2P Quad Année - Quad Passion Magazine
Transcription
2P Quad Année - Quad Passion Magazine
Election Européenne du Quad de l'Année 2008 SAISISSEZ VOTRE CHANCE ! La première édition de l'Election Européenne du Quad de l'Année 2007 aura laissé un souvenir impérissable aux 42 lecteurs sélectionnés pour faire partie d'un jury qui avait la lourde tâche d'élire le quad de l'année dans quatre catégories distinctes. Cette année, Quad Passion Magazine renouvelle l'opération et rajoute même une nouvelle catégorie, celle des 300 cm3, toujours autant prisée si l'on en juge par les immatriculations de véhicules neufs. LE JURY, C'EST VOUS ! En effet, quoi de mieux que de laisser les utilisateurs juger eux-mêmes des qualités (et parfois des défauts !) des machines qu'ils auront préalablement sélectionnés pour cette Election Européenne du Quad de l'Année 2008. Une chance unique pour vous, lecteurs, comme ce fut le cas l'an passé pour 42 d'entre-vous. Avoir l'opportunité de rouler durant deux jours sur 8 machines différentes, c'est une occasion qu'il ne faut pas laisser passer, même si, en contrepartie, vous devrez vous glisser dans la peau d'un véritable "pilote essayeur". Celui-ci devra remplir une fiche de notation par véhicule et pourra, s'il le souhaite, apporter des commentaires pertinents sur le quad qu'il viendra de tester sur un parcours adapté à sa catégorie. Si ça vous semble rébarbatif, sachez que tous vos petits camarades sélectionnés pour le jury de l'Election 2007 vou- laient revenir cette année tant l'ambiance et le déroulement furent parfaits en tous points (il n'y a qu'à regarder le DVD du hors-série n°6 – actuellement en kiosques – pour s'en convaincre) ! Mais chacun doit avoir sa chance, et c'est donc un nouveau jury qui sera établi pour cette nouvelle édition. LES JUGES SONT LES CLIENTS ! Cette opération est très lourde à monter car elle demande une énergie considérable pour réunir toutes les forces vives du marché du quad – constructeurs ou importateurs, utilisateurs (donc vous !) et journalistes de la presse européenne – mais aussi trouver un complexe et une équipe capables de recevoir un parc d'une quarantaine de machines ! Si Jean-Luc Fouchet et sa superbe équipe seront encore en charge de nous tracer des parcours dont ils ont le secret, le lieu de roulage change cette année et nous nous retrouverons donc les 24 et 25 octobre sur le Domaine des Tourneix près de Châteauroux (36). Ce vaste domaine possède en effet de multiples terrains pour tester comme il se doit les 40 machines qui seront présentes pour cette Election Européenne du Quad de l'Année 2008. Ces 40 quads, c'est vous qui les nominez grâce au coupon-réponse ci-joint, qui vous permet également, si vous le désirez, de participer à la sélection pour officier parmi les membres du jury. Pour cela, il vous suffit de remplir convenablement le coupon-réponse ci-joint et de citer les 8 machines (pas une de plus) qui vous semble le mieux représenter la catégorie à laquelle vous voulez participer. Il est évident qu'il est préférable de vous inscrire dans le segment qui vous convient le mieux, et de ne pas vous inscrire dans la catégorie "Sport" si nous n'avez jamais posé vos quatre roues sur un terrain de cross… VOICI LA LISTE, PAR CATÉGORIE, DES QUADS PRÉ-SÉLECTIONNÉS POUR L'ELECTION EUROPÉENNE DU QUAD DE L'ANNÉE 2008 CATÉGORIE LOISIRS (MOINS DE 300 CM3) ADLY 300 RS ARCTIC CAT DVX 250 AXR 300 SP-R * AXR SMC 300 AXR ASUN AS 300 CAN-AM DS 250 CARVOS CXR 250 H CARVOS CXR 260 DAELIM ET 250 automatique DERBI DXR 250 E-TON Vector 300 GOES 300 S HONDA FourTrax 250 ES HONDA Sportrax 250 EX 06 JIANSHE X-Side 250 II KYMCO MAXXER 300 MA Hom. KYMCO MXU 300 MA Hom. LIGIER Be Pro 300 MASAI A-300 24 / Quad Passion Magazine MINIBIKE CONCEPT Puma 250 PGO XL-Fire 300 POLARIS Hawkeye 300 E 4x2 ou 4x4 SUZUKI LT-F 250 OZARK SUZUKI LT-Z250 SYM Quadlander 300 TGB 250 Blade LE TRITON Baja 300R YAMAHA Big Bear 250 Auto YAMAHA YFM 250 R CATÉGORIE RANDONNEUR (MOINS DE 500 CM3) ARCTIC CAT 400 i ARCTIC CAT 401 i 3 en 1 ARCTIC CAT 500 i Auto AXR HS 400 4x4 ** CAN-AM Outlander 400 CAN-AM Outlander 400 Max DINLI DL 801-350HR GOES GOES 320 MAX HONDA FourTrax 400 AT HONDA FourTrax 500 ES HONDA FourTrax 500 Hydrostatique HYTRACK HY 320 4x2 ou 4x4 JIANSHE JS 400 Mountain Lion KAWASAKI KVF 360 4X2 ou 4x4 KYMCO MXU 500 4x2 ou 4x4 LIGIER Be Four 320 MASAI A-450 H MASSEY FERGUSON MF400 MASSEY FERGUSON MF500 MINIBIKE CONCEPT Puma 400 MINIBIKE CONCEPT Puma 500 court ou long POLARIS Trail Boss 330 LE POLARIS Sportsman 500 POLARIS Sportsman 500 X2 SUZUKI LT 400 Méca ou auto SUZUKI LT-A 450 X KingQuad TGB 400 Avenger TGB 425 Blade YAMAHA YFM 350 R-W Raptor YAMAHA Grizzly 350 4x2 ou 4x4 YAMAHA Wolverine 350 X YAMAHA Wolverine 450 FX YAMAHA Grizzly 450 IRS CATÉGORIE BAROUDEUR (SUPÉRIEURE À 501 CM3) ARCTIC CAT 650 i auto V2 ARCTIC CAT 650 H1 "3en1" CAN-AM Outlander 650 CAN-AM Outlander 650 Max CAN-AM Outlander 800 CAN-AM Outlander 800 Max GOES 520 ou 520 MAX HONDA FourTrax 680 Rincon BULLETIN-REPONSE Renvoyez ce bulletin-réponse PAR FAX au 04 94 07 59 58 avant le 25 septembre 2007. M.Mme/Mlle Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Age : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail (facultatif) : . . . . . . . . . . . . . . . . Possédez-vous un quad ? Marque : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modèle : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En terme de pratique, votre préférence va-t-elle au quad (1 seule réponse)… • Sportif Etes-vous licencié FFM en 2006 ? N° de licence : . . . . . . . . . . . . . . . . . • Enduro • Randonnée • Baroud Vous pratiquez : • Toutes les semaines • Plus de 2 fois par mois • Moins d’une fois par mois Quel est votre niveau ? • Débutant • Moyen • Confirmé KAWASAKI KVF 650 4x4 KAWASAKI KVF 750 MASSEY FERGUSON MF650 MASSEY FERGUSON MF700 IA Diesel 2/4WD RM MINIBIKE CONCEPT Puma 550 court ou long POLARIS Sportsman 800 SUZUKI LT-A 700 X KingQuad YAMAHA Grizzly 700 FI CATÉGORIE ENDURO ARCTIC CAT 400 DVX Street CAN-AM Renegade 800 CAN-AM DS 650 Baja X DINLI DL 901-450HR GOES 450 X HONDA Sportrax 400 EX HYOSUNG TE450 KAWASAKI KFX 700 MINIBIKE CONCEPT Lynx Sport 400 POLARIS Scrambler 500 4x2 ou 4x4 POLARIS Outlaw 525 SUZUKI LT-Z400 YAMAHA YFM700 Raptor CATÉGORIE SPORT CAN-AM DS 450 EFI GAS GAS 450 Wild HONDA Sportrax TRX450ER KAWASAKI KFX450R POLARIS Outlaw 450 MXR SUZUKI LT-R450 YAMAHA YFZ350 Banshee YAMAHA YFZ450 Depuis combien de temps pratiquez-vous le quad ? . . . . . . . . . . . . . . . . . Dans quelle catégorie souhaitez-vous nominer le quad de l'année 2008 ? (1 seul choix possible) : • Loisirs (inférieur ou égal à 300 cm3) • Randonneur (inférieur ou égal à 500cm3) • Baroudeur (supérieur à 500cm3) • Enduro (licencié FFM) • Sport (licencié FFM) Citez 8 quads pour cette catégorie (en précisant 4x2 ou 4x4 s'il y a lieu) : .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. .............................. Je veux participer à la sélection du jury et je m'engage à être présent les 24 et 25 octobre 2007 au Domaine des Tourneix à Châteauroux (36) si je suis sélectionné • OUI • NON Date et signature . . . . . . . . . . . . . . Quad Passion Magazine / 25