karte feb2016 - Zum Schwarzer Stern
Transcription
karte feb2016 - Zum Schwarzer Stern
VORSPEISEN / APPETIZER ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Feldsalat mit Speck und Brotwürfeln Lamb lettuce topped with bacon and croutons € 9,80 Salate der Saison mit gekochtem Ei auf grüner Soße Mixed lettuce with boiled egg on cold herbal sauce € 10,60 Lauwarme Entenbrust mit Mango - Apfel - Chutney an Feldsalat Breast of duck on lamb lettuce served with mango chutney € 12,80 Gebackener Ziegenkäse mit Honig- Feigenragout an Salat Baked goat cheese on honey fig ragout with lettuce € 12,80 Geräucherter Lachs mit Kräuter- Limonencreme an Salat Smoked salmon filled with herbal cream served with lettuce € 13,80 SUPPEN / SOUPS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Aufgeschäumte Tomatensuppe mit Grissini Tomato soup with Grissini bread stick € 5,80 Zwiebelsuppe mit Käsecrouton Onion soup with cheese crouton € 5,40 Deftige Kartoffel Lauchsuppe mit Brotwürfeln Potato - leek soup with bread croutons € 5,40 VEGETARISCHE GERICHTE / VEGETARIAN DISHES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Scharf angebratene Waldpilze in Kräuter - Schmand mit Serviettenknödel Pan fried mushrooms in herbal cream sauce with bread dumplings € 16,70 Gemüseallerlei mit Bandnudeln in Kräuter- Sahne Pesto Assorted vegetables with Pasta in herbal cream sauce Herzhafter Gemüseeintopf ( wahlweise auch mit Frankfurter Würstchen) German vegetables stew ( if you like with sausage) € 14,80 klein/small € 4,80 groß/big € 8,80 INTERNATIONE GERICHTE / INTERNATIONAL DISHES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tafelspitz an grüner Soße serviert mit Gemüse und Salzkartoffeln Boiled beef with cold herbal sauce with potatoes and vegetables € 17,20 Rindergulasch in Rotweinsoße mit angebratenen Serviettenknödeln und Rotkohl Stew of beef in red wine sauce with bread dumplings and red cabbage € 16,60 Frankfurter Teller mit Haxenfleisch, Würstchen und Kassler auf Sauerkraut serviert mit Kartoffeln Mixed Frankfurter plate with pork knuckle, sausage and pork loin on cabbage served with potatoes € 19,50 Gegrillte Poulardenbrust in herzhafter Madeirasoße serviert auf einem Pilz - Nudelragout Grilled breast of Chicken in Madeira sauce served with noodle ragout of mushrooms € 16,80 Lachsfilet auf Kartoffel - Lauchragout mit Zitronengras - Pesto Fillet of salmon on potato leek ragout in lemon herb sauce € 18,60 Rosa Entenbrust an Orangen - Cognacsoße mit Rotkohl und Kartoffelkloß Breast of duck in orange – Cognac sauce with red cabbage and potato dumpling € 19,80 Zanderfilet an herzhaften Kräutersoße serviert mit Reis und Zucchini Fillet of pike perch on herbal sauce with rice and zuccini € 21,40 Rosa gebratenes Rumpsteak in Pfeffersoße serviert mit angebratenen Kartoffeln und Gemüse Sirloin steak in green pepper sauce with fried potatoes and vegetables 22,80 € SCHNITZEL / ESCALOPE ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Jägerschnitzel vom Schwein mit herzhafter Pilzrahmsoße und Spätzle Escalope of pork with mushroom sauce served with Spätzle 15,60 € Cordon bleu vom Schwein mit Bratkartoffeln und Salatbeilage Escalope of pork filled with ham and cheese with fried potatoes and salad € 15,80 Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln und Preiselbeeren Escalope of veal served with pan fried potatoes € 18,80 Schnitzel mit Zwiebelsauce mit Kroketten und Gemüse Escalope of pork with onions sauce and vegetables € 14,80 Piccatta von der Poularde mit Nudeln in Tomatensauce Grilled piccata of chicken on tomatoes sauce served with noodels € 15,60 Frankfurter Schnitzel mit grüner Soße und Salzkartoffeln Escalope of pork with cold herbal sauce served with potatoes € 17,40 Vegetarisches Schnitzel von der Aubergine auf Tomatensauce und Nudeln Escalope of egg plant with noodles in tomatoes sauce € 14,60 CHEF´S LIEBLINGE / SPECIAL DISHES ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rinderroulade auf Wirsingrahm mit Butterkartoffeln Roulades of beef on savoy cabbage in cream served with potatoes € 15,80 Kalbsleber mit Äpfeln und Zwiebeln an Kartoffelpüree Liver of calf with onions and apples served on mashed potatoes € 15,60 Herzhafter Sauerbraten serviert an Rotkohl und Klößen Braised beef on red cabbage served with potato dumplings € 15,20 Kalbfleischbällchen in einer Senf - Kapernsoße serviert mit Gemüse und Reis Meatballs of veal in mustard sauce with vegetables and rice € 14,80 Schweinefilet mit Pilzrahmsauce an Spätzle und Gemüse Filet of pork with mushroom sauce served with Spätzle und vegetables € 16,40 Ofenfrische Schweinehaxe mit Sauerkraut und Kartoffeln Pork knuckle with marinated cabbage and potatoes € 17,80 DESSERTS / SWEETS Angebratene Sesam – Honig - Banane mit Vanilleeis und Schokoladensoße Pan fried banana with honey and sesame served with vanilla ice cream and chocolate sauce € 6,90 Cappuccino von der Weincreme mit marinierten Früchten und Eiscreme Cappucino of wine mousse with marinated fruits and ice cream € 6,90 Apfelstrudel mit Vanilleeis Apple strudel with vanilla ice cream € 7,80 Helles Schokoladen - Kokosmousse an Feigen - Honigsoße Mousse of chocolate and coconut on fig – honey sauce € 7,80 Alle Preise inklusive Service und gesetzlicher Mehrwertsteuer All prices including service and tax