UNM O DI TRADIZIONEE BO NT OK FETTA OK TOAST LE PERFETTE

Transcription

UNM O DI TRADIZIONEE BO NT OK FETTA OK TOAST LE PERFETTE
DO DI TRADIZIONE E BO
N
O
M
NTÀ
DNESS
UN D OF TRADITION NANEDT GBOONOTÈ
.
L
DITIO
OR
E TRA
A W NDE D
CIÚN Y BONDAD
MO
TRADI
E
N
D
U
NDO
DITION UND GESCHMACK
MU
N TRA
O
N
V
U
ELT
EW
N
I
E
OK FETTA
OK TOAST
LE PERFETTE
OK TOAST
Fettine di formaggio fuso
CONFEZIONE: pacchetti da 150 g x 8 - 200 g x 8 - 200 g x 10 200 g x 12 - 300 g x 16 - 400 g x 20 - 1000 g x 50
TIPO CONFEZIONE: fette avvolte una ad una
INCARTO PRIMARIO: film alluminio
PESO NETTO: 150 g - 200 g - 300 g - 400 g - 1000 g
INGREDIENTI: latte, formaggio, burro, addensante (E460ii, E412),
sali di fusione (E331, E339, E450, E452), sale, correttore di
acidità (acido citrico), conservante (E202)
DESCRIZIONE: fettine di formaggio fuso sterilizzate
CONSISTENZA: elastica, pelabile
ODORE/SAPORE: tipico
SHELF LIFE: 12 mesi
CONSERVAZIONE: + 4° C
A richiesta del cliente, possibilità di personalizzare l’incarto con
le diciture di legge nella lingua del paese destinatario, nonché
menzioni speciali come “importato da …”
Prodotto adattabile a specifiche esigenze del cliente in termini di
caratteristiche chimico-fisiche
OK TOAST - Processed cheese slices
PACKAGING: 150 g x 8 - 200 g x 8 - 200 g x 10 - 200 g x 12
- 300 g x 16 - 400 g x 20 - 1000 g x 50 packets
PACKAGING TYPE: individually wrapped slices
PRIMARY WRAPPING: aluminium foil
NET WEIGHT: 150 g - 200 g - 300 g - 400 g - 1000 g
INGREDIENTS: Milk, cheese , butter, thickening agent (E460ii,
E412), melting salts (E331, E339, E450, E452), salt, acidity
corrector (citric acid), preservative (E202)
DESCRIPTION: slices of sterilised melted cheese
CONSISTENCY: elastic, peelable
AROMA/FLAVOUR: delicate
SHELF LIFE: 12 months
STORAGE: + 4° C
On customer request, possibility to customise the wrapping with
the wordings by law in the language spoken in the recipient country,
and also special writings such as “imported by …”
Product adaptable to specific needs of the customer in terms of
chemical-physical features
OK TOAST - Schmelzkäsescheiben
VERPACKUNG: Pakete zu 150 g x 8 - 200 g x 8 - 200 g x 10 200 g x 12 - 300 g x 16 - 400 g x 20 - 1000 g x 50
VERPACKUNGSART: einzeln abgepackten Scheiben
ERSTVERPACKUNG: Aluminiumfolie
NETTOGEWICHT: 150 g - 200 g - 300 g - 400 g 1000 g
ZUTATEN: Käse, Wasser, Butter, Buttermilchkonzentrat, Schmelzsalz
E331, E452, E460, Salz, Konservierungsmittel E202
BESCHREIBUNG: Sterilisierte Schmelzkäsescheiben
KONSISTENZ: elastisch, abziehbar
GERUCH/GESCHMACK: mild
LAGERUNG: 12 Monate
AUFBEWAHRUNG: + 4° C
Es besteht die Möglichkeit, auf Kundenwunsch die Verpackung mit
den gesetzlichen Aufschriften in der Sprache des Bestimmungslandes,
sowie mit besonderen Angaben, wie “eingeführt von ...” zu versehen.
Das Produkt kann in seinen chemisch physikalischen Eigenschaften
besonderen Ansprüchen des Kunden angepasst werden
OK TOAST - Tranches de fromage fondu
EMBALLAGE: paquets de 150 g x 8 - 200 g x 8 - 200 g x 10 200 g x 12 - 300 g x 16 - 400 g x 20 - 1000 g x 50
CONDITIONNEMENT: paquets de 10 - 20 - 50 tranches
emballées individuellement
ENVELOPPE PRIMAIRE: film en aluminium
POIDS NET: 150 g. - 200 g. - 300 g. - 400 g. - 1000 g.
INGRÉDIENTS: lait, fromage, beurre, épaissant (E460ii, E412),
sels de fonte (E331, E339, E450, E452), sel, correcteur d'acidité
(acid citrique), conserveur (E202)
DESCRIPTION: tranches de fromage fondu stérilisées
OK TOAST
- Rebanadas de queso fundido
EMPAQUE: paquetes de 150 g. x 8 - 200 g. x 8 - 200 g. x 10 200 g. x 12 - 300 g. x 16 - 400 g. x 20 - 1000 g. x 50
TIPO DE EMPAQUE: paquetes de 10 – 20 – 50 rebanadas
envueltas separadamente
PRIMERA ENVOLTURA: película de aluminio
PESO NETO: 150 g. - 200 g. - 300 g. - 400 g. - 1000 g.
INGREDIENTES: queso, agua, mantequilla, lechal concentrado,
sales de fusión E331, E452, E460, sal, conservante E202
DESCRIPCIÓN: rebanadas de queso fundido esterilizadas
OK TOAST
CONSISTANCE: élastique, pelable
ODEUR/GOÛT: délicat
DURÉE: 12 mois
CONSERVATION: + 4° C
À la demande du client, possibilité de personnaliser l’emballage
avecles libellés légaux dans la langue du pays de destination,
ainsi que des mentions spéciales telles que “importé par...”
Produit adaptable à des exigences spécifiques du client en matière
de caractéristiques chimico-physiques
CONSISTENCIA: elástica, pelable
COLOR/SABOR: delgado
DURACIÓN: 12 meses
CONSERVACIÓN: + 4° C
A solicitud del cliente, se puede personalizar el envoltorio con las
formulaciones legales en el idioma del paÌs de destino, asÌ como
menciones especiales como “importado por...”
Producto adaptable a las necesidades especÌficas del cliente en
cuanto a características químico- físicas