee van bepaalde stoffen
en materialen, zoals gewijzigd door het koninklijk besluit van 18 oktober 2013 wordt de geldigheidsduur van volgende machtigingen
verlengd tot 31 december 2016 :
(i) ministeriële besluiten houdende machtiging tot het storten in zee
van baggerspecie door de Vlaamse overheid, Departement Mobiliteit
en Openbare Werken, afdeling Maritieme Toegang (uitgevaardigd met
de refertes BS/2011/01 tot en met BS/2011/04) (bij uittreksel in het
Belgisch Staatsblad van 6 februari 2012 gepubliceerd );
(ii) ministeriële besluiten van 28 december 2011 houdende machtiging tot het storten in zee van baggerspecie door de Vlaamse overheid,
Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, afdeling Kust
(uitgevaardigd met de refertes BS/2011/05, BS/2011/06 en
BS/2011/Nieuwpoort) (bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad van
6 februari 2012 gepubliceerd);
(iii) het ministerieel besluit van 15 september 2012 houdende
machtiging tot het storten in zee van baggerspecie door de Vlaamse
overheid, agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust, afdeling Kust
(uitgevaardigd met de referte BS/2012/01) (bij uittreksel in het Belgisch
Staatsblad van 25 oktober 2012 gepubliceerd ).
De andere bepalingen en voorwaarden waaronder het storten van
baggerspecie afkomstig van deze operatie wordt toegelaten, met
inbegrip van een monitorings- en onderzoeksprogramma verbonden
aan deze machtiging, blijven onverkort van toepassing.
Par arrêté ministériel du 19 décembre 2013 pris en vertu de l’arrêté
royal du 12 mars 2000 définissant la procédure d’autorisation d’immersion de certaines substances et matériaux en mer du Nord, comme
modifié par l’arrêté royal du 18 octobre 2013, la durée de validité des
autorisations suivantes est prolongée jusqu’au 31 décembre 2016 :
(i) arrêtés ministériels du 28 décembre 2011 portant autorisation
d’immersion de déblais de dragage, par l’Autorité flamande, le
Département de la Mobilité et de l’Infrastructure, Section Accès
maritime (promulgués avec les références BS/2011/01 jusqu’au
BS/2011/04) (publié par extrait au Moniteur belge du 6 février 2012);
(ii) arrêtés ministériels du 28 décembre 2011 portant autorisation
d’immersion de déblais de dragage par l’Autorité flamande, Agence de
la Prestation de Services maritimes et de la Côte, Section Côte
(promulgués avec les références BS/2011/05, BS/2011/06 et
BS/2011/Nieuwpoort) (publié par extrait au Moniteur belge du
6 février 2012);
(iii) arrêté ministériel du 15 septembre 2012 portant autorisation
d’immersion de déblais de dragage, par l’Autorité flamande, Agence de
la Prestation de Services maritimes et de la Côte, Section Côte
(promulgué avec la référence BS/2012/01) (publié par extrait au
Moniteur belge du 25 octobre 2012).
Les autres dispositions et conditions qui règlent l’immersion des
déblais de dragage résultant de cette opération, y compris l’exécution
des programmes de surveillance et de recherche associés aux présentes
autorisations, restent pleinement applicables.
*
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,
K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE,
P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE
[C − 2014/11025]
26 DECEMBER 2013. — Koninklijk besluit tot benoeming
van de leden van de Hoge Raad voor de economische beroepen
FILIP, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
[C − 2014/11025]
26 DECEMBRE 2013. — Arrêté royal portant nomination
des membres du Conseil supérieur des professions économiques
PHILIPPE, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige
en fiscale beroepen, artikel 54, § 4;
Vu la loi du 22 avril 1999 relative aux professions comptables et
fiscales, l’article 54, § 4;
Overwegende dat de mandaten van de leden van de Hoge Raad voor
de economische beroepen, benoemd bij het koninklijk besluit van
23 november 2006 en van degenen die later ter vervanging werden
benoemd, vervallen zijn op 30 november 2012;
Considérant que les mandats des membres du Conseil supérieur des
professions économiques, nommés par l’arrêté royal du 23 novembre 2006 et de ceux qui ont été nommés ultérieurement en leur
remplacement, ont expiré le 30 novembre 2012;
Overwegende dat vier dubbele lijsten van kandidaten door de
Centrale Raad van het Bedrijfsleven aan de Minister van Economie
werden voorgelegd;
Considérant que quatre listes doubles de candidats ont été présentées
par le Conseil central de l’économie au Ministre de l’Economie;
Op de voordracht van de Minister van Economie en de Minister van
Middenstand,
Sur la proposition du Ministre de l’Economie et de la Ministre des
Classes moyennes,
Besluit :
Artikel 1. Worden voor een termijn van zes jaar benoemd tot lid van
de Hoge Raad voor de economische beroepen :
Arrête :
Article 1er. Sont nommés membres du Conseil supérieur des professions économiques pour un terme de six ans :
a) Op voordracht van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven :
a) Sur la présentation du Conseil central de l’économie :
- De heer Philippe LAMBRECHT;
- M. Philippe LAMBRECHT;
- Mevr. Véronique WILLEMS;
- Mme Véronique WILLEMS;
- Mevr. Bergie VAN DEN BOSSCHE;
- Mme Bergie VAN DEN BOSSCHE;
- De heer Jean-Luc STRUYF;
- M. Jean-Luc STRUYF;
b) Op de gemeenschappelijke voordracht van de Minister van
Economie, de Minister van Middenstand en de Minister van Financiën :
b) Sur la présentation commune du Ministre de l’Economie, du
Ministre des Classes moyennes et du Ministre des Finances :
- Mevr. Cindy LAUREYS
- Mme Cindy LAUREYS
- De heer Jean-Marc DELPORTE
- M. Jean-Marc DELPORTE
- De heer Frederic REYNAERT
- M. Frederic REYNAERT
3073
BELGISCH STAATSBLAD — 16.01.2014 − Ed. 2 — MONITEUR BELGE
Art. 2. De heer Jean-Marc DELPORTE wordt voor een termijn van
zes jaar benoemd tot voorzitter van de Hoge Raad voor de economische
beroepen.
Art. 2. M. Jean-Marc DELPORTE est nommé président du Conseil
supérieur des professions économiques pour un terme de six ans.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au
Moniteur belge.
Art. 4. De minister bevoegd voor Economie en de minister bevoegd
voor Middenstand zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering
van dit besluit.
Art. 4. Le ministre qui a l’Economie dans ses attributions et la
ministre qui a les Classes moyennes dans ses attributions sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.
Gegeven te Ciergnon, 26 december 2013.
Donné à Ciergnon, le 26 décembre 2013.
FILIP
PHILIPPE
Van Koningswege :
Par le Roi :
De Minister van Economie,
J. VANDE LANOTTE
Le Ministre de l’Economie,
J. VANDE LANOTTE
De Minister van Middenstand,
Mevr. S. LARUELLE
La Ministre des Classes Moyennes,
Mme S. LARUELLE
*
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,
K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE,
P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE
[C − 2014/11024]
Elektrische toestellen. — Verbod tot het in de handel brengen
[C − 2014/11024]
Appareils électriques. — Interdiction de mise sur le marché
Ministeriële besluiten van 6 januari 2014, genomen krachtens het
koninklijk besluit van 28 februari 2007 betreffende de elektromagnetische compatibiliteit, verbieden het op de markt brengen van
het hierna vermeld elektrisch materieel :
PR/002-0304-03 :
AC Adapter
CELLEX PA-1900-05
Les arrêtés ministériels du 6 janvier 2014, pris en vertu de l’arrêté
royal du 28 février 2007 relatif à la compatibilité électromagnétique,
interdisent la mise sur le marché du matériel électrique ci-après :
PR/002-0305-03 :
AC Adapter
CELLEX ST-L-090-007U007-AAT
PR/002-0304-03 :
AC Adaptateur
CELLEX PA-1900-05
PR/002-0305-03 :
AC Adaptateur
CELLEX ST-L-090-007U007-AAT
GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN
GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION
GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN
VLAAMSE GEMEENSCHAP — COMMUNAUTE FLAMANDE
VLAAMSE OVERHEID
[C − 2014/35040]
Provinciebestuur van Antwerpen. — Gemeentelijke ruimtelijke uitvoeringsplannen. — Stad Antwerpen : RUP
“Provinciehuis-Harmonie”
Bij arrest nr. 225.926 van 20 december 2013 schorst de Raad van State de tenuitvoerlegging van (1) het
gemeenteraadsbesluit van de stad Antwerpen van 29 april 2013 houdende definitieve vaststelling van het gemeentelijk
ruimtelijk uitvoeringsplan “Provinciehuis-Harmonie” en (2) het besluit van 23 mei 2013 van de deputatie van de
provincieraad van Antwerpen houdende de goedkeuring van het gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan “ProvinciehuisHarmonie” van de stad Antwerpen, in zoverre deze besluiten het aan de Harmoniestraat palende perceel dat rechts
grenst aan het perceel Harmoniestraat nr. 29 en dat links overlapt wordt door de “Zone voor groen – Harmoniegebouw
en park” bestemmen tot “Zone voor wonen” (artikel 2).
*
VLAAMSE OVERHEID
[C − 2014/35030]
Provincie Limburg. — Ruimtelijke Ordening. — Gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan
HALEN. — Bij besluit van 5 december 2013 heeft de deputatie van de provincie Limburg het gemeentelijk
ruimtelijk uitvoeringsplan “Garage Mullens en omgeving”, dat definitief werd vastgesteld door de gemeenteraad van
Halen in zitting van 2 september 2013 en dat een toelichtingsnota, een plan met de bestaande juridische en feitelijke
toestand, stedenbouwkundige voorschriften en een grafisch plan bevat, goedgekeurd.