CHAMPAGNES WINES by the glass BELGIAN BEERS

CHAMPAGNES
BELGIAN BEERS
WATERS
By the glass
Draft
Water 25 cl
Bel Pils 25 cl
Fine Belgian lager – 5%
Bel Pils 50 cl
Pommery Brut80 €
Fine Belgian lager – 5%
Pommery Rosé
110 €
Bottle
Cuvée Louise 1998
220 €
Stella 25 cl
Belgian lager – 5,2%
Syrup
Vedett 33 cl
Pommery Brut13 €
By the bottle
DISCOVER OUR CHAMPAGNE MENU
Bordeaux House wine
Les grands terroirs Dourthe
White6 €
Sémillon, Sauvignon, Muscadelle
Rosé6 €
Merlot, Cabernet Sauvignon
6€
Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc
White wine
Kerner De Kluizen
7€
8€
Water 50 cl
Chaudfontaine Still
Chaudfontaine Half Sparkling
Chaudfontaine Sparkling
8€
6€
6€
JUICES
White beer, punctuated with an orange and lemon like zest rounded with a mildly bitter taste and dry finish – 4,7%
Fresh fruit juice
Hoegaarden blanche 25cl
Fruit juice 5 €
Original wheat beer with an aroma of
orange peel, coriander and spice – 4,9%
De Koninck 33 cl
Light caramel flavor and a soft aftertaste with a gentle hop bitterness – 5%
Duvel 33 cl
Strong blonde beer, refermented in the bottle – 8,5%
Maredsous blonde 33 cl
Blond abbey beer – 6%
Leffe Blonde 33 cl
8€
7€
and Verdello – Umbria, Italy
Red wine
Zweigelt De Kluizen
7€
5€
6€
Cranberry / Peach / Pear
Pineapple / Tomato
Coffee
Regular
4.50 €
Américano
4.50 €
Espresso
4.50 €
Chimay bleue 33 cl
Original Trappist beer – 9%
La Chouffe 33 cl
Ardennes Tripel. Fruity, round flavor with a gentle hop bitterness – 8%
100% Syrah - Rhône, France
Grenache, Tempranillo, Mazuelo – Spain
Liquoreux wine
Muscat De Rivesaltes
Muscat blanc à petits grains,
Muscat d’Alexandrie – France
Wine by the bottle
DISCOVER
OUR WINE MENU
Café latte
5€
Macchiato
5€
Latte Macchiato
5€
French coffee (Cognac)
7€
Belgian coffee Genièvre)
7€
Italian coffee (Amaretto)
7€
Irish coffee (Wiskey)
7€
Russian coffee (Vodka)
7€
Caribbean coffee (Rhum)
7€
Jupiler NA 25 cl
Alcohol-Free – 0,5%
All our coffees are available
decaffeinated
6€
Fruit beer, matured in cherries. Balanced tartsweet taste strong cherry , notes and sparkling
carbonation – 8%
8€
5€
4.50 €
5€
Brown beer of high fermentation, brewed with special malts – 8%
Kriek Liefmans 25 cl
Crianza « La Montesa »,
Rioja Palacios Remondo
9€
Hot chocolate
Hot milk
Teapot
8€
SODAS
Coca-Cola Regular, Light, Zero 20 cl
4.50 €
Sprite / Fanta / Nestea 20 cl
4.50 €
Canada Dry / Tonic Nordic Mist 20 cl
4.50 €
Bitter Lemon 20 cl
4.50 €
5€
Cappuccino
7€
7€
Double espresso
Ristretto
6€
Orange / Grapefruit
HOT DRINKS
6€
Liefmans Geuze 50 cl
9€
6€
6€
Pale abbey beer, it has a smooth and full bodied taste anda rich creamy head – 6,6%
100% Dornfelder - Belgium
Crôzes Hermitage,
Domaine des Remizières
Banana, Bubble Gum, Cassis, Coconut, Curacao,Grenadine, Kiwi, Lavender, Mint, Orgeat, Strawberry, Violet
Vedett white 33 cl
Vermentino - Provence, France
Orvieto Classico « Campogrande »
Santa Christina - Grechetto, Procanico
1€
100% Chardonnay - Bourgogne, France
Château Gordonne « La Chapelle »
6€
6€
100% Kerner - Belgium
Domaine Bernard Defaix, Chablis
Chaudfontaine Still
Chaudfontaine Sparkling
A premium pilsner, alive with a vibrant and crisp
taste – 5,2%
WINES by the glass
Red
5€
4.50 €
Green / Green Chaï BIO
Earl Grey / English Breakfast
Ceylon / Darjeeling
Peppermint / Christmas
4.50 €
4.50 €
6€
Detheinated
Infusion 6 €
Chamomile / Verbena
Linden
Your Lounge Bar Menu
… from Monday to Friday / du lundi au vendredi
All day dining from noon till 10pm …
Service assuré non stop de midi à 22h00 …
SALADS
FISH
Smoked salmon
served with toast and garnish
17 €
Saumon fumé servi avec toast et accompagnements
Tomato stuffed with brown shrimps
19 €
Niçoise Salad 19 €
Mixed salad, tuna in brine, olives, anchovis,
hard boiled eggs and light seasoning
Salade mixte, thon nature, olives, anchois,
oeufs durs et assaisonnement
Tomates aux crevettes grises
Mozzarella di Bufala and tomato salad (v)
Duo of shrimps croquettes
(parsley and lemon)
FINGERFOOD TRIOS
Belgian plate12 €
Dices of cheese with mustard and celery salt,
slices of sausages and radish with farmer’s
cheese
Assiette Belge
Dès de fromage avec moutarde et sel de céleri,
tranches de saucisson et radis avec fromage frais
Assiette Méditéranéene
Chorizo, copeaux de Parmigiano Reggiano et olive
American plate
14 €
Chicken nuggets with ketchup and mayonnaise
Empanadas and cheese twists
Assiette Américaine
Chicken nuggets avec ketchup et mayonnaise
Empanadas et feuilleté de fromage
Salad of grilled goat cheese
on toast with crispy bacon
Cod with olive tapenade, boiled potatoes
and spinach
Salade de chèvre grillé sur toast et lards frits
24 €
Caesar Salad
19 €
Romaine lettuce, grilled chicken, croutons,
Parmigiano Reggiano and dressing
Small Dover sole, Meunière style with fries 31 €
Salade romaine, poulet grillé, croûtons,
Parmigiano Reggiano et vinaigrette
Barsey Salad 22€
Goose liver, apple, ham, nut oil dressing,
brioche
MEAT
Foie gras, pomme, jambon, vinaigrette à l’huile de noisette
Beef Carpaccio
Parmigiano Reggiano shavings
and rocketleaves
17 €
PASTA
Carpaccio de boeuf
Copeaux de Parmigiano Reggiano et roquette
Lasagne Fresh steak tartar with fries and
mixed salad
Spaghetti Carbonara
15 €
Egg, Parmigiano Reggiano, crispy bacon
21 €
Oeuf, Parmigiano Reggiano, lards frits
Spaghetti with Bolognese sauce and
grated cheese
15 €
Spaghetti à la sauce Bolognaise et fromage rapé
9€
Cheese Burger 21€
Traditional hamburger with cheddar cheese
Hamburger traditionnel avec fromage cheddar
Omelette14 €
Mushrooms and tomato on toast
Champignons et dés de tomates sur toast
Omelette14 €
Ham, cheese, tomato, oignon on toast
Grilled beef, Béarnaise sauce
fries and mixed salad
34€
Entrecôte de bœuf grillé, sauce Béarnaise
frites et salade mixte
DESSERTS
Gourmet coffee (3 surprises) 9€
Café gourmand (3 surprises)
Fresh fruit salad
Jambon, fromage, dés de tomate, oignons sur toast
10 €
Salade de fruits frais
Homemade Traditional “Club Sandwich”
17 €
Toasted bread, grilled chicken, tomato, ham,
cheese and egg, served with salty crisps
Pain toasté, poulet grillé, salade, tomates, jambon, fromage et oeuf, accompagné de chips au sel
13 €
Slice of goose liver on brioche toast,
18 €
balsamic reduction and mango chutney
Tranche de foie gras sur brioche toasté, réduction
balsamique et chutney de mangue
IN-ROOM DINING
Our In-Room Dining service is available all the
week around the clock. Please make your
choice within the dishes marked with a
To place an order please dial 5130.
Delivery charge 6€.
Notre service en chambre se tient à votre disposition
toute la semaine 24/24. Votre choix peut se faire parmi
les plats marqués
Pour votre commande, merci de former le 5130.
Service d’étage 6€.
From Monday to Friday from noon till 10:00 pm
Du lundi au vendredi de 12h00 à 22h00
Vegetarian – Végétarien
17 €
21 €
Steak tartare preparé à la minute servi avec frites et salade
mixte
Soupe du jour, accompagné des croutons
Croque Monsieur (2 pieces/pièces)
17 €
Cabillaud, tapenade d’olives, pommes de terre natures
et épinards
Poultry Waterzooi
Waterzooï de volaille
BREAD & TOAST
Salade de tomate et mozzarella di Bufala
Duo de croquettes de crevettes (persil frit et citron)
Solettes de la mer du Nord façon Meunière avec frites
Mediterranean plate
12 €
Chorizo, Parmigiano Reggiano shavings and
olives
Soup of the day, served with croutons
23 €
17 €
Our rates include service and taxes
Nos tarifs s’entendent service et taxes comprises
Selection of 3 scoops of ice cream
11 €
Vanilla, chocolate, Belgian biscuit,
Belgian raspberry sweet, strawberry, bananaSélection de 3 boules de glace
Vanille, chocolat, spéculoos,cuberdon, fraise, banane
Selection of 3 scoops of sorbet
Lime, red fruits, vine peach, mango
11 €
Citron vert, fruit rouge, pêche de vigne, mangue
Nougat Glacé 12 €
Crème brûlée with brown sugar
10 €
Crème brûlée à la vanille et cassonade
Belgian chocolate fondant
Moelleux au chocolat Belge
12 €