Organizza e presenta il programma di escursioni

Via Verdi 27 [email protected]
Tel . 0421 / 371700
Fax 0421 / 971476
Organizza e presenta il programma di escursioni
Friday
19.06
Thursday
CARMEN
Tuesday
28.07 AIDA
25.06 AIDA
Thursday
30.07 CARMEN
Thursday
02.07 CARMEN
Wednesday 05.08 AIDA
Saturday
04.07 AIDA
Thursday
13.08
Thursday
09.07 CARMEN
Tuesday
18.08 AIDA
Sunday
12.07
AIDA
Thursday
20.08 CARMEN
Tuesday
14.07
CARMEN
Friday
21.08
Thursday
16.07
AIDA
Tuesday
25.08 CARMEN
Wednesday
22.07 AIDA
Thursday
27.08 AIDA
Thursday
23.07
Sunday
30.08 AIDA
CARMEN
CARMEN
AIDA
Programma di viaggio - Reiseprogramm
Travel programme - Programme de voyage
Partenza – Abfahrt – Departure – Départ CAVALLINO / CAMPING UNION : 14.15 h.
Partenza – Abfahrt – Departure – Départ LIDO DI JESOLO / INTRAS Via Verdi 27 : 14.30 h.
Arrivo – Ankunft – Arrival – Arrivée VERONA : ca. 17.30 h.
Breve giro città e tempo libero a disposizione.
Kurzer Stadtrundgang zu Fuss, Freizeit zur Verfuegung.
Short tour of the town on foot, time for leisure.
Bref tour de la ville à pieds, temps libre à disposition.
Cena ( non inclusa ) – Abendessen ( nicht inbegriffen ) – Dinner ( not included ) – Diner ( non compris )
20.00 h. – Ingresso all’ Arena ( inizio spettacolo ore 21.00/21.15 )
Fine spettacolo verso le ore 01.00 e partenza per Lido di Jesolo.
20.00 h. – Eintritt in die Arena ( Beginn der Vorstellung um 21.00/21.15 Uhr )
Ende der Vorstellung gegen 01.00 Uhr, Rueckkehr nach Lido di Jesolo.
20.00 h. – Entrance to the Arena ( beginning of the performance at 21.00/21.15 hrs. )
End of performance at about 01.00 hrs. Departure for Lido di Jesolo.
20.00 h. – Entrée aux Arènes ( début du spectacle vers 21.00/21.15 hrs. )
Fin du spectacle vers 01.00 hrs. Départ pour Lido di Jesolo.
Uno spettacolo grandioso !
Le opere più belle rappresentate all’aperto, nella suggestiva cornice dell’Arena di Verona.
Ein unvergessliches Erlebnis !
Freiluft Auffuehrungen der schoensten Opern, in der einzigartigen Atmosphaere der roemischen
Arena in Verona.
A most fascinating experience !
Open air opera performance, in the unique setting of the Roman Arena in Verona.
Une expérience sensationelle !
Opera exécuté en plein air, dans le cadre extraordinaire des Arènes romaines à Verone.
Viaggio in pullman :
Busfahrt :
Coach journey :
Voyage en car :
Entrata Arena / Gradinata :
Eintritt Arena/Stufenplaetze :
Entrance Arena / Steps :
Entrée Arènes / Gradins :
Euro 50,00
(D+E)
(D+E)
(D+E)
(D+E)
Assistenza nostra accompagnatrice compresa.
Reiseleitung inbegriffen.
Courier’s assistance included.
Assistance notre guide comprise.
Euro 25,50
( Posti numerati su richiesta )
( Numerierte Plaetze auf Anfrage )
( Numbered seats on request )
( Places numerotées sur demande )
* Euro 27,50 = Venerdi / Sabato – Freitag / Samstag – Friday / Saturday – Vendredi / Samedi
Supplemento di € 5,00 per persona per partenze da Cavallino - € 5,00 pro Person Zuschlag fuer Abfahrten von Cavallino.
Supplement of € 5,00 per person for departures from Cavallino - Départs dès Cavallino : supplément de € 5,00 à person.
PRENOTAZIONI – ANMELDUNGEN – BOOKINGS – RESERVATIONS :
INTRAS TRAVEL COMPANY – Via Verdi 27 – Lido di Jesolo / Tel. 0421 - 371700