festi-quad vtt beresford

FESTI-QUAD VTT
2 au 5 août 2013
BERESFORD
Nouveau-Brunswick, Canada
Le Club VTT Chaleur, en
collaboration avec la ville
de Beresford, vous invite
cordialement au 1er
Festi-Quad VTT qui aura
lieu du 2 au 5 août 2013
au Centre Réal-Boudreau
à Beresford.
(218, rue du Parc Est)
F M 
Prénom et nom :
Vendredi
2 août 2013
Inscription &
arrivée
11 h à 17 h
Centre Réal-Boudreau
(218, rue du Parc Est)
Visite du
Parcours
d’habilités VTT
13 h à 18 h
Brunswick Trailer Sales
(662, rue Principale, Beresford)
Réception
18 h à 20 h
Hot dogs & Blé-d’Inde
Centre Réal-Boudreau
Roller Disco
19 h 30 à 20 h
Centre Réal-Boudreau
Adresse :
Courriel :
*Allergies ? :
Tél. :
Autre # :
Assurance-maladie # :
(Optionnel)
DDN :
Date de l’inscription:
Est-ce que vous allez
faire du camping?
ENFANTS GRATUITS
(12 ans et moins)
Montant due:
Oui Non 
Tout est compris dans le prix de l’inscription; incluant le
site de camping sauvage pour roulottes (sans services).
(Emportez vos patins roulettes)
Samedi
3 août 2013
Randonnée VTT
8 h à 17 h
‘Island Lake’
Dîner inclus
Musique
& feu de joie
19 h à 22 h
Parc de la plage de Beresford
dimanche
4 août 2013
Randonnée VTT
8 h à 16 h
Auberge Ressources Inn
Dîner inclus
Banquet
18 h 30 à minuit
Club Chal Baie
Rôti de bœuf
(585, rue Principale, Beresford)
lundi
5 août 2013
Départ
8 h à 17 h - Bonne journée!
Au plaisir de se revoir!
Accès aux toilettes et douches au Centre Réal-Boudreau.
INFORMATION
INSCRIPTIONS
(506) 544-0785
(506) 542-2727
[email protected]
85 $ régulier par personne
75 $ avant le 31 mai 2013
Paiement au nom de
Ville de Beresford
855-2, rue Principale
Beresford, (N.-B.) E8K 1T3
Ne tardez pas - Les places sont limitées
ATV QUAD
FESTIVAL
August 2 to 5, 2013
BERESFORD
F M 
Name and surname:
New Brunswick, Canada
The ATV Chaleur Club, in
collaboration with the Town
of Beresford, cordially invites
you to the 1st Annual ATV
Quad Festival taking place
from August 2 to 5, 2013 at
the Réal-Boudreau Centre in
Beresford.
(218 Parc Est Street)
Friday
August 2, 2013
Registration
& arrival
11 am to 5 pm
Réal Boudreau Centre
(218 Parc Est Street)
ATV
Skill Track
Tour
1 pm to 6 pm
Brunswick Trailer Sales
(662 Principale St., Beresford)
Reception
6 pm to 8 pm
Hot dogs & Corn
Réal Boudreau Centre
Roller Disco
7 pm to 8 pm
Réal Boudreau Centre
Address:
Email:
*Allergies ? :
Tel #:
Other #
Medicare number:
(Optional)
DOB:
Date of registration:
Will you be camping?
KIDS ARE FREE
(12 years and under)
Amount due:
Yes No 
Registration includes all activities and
Boom (wild) camping site. (NO services).
Access to toilet and shower facilities
at the Réal Boudreau Centre.
INFORMATION
RESGISTRATIONS
(506) 544-0785
(506) 542-2727
[email protected]
$85.00 regular price / per person
$75.00 before May 31, 2013
Payable to
Town of Beresford
855-2 Principale Street
Beresford, NB E8K 1T3
(Bring your roller skates)
Saturday
August 3, 2013
ATV Run
8 am to 5 pm
Island Lake
Lunch included
Music
& Campfire
7 pm to 10 pm
Beresford Beach Park
Sunday
August 4, 2013
ATV Run
8 am to 4 pm
Auberge Ressources Inn
Lunch included
Banquet
6 pm to Midnight
Chal Baie Club
Roast Beef
(585 Principale St., Beresford)
Monday
August 5, 2013
Departure
8 am to 5 pm
Have a great day!
Hope to see you again soon!
Don’t delay - Places are limited