Masque poudre Cranberry

Transcription

Masque poudre Cranberry
F AC E
Innovation in natural ingredients
processing leads to the creation
of exclusive facial treatments
P owder Mask
C ranberry
Item Code: P11
A sweet anti-ageing facial mask
The Cranberry Powder Mask is a blend of micronized cranberries,
cornstarch & talc, that is mixed with water to create a soft paste rich in
precious actives. Especially formulated to protect and nourish mature
skins, this mask is rich in cranberry actives. It is ideal for an anti-ageing
Spa treatment. Its delicious red fruits scent and its natural pink colour
reflect the wealth of micronized cranberry used to make this product.
The skin is protected against skin ageing & perfectly moisturized.
The
Powder
Masks
are
professional treatments used in
beauty salons or Spa. The
powder is mixed with water to
create
unctuous
textures.
These masks capture the
natural power of plants, fruits or
seaweeds to give the skin a
new radiance.
Un masque visage gourmand & anti-âge
Le Masque Poudre Cranberry est un mélange de cranberries
micronisées, de céréales & de talc, qui se mélange à de l’eau pour
former une pâte onctueuse riche en actifs précieux. Spécialement conçu
pour protéger et nourrir la peau, ce masque est idéal pour un soin de
Spa anti-âge. Sa délicieuse odeur de fruits rouges et sa couleur rose
naturelle reflètent la richesse des cranberries micronisées utilisées pour
ce produit. La peau est protégée des effets du vieillissement & parfaitement hydratée.
Directions for use
30g for the face. Mix 30 g of powder
with 30ml of warm water until you get
a homogeneous paste. Apply it with
a spatula directly to the skin.
Remove it with a sponge. Duration:
10 to 15 minutes.
30g pour le visage. Mélanger 30g de
poudre avec 30 ml d’eau tiède
jusqu’à l’obtention d’une pâte lisse.
L’appliquer à la spatule directement
sur la peau. Retirer le masque avec
une éponge. Durée: 10 à 15 minutes.
Main ingredients
Cranberry pulp powder
Zea mays starch
Talc
Cranberry: the health berry
Growing under harsh conditions, cranberries produce
protective active ingredients precious to the skin. Polyphenols &
tocotrienols work together for a strong anti-ageing activity whereas the
polyunsaturated fatty acids Omega 3 & 6 reinforce the hydrolipidic layer
of the skin. Called “superfuit”, cranberries inhibit the damages due to
harmful rays and so prevent cells oxydation and ageing.
Cranberry : le fruit santé
Soumises à des conditions climatiques extrêmes, les cranberries
synthétisent des actifs protecteurs précieux pour la peau. Polyphénols
& tocotriénols agissent en synergie pour un effet antiâge tandis que les
acides gras polyinsaturés Omega 3 et 6 renforcent le film hydrolipidique
de la peau. Surnommé “superfruit”, les cranberries ont
une très forte capacité à absorber les radicaux libres
et donc à baisser l’oxydation et le vieillissement
des cellules.
Packaging
Bulk 25kg
Jar 600g
Sachet 30g or 50g
To optimize this Cranberry mask effects, the prior
use of the Arctic Facial Polish is recommended.
LESSONIA – Croas ar Neizic – 29800 Saint Thonan – France
Tel. 33 (0)2 98 07 23 65 - [email protected]