Live by God`s commandments daily (Matthew 7:24-25)

Transcription

Live by God`s commandments daily (Matthew 7:24-25)
Saturday / samedi
October 29 octobre
16h00
LAN
Mario Gareau par Alice Thibert
17h30
GW
PRO POPULO
Sunday / dimanche
October 30 octobre
9h00
GW
Edgar Prevost by Loretta & Family
11h00
LAN
For the intentions of Gerald Hébert by The Choir
Tuesday / mardi
18h00
GW
November 1 novembre
Roland Roy par Anne Bourdeau
Wednesday / mercredi
9h00
François Viau par Marcel & Paulette Hébert
LAN
Thursday / jeudi
9h00
November 2 novembre
November 3 novembre
Faveur obtenu de Saint Antoine par Florian & Irène Lalonde
GW
Friday / vendredi
November 4 novembre
9h00
LAN
Eucharistic Adoration / CONFESSIONS
9h30
LAN
Lurlene Kirkman by Francoise & Gordon Barrow
Saturday / samedi
November 5 novembre
16h00
LAN
Pro Populo
17h30
GW
Thérèse Boulerice par Roger & Huguette Charlebois
Sunday / dimanche
November 6 novembre
9h00
GW
Jack Levy by Echlin & Blais Families
11h00
LAN
Joseph, Muriel and JoAnn Chisholm by Gareau Family
Parish web site…. http://preciousbloodparish.ca and http://www.stjosephparish.ca
Precious Blood Parish in Glen Walter will be holding regular BINGO nights starting in September.
Our next bingo will be on Wednesday November 9th, 2011 in the church hall starting at 7:00p.m. We
will be starting the Bonanza Game! Tell your family and friends. Hope to see you there.
La Paroisse Précieux-Sang, de Glen Walter, planifie des soirées de BINGO qui débute au mois de
septembre. La prochaine soirée aura lieu mercredi le 9 novembre à 19h00. Nous débuterons le
«Bonanza» aussi! Dites-le à vos parents et amis. Nous espérons vous voir des nôtres.
Come and spend the morning with Christ! The next Women’s Morning of Reflection is
Saturday, November 5th from 9:15 am till noon, at St. Felix de Valois, 620 Glengarry
Blvd. (behind Zeller’s). The morning includes: mass, confession, refreshments, rosary and
a talk. Fr. James Swanson will speak on “Dawn of the New Evangelization”. For more
information please call Carole at 613-938-3465. A free will offering of $5.00 is
appreciated.
“WEEKLY TOOLS FOR SPIRITUAL GROWTH”
Live by God’s commandments daily (Matthew 7:24-25)
(Please read the following passage to help you grow in your spiritual life)
“RUMMAGE SALE”, Maison Shalom House, 170 St. Paul Street, Alexandria, ON,
Friday and Saturday Nov. 4th & 5th, from 9:00 am to 4:00 pm. New and used items,
clothing, furniture and much more. Tourtières also on sale for $10.00
“VENTE D’AUTOMNE”, Maison Shalom, 170 rue St. Paul, Alexandria, ON,
vendredi et samedi les 4 & 5 novembre, de 9h à 16h. Articles neufs et usagés : linge,
meubles et autres choses. Tourtières à 10$ seront aussi disponibles.
The next book club meeting will be held November 3rd at St. Peter’s Church beginning at
7:00 p.m. The book selection for November is the fictional novel: The Death of a Pope by
Piers Paul Read. It is a faith-driven theological thriller about Juan Uriarte, a handsome and
outspoken Spanish ex-priest, who seems to be the model of nonviolence and compassion for
the poor and downtrodden. However, he soon finds himself on trial, accused of terrorist
activities? Piers Paul Read is a best-selling novelist, writer, and playright as well as an
officer in the Catholic Writers' Guild of England and Wales. Everyone is welcome to join
us. For further information contact Diane at 613-933-1138, ext. 31 or at
[email protected]
« CANDY CANE LUNCHEON – BAZAAR & BAKE SALE » November 26 , from
11:00 am to 2:00 pm at Our Lady of Grace Church hall, Ingleside. White
elephant table, books, crafts, baking. Raffle tickets $2.00 each or 3 for $5.00. Luncheon
$6.00: delicious assortment of sandwiches, soup and dessert. Sponsored by: The
Catholic Women’s League, Our Lady of Grace / St.Pius X, Ingleside/Long Sault.
th
Mess’AJE an English Bible Study: The first threshold of Mess’AJE, a catechesis for
adults, is being offered beginning Monday, January 9, 2012. Extending over a total of 10
consecutive Mondays, this course entitled Exodus: God’s Covenant with His People will
be held at Shalom House in Alexandria at 7:00pm. Cost is $40.00. For more information or
to register, please contact Sr. Alice Laurin at 613-525-1704 or Mary MacDonald at
613-347-3966.
Mess’AJE une étude biblique en Français: Le premier seuil de Mess’AJE, une catéchèse
pour adultes s’offrira commençant le lundi, 9 janvier 2012. Ce cours a une durée de 10
lundis consécutifs. Ce seuil intitulé Exodus: Dieu fait alliance avec son peuple, sera donné
dans la salle paroissiale de St-Félix-de-Valois, 620 Blvd Glengarry, Cornwall, de 13h00 à
16h00. Le coût est de 40.00$. Pour toutes informations et inscription s.v.p. contacter Sœur
Alice Laurin au 613-525-1704 ou le 613-525-1107.
S.D.G. Highlanders Assoc. presents Canadian Author MARK ZUEHLKE, who will
introduce his latest book “Breakout from Juno”. This is the latest in his Canadian
Battlefield Series that covers The Glens, from D-Day to VE Day. Presentation, book
signing and reception at the Cornwall Armoury – Everyone welcome.
th
Saturday, November 19 from 1:30 pm to 4:30 pm.
Blood Donor Clinic at the Cornwall Civic Complex, 100 Water Street, Salons A,B. & C Tuesday, November 1, 2011 from 12 pm to 3:30 pm and 5 pm to 7:30 pm.
Call 1 888 2 DONATE to book an appointment.
ab-
IF YOU ARE SICK OR NOT FEELING WELL PLEASE…
AVOID SHAKING HANDS AT THE SIGN OF PEACE.
PLEASE USE THE HAND SANITIZER AT THE ENTRANCES OF THE CHURCH
WHEN YOU ARRIVE AND WHEN YOU LEAVE THE CHURCH.
ab-
SI VOUS ÊTES MALADES OU NE SE SENTANT PAS BIEN S.V.P…
ÉVITER DE SE DONNER UNE POIGNÉE DE MAINS AU SIGNE DE LA PAIX.
S.V.P. UTILISER L’ASSAINISSEUR POUR LES MAINS DÈS VOTRE ENTRÉ ET
AVANT VOTRE SORTIE DE L’ÉGLISE
ST.PETER’S C.W.L., Fall Luncheon: soup, sandwiches, desserts & beverages.
Friday, November 4th, 2011 from 11:00 am to 2:00 pm. White elephant table,
bake table. Cost: $6.00. EVERYONE WELCOME!
Please note: Becauce of the Parish Harvest Supper at Blessed Sacrament Church, there will
NOT BE A 7:00 pm MASS on Sunday, November 6th. Thank you for your understanding.
Veuillez noter: À cause du Souper paroissial à l’église Blessed Sacrament, il n’y aura PAS
DE MESSE de 19h le dimanche 6 novembre. Merçi de votre compréhension.
Father Claude Thibault and the members of Blessed Sacrament Parish invite you to their Parish
Harvest Supper which will be held in the church hall (325 Tollgate Road E., Cornwall) on
Sunday, November 6th from 4:00 pm to 7:00 pm. “Turkey and Trimmings”. Adults: $12.00,
Ages 6-12: $6.00, Children under 6: Free. Take outs available. Everyone welcome! (Come have
a look at our newly repainted church).
Le Père Claude Thibault et les membres de la paroisse Blessed Sacrament vous invitent à leur
Souper Paroissial qui aura lieu dans la salle paroissiale (325 Tollgate Road East, Cornwall) le
dimanche 6 novembre, de 16h à 19h. Dinde et accompagnements habituels. Adultes : 12$,
6-12 ans : 6$, moins de 6 ans : gratuit. Repas pour emporter disponibles. Bienvenue à tout le
monde! (Venez voir notre église nouvellement peinturée).
Mgr Réjean Lebrun et les paroissien(ne)s de Ste-Croix, 108 rue Anthony,
Cornwall, vous invitent à leur «Souper annuel», le dimanche 13 novembre, 2011,
de 16h à 19h30 à leur salle paroissiale. Au menu : Rôti de bœuf, jambon, patates,
légumes, salades, petits pains, désserts, breuvages… Prix : Adultes- 12$, enfants
de 6 à 13 ans - 6$, enfants moins de 6 ans – gratuit. Commandes à ramasser
disponibles.
The Knights of Columbus are holding a Christmas Garage Sale on
November 5th, from 7:00am to 3:00pm… There will be lots of
Christmas decorations (interior and exterior and many more things….
Everyone welcome!
Le Chevalier de Colomb auront une vente de garage le 5 novembre de
7h00 à 15h00. Il aura beaucoup de décorations de Noël (intérieur et
extérieur) et beaucoup d’autres choses. Tous sont invités!
Le temps que Tu me donnes
Seigneur, apprends-moi à me reposer.
Apprends-moi à laisser les choses en suspens,
Apprends-moi à accepter d’être fatiguée,
Apprends-moi à profiter du temps qui passe.
Toi, Seigneur, qui es en dehors du temps,
Tu souris en nous voyant nous battre avec le temps.
Oui, Seigneur j’ai le temps :
Le temps de lire et de jouer,
De partager ce temps avec des amis,
D’aimer et d’être aimée.
Le temps de donner, d’agir,
Le temps de te prier.
Seigneur, je te demande seulement la grâce,
De faire bien et consciencieusement,
Ce que tu me demandes,
Avec le temps que tu me donnes.
Il y a des changements dans
les heures de mess cet année
Les messes de Noël 2011
samedi le 24 décembre
18h00 Précieux-Sang, Glen Walter
20h00 Saint-Joseph, Lancaster
dimanche le 25 décembre
10h00 Saint-Joseph, Lancaster
10h00 Précieux-Sang, Glen Walter
There are changes in this year masses
Christmas Masses for 2011
Saturday December 24th
6:00pm Precious Blood, Glen Walter
8:00pm Saint Joseph, Lancaster
Sunday December 25th
10:00am Saint Joseph, Lancaster
10:00am Precious Blood, Glen Walter
IMPORTANT REMINDER - RAPPEL IMPORTANT
Daylight saving time begins
Sunday November 6th, 2011
On retourne à l’heure normale
dimanche 6 novembre, 2008

Documents pareils