Quad aventure dans les Hautes

NE MANQUER PAS LE JAMBOREE D’HIVER
À MONT-LAURIER !
4, 5 ET 6 MARS 2011
Circuit proposé / Proposed tour
Sentiers Trans-Zec
Sentier Quad 4 saisons / 4 seasons ATV tour
Sentier Quad Été / Summer ATV tour
▼
Sentier Quad projetés / Upcoming ATV tour
Vers
Parent / Clova
Route provinciale / Provincial road
117
Stationnement / Parking
Hébergement / Lodging
Essence / Gas
Location VTT / ATV rental
Vue panoramique / Panoramic view
Épicerie / Grocery
Relais VTT / ATV relay
3
Circuit de 3 à 4 jours
3-4 Days Trip
Chute César
Chute Serpent
CIRCUIT DU DIABLE
plus de 400 km
▼
Zec Petawaga
Boucle 105 km
De Mont-Laurier / From Mont-Laurier
Domaine de la Baie au Sable . . . . . . . . . . . . . . . .31 km
Kiamika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195 km
Chutes Windigo via route CIP . . . . . . . . . . . . . . . .48 km
Relais de la Montagne du Diable . . . . . . . . . . . . .23 km
Chutes Windigo via montagne . . . . . . . . . . . . . . .36 km
Club Fontbrune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 km
Le Rabaska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 km
Club Gatineau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 km
Relais du Touriste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 km
Club Notawissi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 km
Village Windigo (via route CIP ou via montagne) 44 km
Auberge chez Isaïe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 km
Domaine Aventurier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 km
Domaine du Lac Malloon . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 km
Du stationnement de Saint-Jean-sur-le-Lac,
rue de l’Église nord / From Saint-Jean-sur-le-Lac
Parking lot, on de l’Église Nord street.
Hôteliers de Mont-Laurier . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 km
Kiamika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 km
Domaine de la Baie au Sable . . . . . . . . . . . . . . . .20 km
Chutes Windigo via route CIP . . . . . . . . . . . . . . . .40 km
Relais de la Montagne du Diable . . . . . . . . . . . . .20 km
Chutes Windigo via montagne . . . . . . . . . . . . . . .32 km
Club Fontbrune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 km
Le Rabaska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 km
Club Gatineau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 km
Relais du Touriste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 km
Club Notawissi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 km
Village Windigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 km
Auberge chez Isaïe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 km
Domaine Aventurier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 km
Domaine du Lac Malloon . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 km
Rivière-Rouge à
Ste-Anne-du-Lac (via la Trans-zec)* . . . . . . . . . . .237 km
Restauration / Restaurant
1
Tableau des distances / Distance Table
The Devil’s Mountain Tour
more than 400 km
Les distances sont approximatives.
Traversier
(Projeté)
4
7
Sainte-Anne-du-Lac
2
Réservoir
Baskatong
8
309
Mont-Saint-Michel
Chute du Windigo
Lac-Saint-Paul
10
Montagne du lac Trinité
Ferme-Neuve
Montagne du Diable
5
Vers
Lanaudière
▼
311
Chute-Saint-Philippe
309
Accueil zec Maison de Pierre
▼
Vers
Maniwaki
Val-d’Or
311
13
11
Mont-Laurier
Lac-des-Écorces
11
L'Ascension
Rivière-Rouge
secteur
Ste-Véronique
Val-Barrette
LA TOURNÉE
DE LA ROUGE
180 KM
117
Lac-Saguay
311
309
Saint-Aimédu-Lacdes-Îles
321
Kiamika
Rivière-Rouge
12
secteur L'Annonciation
Nominingue
La Macaza
MERCI À TOUS NOS CLUBS QUAD !
CLUB QUADRI-LAUS
311
Notre-Dame-du-Laus | 819 767-2674
[email protected] • www.quadri-laus.com
6
CLUB VTT QUAD VILLAGES HAUTES-LAURENTIDES
Mont-Laurier • 819 440-2444
[email protected] • www.clubquadvillages.com
Lac-du-Cerf
Notre-Damede-Pontmain
Labelle
CLUB QUAD IROQUOIS
Labelle • 819 686-1414
La Minerve
[email protected] • www.clubquadiroquois.com
CLUB QUAD HAUTS-SOMMETS
DEMANDEZ VOTRE VIGNETTE TZHL
Mont-Laurier • 819 587-4500
[email protected] • www.clubquadhautssommets.com
117
Mont-Tremblant
TOUS LES CLUBS QUAD FERMENT LEURS
SENTIERS PENDANT LA CHASSE SAUF POUR LA
RÉGION DE LA MONTAGNE DU DIABLE.
La Conception
ALL ATV CLUBS CLOSE THEIR TRAILS DURING THE HUNTING
SEASON EXCEPT FOR DEVIL’S MOUNTAIN AREA.
1 888 560.9988
9
Mont-Tremblant
secteur St-Jovite
323
Notre-Dame-du-Laus
Brébeuf
Circuit
de 80 km
323
309
POUR DES SENTIERS DURABLES
Vers
l’Outaouais
FOR LASTING TRAILS
▼
Demandez les cartes détaillées des sentiers
des différents clubs quad de notre région et
n’oubliez pas votre carte de membre pour
accéder à tous les sentiers fédérés.
Ask for the trail maps offered by the region’s
various ATV clubs. Don’t forget your membership
card in order to access federal trails.
Bienvenue aux véhicules
de type côte à côte !
Welcome to side to side
vehicles!
www.quad-aventure.ca
Venez visiter l’un des plus beaux villages de la région!
Vers
l’Outaouais
▼
Inscrivez-vous maintenant
maintenan !
TOURNÉE DU DIABLE
Week-end de rêve
Par pers. + taxes
occ. double
à partir de
e
Départ d r
rie
Mont-Lau
Incluant hébergement/repas/guides*
Venez vivre une expérience unique !
12
À Kiamika, vous aurez de tout pour satisfaire vos besoins : restaurant, épicerie,
station-service, boucherie et garage. De plus, au parc municipal, vous trouverez
plusieurs services pour les quadistes: tables de pique-nique, toilettes publiques,
eau potable et relais touristique. Venez également visiter la piste de courses de
chevaux, la Chocolaterie de l’érablière Grenier, le centre récréatif et éducatif
le ruisseau du Diable ainsi que les ponts couverts de Ferme-Rouge.
Venez apprécier la beauté et le calme du village de Kiamika,
vous tomberez assurément sous le charme!
Municipalité de Kiamika
3, chemin Valiquette • 819 585-3225
www.municipalitedekiamika.qc.ca • [email protected]
12-13 février
, 19-20 février
DATES POUR
2011
DATES POUR 2011
DATES POUR 2011
1117, boul. A.-Paquette
Mont-Laurier (Québec)
J9L 1M5
13
NTAL
LOCATION / RE
819 623-1724 ✆ 1 800 567-4574
www.fconstantineau.com
Forfait
l
Package dea
re
s /1 day and mo
1 journée et plu
s
ce
pla
2
x
+ Outlander Ma
11-12 juin
20-21 août / 24-25 septembre
D’autres dates peuvent s’ajouter, consultez notre site Internet
RÉSERVATION OU INFORMATION
JULIE 877.623.5351
TÉLÉCOPIEUR
819.623.6351
Permis du Québec
MONT-LAURIER - MANIWAKI
COURRIEL
[email protected]
* Hébergement en chalets partagés. Les prix peuvent varier selon l’occupation. Dépôt de 50%
requis pour réservation. Paiement final 45 jours avant le départ.
Parcours accessible à tous !
www.quad-aventure.ca
Consultez le programme
327