Dossier de presse

Presseinformation | Press Release
Collection d'été 2014
Dansons l'été, dansons la salsa ! Les couleurs estivales de notre collection respirent les
Caraïbes et la joie de vivre. Et bien sûr, les nouveautés ne manquent pas. Produit phare de
la collection, PEDRO est un presse-agrume amusant qui littéralement en un tournemain
prépare un jus d'oranges frais et tonique. Dans BRAD, la jolie corbeille à pain, on servira de
la baguette toute fraîche, d'appétissants croissants et autres viennoiseries. Le coquetier
COLUMBUS les rejoint sur la table pour parfaire ce petit déjeuner estival. Nouveau thème de
l'été : les glaces, à servir avec le portionneur I-SCREAM et à savourer dans la coupelle
CORNETTO. Vous allez les retrouver et bien d'autres encore dans ce dossier de presse.
Bonne lecture !
BRAD Corbeille à pain
3607... Design: koziol werksdesign
BRAD accueille petits pains et croissants, sortis tous frais de la boulangerie. Si
ses formes arrondies et souples s'inspirent des paniers tressés ou de toile, ce
modèle présente l'avantage d'avoir un rebord incurvé facilitant la prise et de
ne pas laisser de miettes sur la table. En dehors des repas, BRAD se transforme
en corbeille à fruits ou peut servir à offrir des chips par exemple.
COLUMBUS Coquetier
3004... Design: koziol werksdesign
Aussi simple que l'œuf de Christophe Colomb, mais il fallait y penser ! Ce
coquetier joint l'utile à l'agréable puisque qu'il remplit toutes les fonctions de
son rôle et même plus : sa coupelle aux dimensions généreuses permet d'y
déposer les coquilles, le sel, la cuillère et pourquoi pas une ou deux
mouillettes ? De plus COLUMBUS s'empile avec les autres coquetiers pour
gagner de la place dans l'armoire. Très apprécié des grandes familles, car il
évite de faire des taches de jaune d'œuf sur la table. Une vraie découverte !
koziol »ideas for friends GmbH Unternehmenskommunikation Werner-von- Siemens-Str.90
Katrin Bode
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 273
Daniela Granzow
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 289
64711 Erbach/Odenwald
Germany
Presseinformation | Press Release
PEDRO Presse-citron
3680... Design: koziol werksdesign
PEDRO met la pression à tous les agrumes et le matin, son design réussi est
aussi tonifiant que son jus d'oranges. Il recueille les pépins, la pulpe et les
éclaboussures dans son sombréro à large bord, la taille de son noyau central
est idéale pour presser les oranges et les pamplemousses. Bien stable sur sa
cuve à jus d'une contenance de 500 ml, PEDRO permet de faire le plein de
vitamines sans faire saletés.
I-SCREAM Cuillère à glace
3038... Design: F. Person, J. Hansen, Darmstadt
Avec I SCREAM et son design pertinent, servir des glaces, l'un des plaisirs de
l'été, devient une affaire rondement menée : la cuillère est si judicieusement
formée que la glace s'y enroule en douceur au moment de la servir. Le manche
ergonomique du portionneur facilite la prise et évite la fatigue, même quand il
y a beaucoup d'amateurs. Et s'il garde la bouche grand ouverte comme pour
claironner : "I scream… for ice cream", une fois l'ouvrage terminé, il tient à
rester debout pour prendre moins de place.
CORNETTO Coupelle pour glace
3031... Design: koziol werksdesign
Vanille, citron et chocolat ? Ou bien caramel/beurre salé, framboise/litchi et
moka/spéculos ? Chaque boule de glace trouve sa place dans CORNETTO, quel
que soit le trio de parfums qu'on choisit, du plus classique au plus tendance.
Dans la pointe du cornet, on placera la cuillère, une gaufrette ou de la
chantilly. La coupelle CORNETTO est pratiquement incassable et s'empile avec
les autres pour gagner de la place dans l'armoire.
PRISMA Plateau avec sous-verres
3523... Design: koziol werksdesign
Un plateau puzzle pour faire la fête : PRISMA est composé de 4 petits
triangles de taille égale qui s'encastrent dans le plateau de même forme. Les
petits triangles servent de sous-verre ou de mini assiettes, le plateau séduit
par sa forme inhabituelle. Hyper pratique au moment de l'apéritif, PRISMA
reste très décoratif même quand on n'en a pas l'usage par ses couleurs
changeantes, car on peut varier la disposition des sous verre selon ses
humeurs.
koziol »ideas for friends GmbH Unternehmenskommunikation Werner-von- Siemens-Str.90
Katrin Bode
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 273
Daniela Granzow
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 289
64711 Erbach/Odenwald
Germany
Presseinformation | Press Release
LITTLE JOE Rond de serviette
3015... Design: koziol werksdesign
Impétueux et joyeux, LITTLE JOE prend d'assaut la table, tel un vrai
cowboy, non sans toutefois rappeler gentiment les bonnes manières et
notamment, si on veut éviter les taches, d'utiliser la serviette qui lui sert de
monture. Une fois qu'on lui a retiré la serviette (ou le set de table), LITTLE
JOE reste bien campé sur ses deux jambes et observe les convives en
attendant le dessert.
DEPO-SIT Plateau et assise de siège
3590... Design: Freiraum- Form + Funktion, Starnberg
DEPOSIT sera de toutes les fêtes, au camping ou sur la plage. C'est d'abord un
plateau bien pensé avec ses bords relevés et des découpes pour les poignées,
très pratique pour servir les boissons sans stresser. Quand tout le monde est
servi, il suffit de retourner le plateau et de le poser tel un couvercle sur un
casier à bouteilles standard pour que le tout se transforme en siège
confortable. Sa structure perforée permet de garder un œil sur
l'approvisionnement en boissons et assure une bonne aération du siège. À votre
santé !
koziol »ideas for friends GmbH Unternehmenskommunikation Werner-von- Siemens-Str.90
Katrin Bode
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 273
Daniela Granzow
| [email protected]
| +049 (0)6062 604 289
64711 Erbach/Odenwald
Germany