Wonderful life - Mains d`Oeuvres

KTHA COMPAGNIE
N’ECOUTEZ PAS LES CONSEILS D’INCONNUS SUIVEZ LES
INSTRUCTIONS DE L’APPAREIL
LE THEATRE DE L’HEURE
LE 25 AVRIL : TOUT COULE
LE 26 AVRIL : ENCORE UN EFFORT (AVEC LAURE WOLF)
FRANCHEMENT, TU
WONDERFUL LIFE
ASANISIMASA
INCANTATIONS
LE-GROUPE-KRIVITCH
DISSERTATION DU NEVROPATHE
ULTIMA CHAMADA
« AU MOINS, ON SE SERA BIEN AMUSES… »
DAS PLATEAU
LE CRI DE JEAN
ESPACE COMMUN
B.MANIA
Que devient la dramaturgie textuelle de la télévision hors de son contexte ? Que
deviennent ces textes confrontés à la logique de la scène ? Que deviennent ses
archétypes perdus, loin de leurs images ? Signes dissociés : ce que le média nous
montre, ce que le média nous dit. Peut-on libérer ces textes ? Peut-on s’en libérer ?
La télé est-elle une dictature-soft ? Une dictature-light ? Est-ce qu’on peut zapper ?
C’est qui qui commande ?
::--:-----------------------------...-/:----``..`.-//:+o/+/+++oosyddmdddmNmNNNdmmdhyyhdddhysoo/:/:::::::::::::::::::::..:////++oo+ooys:+-o+.+:+yyyyyhy
:------------------...--..----.......:y+-://` .:-.-os+os+++ososydddmmdmmmmdmmmyyhmdhhhhhdmddhyyo:::::::::::::::::::::////////+++++++ss-s/oo:/-syyyyyyy
:-------------..---........---.......-ss-:/:` .::-.oo++s+/+osyhdmdmmmmmmmdddyysyyhddddddddmmddhhs/:::::::::::::::::::////////++++++oossssssoo+ooossoo+
:----------..........................-os-:/:` `:/-.oo++s+//oyddddmmmdmmmdhhyhhhdhyhdmmdhhdmmmmddds+::::::::::::::::::////////++++++ooso/+ooo+++++ss+//
-------...............................os--/:` `:/-.oo+/s+/+yhddddmdddmmmmdddmmddmddhdmmdhhdddmmmdhyo::::::::::::::::://///////+++++oos+-::////+++so+//
------............................``..oo--/:. `::-.ooo/o//ydmmddmdmdmmddhsyhhhddddddddmmddmddddddhdyo::::::::::::::::::///////////+++o/-:::::://+oo+/:
--...............................```..+s:.::. `::-.+o+/o/+dmmmmdmmdddhhy+//++/osyhdddddddmdddddhhhhhy/:::--::::::::::-``://///////+++o/---:::::::////:
--...............................`````+s:.::. `:--./++:o/sdmmmmmmmmdhyo/-.-.---:/+shddddmmmmddddhhhhy/:::::::--::::::` ./////////+++o/-:--::::::::::/
--...............................`````+s:.::. ---`/++:+/ymmmmmhmhso//---........--/syyhdddddddddhhhs::::::::--::::::-`.//////+++oooos/:::::::::::::::
--...............................`````/s:.-:. --:`/++:+sdmmddy+s//---.............--::+dmmmmdmmmdhhs::::::::-:::::::ooosssssyyhhhhhhs/:::::::::::::::
--.............................`.`````:s:.-:. -::./oo:/ydmddd+:://///-...``.-//:::::-.-oddddmmmmmdho::::::---:::::::syyyyyhhhhdddddhy/:::::::::/::///
--.............................```````:o:..-. -::.:oo/+sdmmdh:/-:/:--.-..`..--:/::-.--.:ydmmmmmmmdd+::::::---:::::::yhhhhyhhhhdddddhs/::::::::::::///
--.............................```````-o/..-. -::.:oo/+sdmmmo::oss+-::-.`..--/+o/:o+--.-+hdmmmmmmmd/:::::::-::::::::+ooooooooosyhddhs::::::::::/:////
--.............................```````.+/..-. .::.-oo//sdmmm/--:::-----.`....--------...-/dmmmmmmmd+:::::::-::::::::-:::---.-///sddhs:::::::::://////
--.........................``..```````-o/..-. .::.-o+//odmmm+..........``....`..........-:yhmmmmmmd/:::::::::::::::.`````````///sddhs:::::::::///////
--.........................`...```````.o+..-. .::-.+++/+ymmmo....```...``.....``````....-:+yyhmmmmd:::--:::-:::::::-``
```.:/sddhs:::::::::///////
---............................```````.o+..-. .::-.+++/+yddds....```..-.`......`````...--:-/o+hmmdh+:::::::-::::::::/-..---..-/+oyyyo:::::::::///////
---........................``..```````.++..-. `:--.+++:++osdo-...``...--.....`..```....--:..--dmhs+:::::::--::::::::soo+oosoossssssso:::::::::///////
---.........................`.````````.++..-- `---./++:+::+h/--...........````````.....--:.--+d+/:::::::::--::::::::ssooossssyyyysso+:::::::::://////
---........................``.`````````++..--` `---.:++/+:-:ss/--.....----..-.....`.....--o//ydo/:::::::::::-::::::::/oo+osoooosossso+::::::::::://///
..........................`````````````//..--` `---.:/+/+::/ohh--.`.-:/+/////:-..```....-+mmmmmy+::::::::::::::::::::-:soosssoyyhyyys+:::::::::::::://
............................```````````//.``.` `---.-/////-/syms-..`.-----.......```...-+dmddmds/:::::::::::::::::::--/ssssssshhhhyso+::::::::::::::::
...........................``.`````````/+..--` `.--:oo++//:shhdms-...........```````..-+dhddddh+::::::::::::::::::::--/sossssshhdhhyo+::::::::::::::::
...........................`````````.:-+o//++//:/syydhyyyyydmmmmm+.........``````....-/ymdmmdhys+/::::::::::::::::::-.:ossyyyyyhhhhhs+::::::::::::::::
..........................```````./yhdhhhyyyyyyyyyhhhhhhdhhddmmmmh/-.-...``````..-.-::/mmmmmho+ooo:---::::::::::::::-.:+osyyyyyhhhhhy+::::::::::::::::
...........................`````+hddddddhhhyhhhhhhhddddddddddddddd//:----.....-----:::smmmhhy//+oo/----:::::::::::::--/++oyysyyhhhhhy+::::::::::::::::
...........................`````ymdddddddhdhhhhhdhddmddddddddddddds--:----.-....---:::ddddysso+++++////++////:/:::/:///++ooyyyyhhhhhy+::::::::::::::::
.........................```````:dmdddddddddhhhhhdddmdddddddddddddd-...--.........--:+dhh-````````.```:ssssooo+//://+ssoooooyyyhhhhyy+::::::::::::::::
........................```````+hdmmmddddddddhhhddddmdddddddddddddd/..............--:+dd+``.````````` -+ossyyhhyo+/odhyyyyyyyyhhhhyy/:/:::::::------..........................````-dddddmmdddddddddddddmdddddddddddddhd+.............---:+dd:``.`````````` `+ooosyhddhssyyyyssssyyhhhhys/::::::::--::::::
-----------------....---------yddddddmmmddddddddddmmdddddddddddddhd/.````..````.....-o+--.`.`.````````````ssssssshhyyhhysosssoooo++/:-----------://///
----:-::::--------....----..-yddddddddmmmdddddddddmmmdddhddddddddhd+..`````````.....-h:..-..-.``.`````````:yysyysyysoo+/:::----......-.-..-------////+
--:----------------........-yddddddddddmmmdddmddddmdddmddddddddhhhdo`..``````````.../dh+/-..:--`.``.::.```.syyhyyy/-------...........------------:////
..........................+sddddddddddddmmmdmmddddmdddddmddddddhhhhs``..`````````..-+ddddh+:..--::--::.````-hhhhhhs:::::::::---------:-:::::::::::////
``.................``````:dddddddddddddddmmmmmddddmdddddddddhddhdhhy```..````````...yddmmmmdy/......--.`````:yhhhhh++++++++++++/+++++++++++++++++//:-/
......................``.odddhddddddddddmmmmmmddddmdddddddddddhhhhhh`````...`.......dddmmmmdmmh+-...--.....``:hhddhs+ooo++++++++oo+++++ooooooo++/+/:-/
...................````.+dddddhddddddddddmmmmdddddmdddddddddddhhhhhh``````../+++/-./ddddddmmmmmmdyso/:---..`..ohdmso+oooo+++++o+ooo+++ooooo++++////:-/
.................``````+hhddddddddddddddddmmmdddddmmddddddddhdhhhhhd.``````:soooo/.sdddddddddmmmmmdmdo//:-....-yhds::://////////+++++++++++++++++//::/
...............```````.ssssssssssssssssssssysssssssssooooooooooooooo```````-///:::`+ooooooooooooooooo+...`````./++/```````````````............---...................```````::`:.-.::-```-:```/:`/.:-.:-.::--:`/`:-:`/:--` :``:` -.-::`/`/. `/:-` --.::--. .:`
```````````````````````
................``````+:`o//:/:-.-.//.``o+`o./.-:/-+o:/+:+././`+/::` /`.+` .o.//`/`+. `+/:-`//-/o:.` `:`
``````````````````````````
-----------...........:..::-:---...--:..--.:--:.:-.-:-.:-.--.-.---:` ..`-` . .. . -. `-...`..``.`.` `
```````````````````````````````
dddddhssyhyyyyssshosyoshhoshohoohhoosoyooyoohy+osoyoohh+yos+soos+sh`
` ``````````````````````````````````````````
NNNNNd.-hm/:d-s:+o.-s:/md-:o.d::dm.:/+h-:o--Nh:-++h::md`:./+/oos:+N+`
` ``` `` `````````````````````````````````````````````````````
NNNNNm+/dm/+d+mo+y/+yo/mm/m+oso/dN/ms+y//y+/md:+s+yo/mm/y/s/sysh+sNd``````````````````````````````````````````````````````````````````````............
NNNNNNNNNNNNNNNNmNmmNmmmmmmmNNNmNmmNmmmmmdmdmmdNmdmdmdmdmmdmmdmmdhNmsoo+o+oso+o+o/oo+so+s+ososoooooo+s/ooyoosossooyy+sosooyhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhddddd
NNNNNNNNNNNNNNNmssooyys+oy+hNNN+N:yN/yo+s:+:+++ms:y-s:h-/+/s///+:oNs/+o-s-:Ns:o-+-s+/ms/s-yN-/+/:/-s:h-h/m/-/+++/:dd-y/ossNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNmsysyhyysyyoyNNNoy+yNoss+hosomy+mysh+yomoss+h+ssyosNysss+yooNhydos+yyomyoh+hNoyssosshsdohohsshysssymmohsyhdNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNsysssohodmoyosyohoyydsoydhoyyohoyssssNyoyosdyshsNooysym+s+y+yoyoNNoosyhhy+y+oNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNyy//+oh+ym/y:/++s:+:++:+ss/o:-s:o-+syN+so/oso/s/N:/s/sm/h:s+d/hoNd///soss-s::NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNmmmmdhmhmNmNmmmdmhmmmmdmhdhdmmmddmmmmNmdmdmdmdNmNmmNdNNmNmmmNmNmNmmmmNmmNmmmmNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
Au cours de sa résidence à Mains d’Œuvres, de 2003 à 2007, la ktha compagnie a monté le triptyque
la machine qui vient (dans la neige électronique avec la machine qui vient, 2003, kapital_, 2004 et g8, 2006), d’après
Christophe d’Hallivillée. <N’écoutez pas les conseils d’inconnus suivez les instructions de l’appareil> est
aujourd’hui une première étape dans l’écriture de son prochain spectacle.
Les obsessions fondatrices sont restées, s’adresser au spectateur individuellement, choisir le lieu de la représentation,
questionner les réalités sociales contemporaines.
::--:-----------------------------...-/:----``..`.-//:+o/+/+++oosyddmdddmNmNNNdmmdhyyhdddhysoo/:/:::::::::::::::::::::..:////++oo+ooys:+-o+.+:+yyyyyhy
:------------------...--..----.......:y+-://` .:-.-os+os+++ososydddmmdmmmmdmmmyyhmdhhhhhdmddhyyo:::::::::::::::::::::////////+++++++ss-s/oo:/-syyyyyyy
:-------------..---........---.......-ss-:/:` .::-.oo++s+/+osyhdmdmmmmmmmdddyysyyhddddddddmmddhhs/:::::::::::::::::::////////++++++oossssssoo+ooossoo+
:----------..........................-os-:/:` `:/-.oo++s+//oyddddmmmdmmmdhhyhhhdhyhdmmdhhdmmmmddds+::::::::::::::::::////////++++++ooso/+ooo+++++ss+//
-------...............................os--/:` `:/-.oo+/s+/+yhddddmdddmmmmdddmmddmddhdmmdhhdddmmmdhyo::::::::::::::::://///////+++++oos+-::////+++so+//
------............................``..oo--/:. `::-.ooo/o//ydmmddmdmdmmddhsyhhhddddddddmmddmddddddhdyo::::::::::::::::::///////////+++o/-:::::://+oo+/:
--...............................```..+s:.::. `::-.+o+/o/+dmmmmdmmdddhhy+//++/osyhdddddddmdddddhhhhhy/:::--::::::::::-``://///////+++o/---:::::::////:
--...............................`````+s:.::. `:--./++:o/sdmmmmmmmmdhyo/-.-.---:/+shddddmmmmddddhhhhy/:::::::--::::::` ./////////+++o/-:--::::::::::/
--...............................`````+s:.::. ---`/++:+/ymmmmmhmhso//---........--/syyhdddddddddhhhs::::::::--::::::-`.//////+++oooos/:::::::::::::::
--...............................`````/s:.-:. --:`/++:+sdmmddy+s//---.............--::+dmmmmdmmmdhhs::::::::-:::::::ooosssssyyhhhhhhs/:::::::::::::::
--.............................`.`````:s:.-:. -::./oo:/ydmddd+:://///-...``.-//:::::-.-oddddmmmmmdho::::::---:::::::syyyyyhhhhdddddhy/:::::::::/::///
--.............................```````:o:..-. -::.:oo/+sdmmdh:/-:/:--.-..`..--:/::-.--.:ydmmmmmmmdd+::::::---:::::::yhhhhyhhhhdddddhs/::::::::::::///
--.............................```````-o/..-. -::.:oo/+sdmmmo::oss+-::-.`..--/+o/:o+--.-+hdmmmmmmmd/:::::::-::::::::+ooooooooosyhddhs::::::::::/:////
--.............................```````.+/..-. .::.-oo//sdmmm/--:::-----.`....--------...-/dmmmmmmmd+:::::::-::::::::-:::---.-///sddhs:::::::::://////
--.........................``..```````-o/..-. .::.-o+//odmmm+..........``....`..........-:yhmmmmmmd/:::::::::::::::.`````````///sddhs:::::::::///////
--.........................`...```````.o+..-. .::-.+++/+ymmmo....```...``.....``````....-:+yyhmmmmd:::--:::-:::::::-``
```.:/sddhs:::::::::///////
---............................```````.o+..-. .::-.+++/+yddds....```..-.`......`````...--:-/o+hmmdh+:::::::-::::::::/-..---..-/+oyyyo:::::::::///////
---........................``..```````.++..-. `:--.+++:++osdo-...``...--.....`..```....--:..--dmhs+:::::::--::::::::soo+oosoossssssso:::::::::///////
---.........................`.````````.++..-- `---./++:+::+h/--...........````````.....--:.--+d+/:::::::::--::::::::ssooossssyyyysso+:::::::::://////
---........................``.`````````++..--` `---.:++/+:-:ss/--.....----..-.....`.....--o//ydo/:::::::::::-::::::::/oo+osoooosossso+::::::::::://///
<N’écoutez pas les conseils d’inconnus suivez les instructions de l’appareil>
Essai théâtral de 15 minutes pour 5 acteurs, une photocopieuse et une télévision
C’est un essai, une construction rapide et éphémère, une expérience à partir de
textes de la télévision : CTRL-C CTRL-V. C’est un premier jet dans un parcours
d’écriture à partir de textes du réel que la ktha compagnie enclenche en 2008 pour
aboutir à sa prochaine création.
Porter un regard impliqué, militant et curieux sur le monde qui nous entoure et essayer de le partager,
de l’affûter par l’échange.
<N’écoutez pas les conseils d’inconnus suivez les instructions de l’appareil> :
Betty Bussmann • Hélène Chrysochoos • Laetitia Lafforgue • Guillaume Lucas • Lear Packer • Sébastien Prieur • Nicolas Vercken
ktha compagnie
140 rue du faubourg saint-antoine 75012 Paris 01 40 19 94 38 [email protected] www.ktha.org
25 avril : Tout coule
performance et installation : Charlène Strock
voix : Anne Monfort
26 avril : Encore un effort
Installation : Charlène Strock
Avec : Laure Wolf
Direction d’acteur : Anne Monfort
A partir de « Français, encore un effort si vous voulez être républicains » de Sade
Dans ces deux propositions, l’installation plastique rencontre une parole : un matériau, un
corps et un ou des texte(s) s’y rencontrent, selon des principes aléatoires.
Au cours des dernières années, nous avons pu constater des échanges, des cousinages entre
nos travaux théâtraux et plastiques : différentes problématiques s’y retrouvaient,
l’interrogation sur le statut de la femme, la possibilité de la liberté féminine, le rapport à
l’image et à la projection. La « blonde », personnage récurrent et multicorps des
photographies de Charlène Strock, avait accompagné notre réécriture de Blanche-Neige.
Laure d’après les écrits de Colette Peignot entre en résonance avec des vidéos réalisées
parallèlement.
D’où l’envie de faire se rencontrer la théâtralité et la performance dans ces deux cadres. Le
passage par la performance, avec un corps et une voix parfois disjoints permettent de
retrouver la réalité scénique d’une parole extra-théâtrale. On y retrouvera nos thématiques :
l’engluement dans les images de la condition féminine, la possibilité d’une parole politique
dans un héritage visuel d’oppression. Que pense un stéréotype ? Qu’y a-t-il derrière une
image figée, le vide ou le trop-plein ? Dans les deux cas, on conservera un rapport direct au
livre, à la lecture : la pose figée, la rigidité permettra de trouver ces figures bloquées dans la
conformité d’une image et tentant de s’en échapper par une pensée en actes. A.M.
Charlène Strock, est diplômée des Beaux-Arts de Mulhouse (DNSEP option Art) et travaille
plusieurs mediums -aquarelles, vidéos, photos, installations, performances… Elle a participé
notamment comme plasticienne et performeuse à l’exposition « Watch Your Step » au CdN
de Caen et au Wharf, centre contemporain de Basse-Normandie, suite à une invitation de Joël
Hubaut. Elle a également réalisé plusieurs performances et projections vidéo, entre autre lors
des soirées « Tranches de quai » à l’Ecole Supérieure d’Art et de Design de Mulhouse et à la
Coopérative de Belfort. Elle a également conçu et réalisé les photographies de la plaquette de
saison 2007/2008 du Théâtre Granit- Scène nationale de Belfort.
Anne Monfort travaille avec l’auteur allemand Falk Richter, tant comme metteur en scène
que comme traductrice. Elle a notamment créé Dieu est un DJ en 2002, Tout. En une nuit en
2005 (théâtre-studio d’Alfortville), et Sous la glace à Mains d’œuvres en avril 2007. Elle est
artiste associée au Granit, où elle vient de créer Blanche-Neige, d’après Robert Walser, et
Nothing hurts de Falk Richter. En novembre 2006, elle a créé au Granit Laure, d’après
Colette Peignot ; le spectacle sera repris au Théâtre Paris Villette du 5 au 24 mai 2008.
Laure Wolf, comédienne, s’est formée au TNB, puis a travaillé en particulier avec Matthias
Langhoff (Femmes de Troie), Jean Lambert-wild (Crise de nerfs-Parlez moi d’amour, Mue,
Le terrier), Christian Rist (Le Mort d’après Bataille). Avec Anne Monfort, elle a joué le solo
Laure (reprise au Théâtre Paris Villette en mai 2008), ainsi que dans Blanche-neige et
Nothing hurts. Elle a également tourné dans les performances vidéo de Charlène Strock et a
posé à plusieurs reprises pour ses photographies.
Wonderful life
d'après American Psycho, de Bret Easton Ellis
conception et mise en scène : Nicolas Kerszenbaum
avec : Raphaël Mathon et Ophélie Landrin
guitaristes : Denis Baronnet et Erwann Guennec
vidéo : Flavio Cury
régie générale : Esther Silber
production : Mains d'Œuvres, Compagnie franchement, tu
« J'ai passé la plus grande partie de l'été dans un état de stupeur, assis dans
mon bureau, ou bien dans de nouveaux restaurants, ou chez moi, devant le
magnétoscope, ou sur la banquette arrière des taxis, ou dans de nouvelles boîtes
de nuit, ou des théâtres, ou dans le loft de Hell's Kitchen, ou bien dans de
nouveaux restaurants. Quatre catastrophes aériennes majeures, cet été, dont
l'essentiel a été filmé en vidéo, presque comme si ces accidents avaient été
prévus, et diffusé sans fin à la télévision. Les avions ne cessaient de s'écraser
au ralenti sur l'écran, après quoi suivaient d'innombrables vues des épaves, sous
tous les angles, et toujours les mêmes images de carnage, des débris calcinés,
ensanglantés, et des sauveurs en larmes extirpant des morceaux de corps. J'ai
essayé le déodorant for men d'Oscar de la Renta, qui m'a provoqué une légère
éruption cutanée. »
Patrick Bateman travaille comme expert en fusions-acquisitions ; il est jeune,
beau, riche, intelligent. Sa vie est une glissade monochrome sur une toile
blanche et lisse. Seuls les meurtres auxquels il s'adonne l'excitent encore.
Wonderful life évoque les vacances estivales de Patrick Bateman : Patrick dans
les Hamptons, Patrick à table, les rêveries de Patrick, Patrick face à
l'ennui, Patrick écumant, terrorisé, les plages de Long Island, Patrick de
retour à Manhattan. Patrick Bateman est l'American Psycho de Bret Easton
Ellis, l'anti-héros d'une génération, la nôtre, qui, née après les grandes
utopies, n'a plus pour ligne bleue que les icebergs massifs du luxe et de la
consommation ; une génération consentante, lucide quant à l'inanité de ses
buts, réticente à s'en imposer d'autres.
Wonderful life est le deuxième volet de Chroniques. Chroniques est un
champ d'expérimentations scéniques qui, rassemblant plusieurs formes
courtes et consuméristes, parle d'ici et de maintenant.
franchement, tu existe depuis 2001. A partir de textes divers (blogs,
théâtre, romans, interviews), franchement, tu interroge sur un mode
pluridisciplinaire les articulations entre jouissance, violence et
luttes à l'heure du marché-roi. Plus d'informations sur notre travail
sur http://franchement-tu.com
INCANTATIONS
Texte et
interprétation :
Frédéric Sonntag
Musique :
Paul Levis
Lumières :
Marine Berthomé
« Ce soir, tu ne sais pas ce qui te prend.
Tu ne sais pas.
Tu ne sauras jamais.
Ce qui t’a pris.
La clé dans la serrure, la main qui tremble, les yeux au bord des larmes, tu ne sais pas.
Pourquoi le corps s’écroule, se fissure, pourquoi les convulsions, ici, ce soir,
précisément.
Tu ignores.
Ta femme t’attend, ton fils. Ce soir. Derrière la porte. Ils t’attendent. Sourire idiot, bonsoir
la compagnie.
Ils attendent ton retour.
Tu ne vas pas ouvrir la porte, tu ne vas pas rentrer… »
Incantations est une fiction poétique, est l’histoire d‘un homme qui décide un soir de
ne pas rentrer chez lui et d’errer toute la nuit dans la ville. Tout au long de son errance,
il réinvente une langue incantatoire, essayant de renouer avec un âge perdu où la
parole avait encore un pouvoir d’action sur le monde.
Une première version de ce texte est présentée ici sous la forme d’un duo voixguitares. Une façon de poursuivre la collaboration menée par Frédéric Sonntag et Paul
Levis dans le cadre de la trilogie STARS ALSO DIE dont INCANTATIONS est un projet
satellite.
Cie ASANISIMASA : Frédéric Sonntag fonde la compagnie ASANISIMASA (qui tire son nom du film
de Federico Fellini 81/2), à sa sortie du CNSAD en 2001. Avec elle, il travaille à la création de ses
textes : Idole, Disparu(e)(s), Intrusion, Des heures entières avant l’exil (stars also die – 1), Nous
étions jeunes alors (stars also die – 2), au CDN d’Orléans (Pur Présent), à Montevideo (ActOral), au
CDN de Dijon (Frictions), à Théâtre Ouvert, au Théâtre de l’Odéon (Festival Berthier), à la Comédie
de Reims (Reims A Scène Ouverte) et à Mains d’œuvres. Depuis 2004, la compagnie ASANISIMASA
développe le projet Stars Also Die , une trilogie crépusculaire à la croisée entre théâtre-récit, concert
et installation vidéo.
Le-groupe-Krivitch.
Dissertation du névropathe.
Texte / mise en espace et lecture : Ludovic Pouzerate.
Son : Romain Lebras.
Dissertation du névropathe est une immersion dans la tête
d’un smicard de trente ans. Comme point de départ à l’écriture il
y a les angoisses et les obsessions générées par les CDD à
répétition et Monsieur Manpower. Mais au fil du texte, la
dépression, le sentiment d’humiliation et la haine de soi font
place à la révolte et la dignité.
Travaillant à un solo de poésie orale, je donnerai une première
lecture d’extraits lors de 360.
.
« Crac. Cassé. Détruit. Merde. Zapoï. Coincé. A terre. Plaqué. A
genoux. Crac. Castré. Merde. Détruit. Morceaux. Fragments. Eclats.
Zapoï.
Tu t’es fait casser. Avoir. T’es cassé. En morceaux. Zapoï. Tu t’es
fait coincer. Pas grave. Ramasse tes papiers gras / avec ton beau
balai / avec toute ta misère / avec tes minimas / t’es eu / tu t’es fait
avoir / tu t’es fait flinguer / pas grave / t’es coincé / encastré / avec
ton beau balai / pas grave / avec ton désamour / ramasse tes
minimas / avec ta solitude.
Qu’est ce qui t’est arrivé ?
Comment ça c’est passé ?
Qui est ce qui t’a collé ?
Qui est ce qui t’a snipé dans la dégringolade ?
Tout le monde te regarde. Souris. Dis quelque chose. Souris au
monde. Pourquoi tu souris pas ? Dis quelque chose au monde. Tu
connais rien du monde. Tu connais rien à rien. Tu voulais changer
le monde. Et maintenant tu l’nettoies / et maintenant tu l’récures / et
maintenant tu l’astiques / tu ramasses tes morceaux / tu prends tes
minima / tu pousses les papiers gras / cassé. Crac. Zapoï. »
Dissertation du névropathe - extrait.
D'après une idée originale et une recherche textuelle de Jean-Luc Porquet
mise en scène : Luc Clémentin
“
Jean-Luc Porquet est journaliste. Il a collaboré à “Ouest France”et à “Actuel”. Il est spécialisé dans le
journalisme d’investigation et travaille aujourd’hui pour “ Le Canard Enchaîné”. Il est notamment
l'auteur de La Débine, récit d'un hiver en compagnie des SDF, d’une biographie de Jacques Ellul et
de “Le petit démagogue”.
”
“
Luc Clémentin crée la compagnie Ultima Chamada en 2002
avec le spectacle «
“, de Kressmann
Taylor qu’il adapte et met en scène à l’Institut Français
d’Ecosse dans le cadre du festival d’Edimbourg.
En 2005, au TARMAC de la Villette, il adapte et met en scène
“
”, d’après la nouvelle d’Emmanuel Dongala,
spectacle actuellement en tournée en France et à l’étranger.
“
, est la dernière création de la compagnie.
Une pièce métaphorique sur le monde du travail, adaptée du
roman de Joël Egloff et créée en novembre 2007 à
Confluences/Maison des Arts Urbains.
”
www.ultimachamada.fr
B.MANIA – UN PROJET DE LA COMPAGNIE ESPACE COMMUN
Ou comment un groupe de Liverpool a déclenché une vague d’amour et de dévotion qui a pris
de surprise la terre entière. Romances et récits de cette révolution pacifique, envisagée depuis
une époque qui affirme souffrir d’un manque, celui du fabuleux.
--Chers Paul, George, Ringo & John,
Je vous prie de me dire où vous vous trouverez pour
les dix années à venir. J’ai besoin de m’organiser.
Pour la vie,
Mona D., Cedar Rapids, Iowa
Cher John,
Je mesure 1m46. Je pèse 42 kilos. Je suis toute à toi.
Forever,
Bea L., Los Angeles
Cher Ringo,
J’ai un nez comme le tien et je suis une fille… qu’est-ce que je peux faire ?
Betsy E., Baskerville, Arkansas
John, mon chéri,
Cette très courte lettre parce que j’ai les yeux noyés de larmes. Je ne pourrais aimer ou
épouser nul autre que toi. Nuls autres bras jamais ne m’embrasseront. Nulles autres
lèvres jamais ne m’effleureront parce que tu es pour moi un dieu grec. Tu es la
neuvième merveille du monde.
T’aimer c’est tout ce que je fais,
Karen R., Seattle, Washington
Chers Beatles,
Je suis un garçon de 16 ans et je n’arrive
pas à trouver de copine.
Pourriez-vous m’envoyer les noms des
filles dont vous n’avez pas besoin ?
Bien à vous,
Walter H., Fort Worth, Texas
--Julien Fišera, conception et mise en scène
Suite à un parcours de dramaturge et de collaborateur artistique, notamment au Théâtre de la
Colline (2001-2004), il se consacre à la mise en scène. Il aborde ce travail en collaborant
depuis 2002 notamment avec R. Cantarella, J. Jouanneau, J.M. Patte, A. Meunier, F.
Maragnani, J. Bérès, C. Huysman, H. Colas. En tant que metteur en scène, il se consacre
aux auteurs contemporains : A. Madani, P. Dorin au JTN ; E. Darley au Théâtre du RondPoint ; E. Grichkovets et L. Rubinstein au Théâtre de la Cité Internationale. Dans le cadre
de Frictions 04 : Titus Tartare d’A. Ostermaier. En 2005 : Montage Anne-Laure, d’après
Anne-Laure et les fantômes de P. Minyana au théâtre La Capilla de Mexico City. En mai
2006 : Ste Jeanne des abattoirs de Brecht au Théâtre Dijon Bourgogne et la trilogie Face au
mur de M. Crimp, en tournée depuis. En 2007 au 104 à Paris Lever de rideau de M. Vinaver.
Après B.Mania, sera créé également à Mains d’Œuvres en septembre 2008 Le 20 novembre
de L. Norén. Avec espace commun, il a également en projet Cœur bleu de C. Churchill.
Antoine Mathieu, jeu
Laurent P. Berger, espace / Kelig LeBars, lumières / Diane Lapalus, son et régie
Claire Guièze - le petit bureau, administration
Avec l’aide précieuse du Conservatoire du 5è arrondissement de Paris.
KTHA COMPAGNIE
N’ECOUTEZ PAS LES CONSEILS D’INCONNUS SUIVEZ LES INSTRUCTIONS DE L’APPAREIL
Au cours de sa résidence à Mains d’Œuvres, de 2003 à 2007, la ktha compagnie a monté le triptyque la
machine qui vient (dans la neige électronique avec la machine qui vient, 2003, kapital_, 2004 et g8, 2006),
d’après Christophe d’Hallivillée. N’écoutez pas les conseils d’inconnus suivez les instructions de l’appareil
est aujourd’hui une première étape dans l’écriture de son prochain spectacle.
Les obsessions fondatrices sont restées, s’adresser au spectateur individuellement, choisir le lieu de la
représentation, questionner les réalités sociales contemporaines.
Porter un regard impliqué, militant et curieux sur le monde qui nous entoure et essayer de le partager, de
l’affûter par l’échange.
[email protected]
140 rue du faubourg Saint-Antoine - 75012 Paris
T. 01 40 19 94 38
http://www.ktha.org
LE THEATRE DE L’HEURE
LE 25 AVRIL : TOUT COULE
LE 26 AVRIL : ENCORE UN EFFORT (AVEC LAURE WOLF)
Le Théâtre de l’Heure s’intéresse aux écritures contemporaines (en particulier l’auteur Falk Richter) ainsi
qu’aux processus d’écriture de plateau et d’interaction entre texte théâtral et performance.
[email protected]
14 rue Morand - 25000 Besançon
T. 06 72 87 26 75 - T. 06 08 10 95 76
http://www.theatredelheure.net
FRANCHEMENT, TU
WONDERFUL LIFE
franchement, tu existe depuis 2001.
A partir de textes divers (blogs, théâtre, romans, interviews), franchement, tu interroge sur un mode pluridisciplinaire les articulations entre jouissance, violence et luttes à l’heure du marché-roi.
Outre Chroniques, ce recueil de formes courtes dont Wonderful life est le deuxième volet, franchement, tu
travaille actuellement à créer La gloire est toujours douce, une adaptation des Bacchantes d’Euripide (production pour 2010), et à diffuser sa dernière création, Et le respect s’étendra devant nous comme un tapis de
velours sur lequel nous marcherons pieds nus sans nous blesser, de Grisélidis Réal.
[email protected]
c/o Mains d’Œuvres - 1 rue Charles Garnier - 93400 Saint-Ouen
T. 01 58 61 33 81
http://www.franchement-tu.com
ASANISIMASA
INCANTATIONS
Frédéric Sonntag fonde la compagnie ASANISIMASA (qui tire son nom du film de Federico Fellini 8 1/2), à sa
sortie du CNSAD en 2001. Avec elle, il travaille à la création de ses textes : Idole, Disparu(e)(s), Intrusion,
Des heures entières avant l’exil (stars also die – 1), Nous étions jeunes alors (stars also die – 2), au CDN
d’Orléans (Pur Présent), à Montevideo (ActOral), au CDN de Dijon (Frictions), à Théâtre Ouvert, au Théâtre
de l’Odéon (Festival Berthier), à la Comédie de Reims (Reims A Scène Ouverte) et à Mains d’Œuvres. Depuis
2004, la compagnie ASANISIMASA développe le projet Stars Also Die, une trilogie crépusculaire à la croisée
entre théâtre-récit, concert et installation vidéo.
[email protected]
c/o Frédéric Sonntag - 35 rue des petits carreaux - 75002 Paris
c/o Mains d’Œuvres - 1 rue Charles Garnier - 93400 Saint-Ouen
T. 06 61 34 34 21
http://www.starsalsodie.com/ASANISIMASA
LE-GROUPE-KRIVITCH
DISSERTATION DU NEVROPATHE
Créé en 2007, Le Groupe Krivitch est né d’un désir d’indépendance. Cette structure de création est à la fois
une compagnie et un éditeur associatif. Deux activités s’y côtoient : la création à proprement parler de textes
de théâtre contemporain ainsi que l’édition, la promotion et la diffusion de ces pièces.
[email protected]
5 rue Dampierre - 75019 Paris
T. 06 61 57 47 92
http://www.le-groupe-krivitch.org
ULTIMA CHAMADA
« AU MOINS, ON SE SERA BIEN AMUSES… »
Luc Clémentin crée la compagnie Ultima Chamada en 2002 avec le spectacle Inconnu à cette adresse,
de Kressmann Taylor qu’il adapte et met en scène à l’Institut Français d’Ecosse dans le cadre du festival
d’Edimbourg.
En 2005, au TARMAC de la Villette, il adapte et met en scène A Love Supreme, d’après la nouvelle
d’Emmanuel Dongala, spectacle actuellement en tournée en France et à l’étranger.
L’étourdissement, est la dernière création de la compagnie. Une pièce métaphorique sur le monde du travail,
adaptée du roman de Joël Egloff et créée en novembre 2007 à Confluences/Maison des Arts Urbains.
[email protected]
c/o Mains d’Œuvres - 1 rue Charles Garnier - 93400 Saint-Ouen
T. 01 74 73 17 71
http://www.ultimachamada.fr
DAS PLATEAU
LE CRI DE JEAN
DAS PLATEAU est un collectif scénique transdisciplinaire né en 2004 qui réunit quatre artistes : Jacques
Albert, Céleste Germe, Maëlys Ricordeau et Jacob Stambach : auteur/danseur, architecte, comédienne et
compositeur.
DAS PLATEAU développe un travail de recherche à la fois scénique et théorique, et propose des formes
hybrides qui confrontent théâtre, performance, musique live et danse contemporaine.
Au cours de la saison 2007-2008, le collectif engage un travail de laboratoire expérimental à travers la création de plusieurs petites formes scéniques.
Après S.H.O.N. et Grand Débutant créés en décembre 2007, Le cri de Jean est la troisième de ces propositions conçues comme les parties autonomes d’un système cumulatif.
DAS PLATEAU prépare actuellement la production de son prochain spectacle, Martine, qui sera créé à Mains
d’Œuvres en octobre 2008.
[email protected]
c/o Mains d’Œuvres - 1 rue Charles Garnier - 93400 Saint-Ouen
T. 06 85 12 31 65
http://dasplateau.over-blog.com
administration :
Dominique Bouchot
T. 06 60 83 44 81
ESPACE COMMUN
B.MANIA
La compagnie espace commun menée par Julien Fišera s’intéresse tout particulièrement aux écritures
contemporaines, françaises et étrangères.
2004 Titus Tartare d’Albert Ostermaier première création en langue française d’une pièce de l’auteur 2005 la
compagnie dirige des ateliers de théâtre au Brésil (Sao Paulo et Curitiba) et au Mexique (Mexico City, Mazatlán et Guadalajara) autour de l’écriture de Philippe Minyana | Montage Anne-Laure d’après Anne-Laure
et les fantômes créé au théâtre La Capilla de Mexico City 2006 espace commun est invité à nouveau au
festival Frictions à Dijon pour la création de la trilogie Face au mur de Martin Crimp en tournée depuis 2007
création dans la boutique du 104 à Paris de Lever de rideau de Michel Vinaver 2008 B.Mania | création de
Le 20 novembre de Lars Norén en septembre à Mains d’Œuvres | reprise de Face au mur | travail autour de
Cœur bleu de Caryl Churchill.
[email protected]
226 rue du faubourg Saint Martin - 75010 Paris
administration :
Claire Guièze / le petit bureau
T. 06 82 34 60 90
[email protected]
UN PARCOURS DE HUIT PROPOSITIONS COURTES, ECLECTIQUES ET INEDITES, PAR
L’ENSEMBLE DES EQUIPES THEATRE DE MAINS D’OEUVRES. HUIT ESSAIS
SINGULIERS, COMME AUTANT D’APPROCHES DE L’ART DU THEATRE AUJOURD’HUI.
25 ET 26 AVRIL 2008
DE 19H00 A MINUIT
MAINS D’ŒUVRES
1, RUE CHARLES GARNIER
93400 SAINT-OUEN
T. 01 40 11 25 25
METRO : PORTE DE CLIGNANCOURT (LIGNE 4)
OU GARIBALDI (LIGNE 13)
BUS 85 ARRET PAUL BERT, N14
[email protected]
WWW.MAINSDOEUVRES.ORG
WWW.MYSPACE.COM/TROISCENTSOIXANTE
POSSIBILITE DE RESTAURATION SUR PLACE
SALLES : GYMNASE, STAR TREK, SALLE D’EXPOSITIONS
SALLE DE DANSE, SALLE DE CONCERTS