eventi - events - Turismo Venezia

Jesolo
ManifestazioniManifestazioni-EventsEvents-Veranstaltungen
Ufficio IAT Lido di Jesolo
Piazza Brescia 13
30016 LIDO DI JESOLO (VE)
Tel +39 041.5298711
[email protected]
www.turismovenezia.it
EVENTI - EVENTS
MARZOMARZO-APRILE 2015
2015
MARCHMARCH-APRIL 2015
2015
TROPICARIUM PARK E MOSTRE
“ANIMALI VELENOSI” &
“PREDATORS
Fino a maggio aperto nei fine
settimana
TROPICARIUM PARK AND “KILLER
” & “PREDATORS” EXHIBITIONS
Until May open on weekends
weekends
Piazza Brescia Area
Area Piazza Brescia
TROPICARIUM PARK UND “KILLER
ANIMALS” & “PREDATORS
AUSSTELLUNGEN
Bis Mai an den Wochenenden
geöffnet
Piazza Brescia Zone
SEA LIFE
SEA LIFE
SEA LIFE
Marzo:
March:
März:
dal gio al sab 10.00 -16.00
from Thu to Sat 10 am – 4 pm
vom Don bis Sam 10.00 -16.00 Uhr
Dom 10.00 – 17.00. Chiuso dal
lun al mer
Sun 10 am – 5pm.. Closed from
Mon to Wed
Son 10.00 – 17.00 Uhr..
Aprile: aperto tutti i giorni 10.00
10.00 –
18.00
April:
April open daily
daily 10 am- 6 pm
(ultima entrata 45 min. prima della
chiusura)
Von Mon bis Mit geschlossen
April: täglich geöffnet 10.00-18.00
(last admission up to 45 min. before Uhr
closing time)
time)
(Eintritt bis 45 Min. vor Schlußzeit
Piazza Venezia
möglich)
Piazza Venezia
Piazza Venezia
Museo Civico di Storia Naturale
Naturale
Natural History Museum
Fino al 31/05/14:
31/05/14
dal lunedì al sabato:
sabato
8.30 – 13.00 / 15.30-18.30
domenica:
15.30 – 18.30
Until 31/05/14:
31/05/14
from Monday
Monday to Saturday:
Saturday
8.30 am – 13 pm / 3.30-6.30 pm
Sundays:
Sundays:
3.30 – 68.30 pm
Bis zum 31/05/14:
31/05/14
von Montag bis Samstag:
Samstag
8.30 – 13 Uhr / 15.30-18.30
Sonntags:
Sonntags:
15.30 – 18.30
Admission: minimum fee 3,00 €
Eintritt: mindester Beitrag 3,00 €
anbhängig von den angebotenen
Ingresso: contributo a partire da 3,00 a
Stadtmuseum für Naturkunde
1
Jesolo
ManifestazioniManifestazioni-EventsEvents-Veranstaltungen
seconda dei servizi richiesti
according to the required services
Dienstleistungen
Piazza Carducci
Piazza Carducci
Piazza Carducci
Fino al 3 Maggio / Until May 3rd / Bis zum 3. Mai
“Real Bodies”
Bodies”
Mostra Internazionale
Internazionale di anatomia
“Real Bodies”
Bodies”
Inernational Anatomy Exhibition
“Real Bodies”
Bodies”
Internationale AnatomieAusstellung
Sabato e domenica 1010-18
Saturdays and Sundays - 10am10am-6pm
Samstags und Sonntags – 10 – 18 Uhr
Pala Arrex
Pala Arrex
Pala Arrex
Da ven a dom / from Fri to Sun / von Frei bis Son
6.3.15
.3.15 – 8.3.15
.3.15 / 13.3.1
13.3.15
.3.15 – 15.3.
15.3.15
.3.15 / 20
20.3.15
.3.15 – 22.3.
22.3.15
.3.15 / 27.3.
27.3.15
.3.15 – 29 .3.15
.3.15
(dalle 19 il ven e sab, dalle 12 la dom / from 7 pm on Fri & Sat, from 12 am on Sun
ab 19 Uhr am Fri und Sam, ab 12 Uhr am Son)
San Giuseppe Festival
Sagra di San Giuseppe
Ca’ Fornera
Ca’ Fornera
San Giuseppe Fest
Ca’ Fornera
Da ven a dom / from Fri to Sun / von Frei bis Son
13.3.
13.3.15
.3.15 – 15.3.1
15.3.15
.3.15 e/ and / und 20
20.3.15
.3.15 – 22.3.1
22.3.15
.3.15
(18 – 24 / 6 – 12 pm / 18 – 24 Uhr)
Festa del papà
Piazza Trento – Lido di Jesolo
Father’s Day Festival
Vaterstagsfest
Piazza Trento – Lido di Jesolo
Piazza Trento – Lido di Jesolo
DAY BY DAY
Marzo / March 2015
11/03
(Mar/Wed/Mit)
15/03
21.00 /
9pm
Rassegna Teatrale Autunno-Inverno “Verso Nuove Stagioni”:
Ale & Franz in “Lavori in corso” / Autumn-Winter Theatre
Season / Herbst-Winter Theaterreihe: Show with/mit Ale & Franz
Teatro Vivaldi
Galà di Primavera : evento canoro / Singing Event /
Pala Arrex
2
Jesolo
ManifestazioniManifestazioni-EventsEvents-Veranstaltungen
Schlagerveranstaltung
(Do/Sun/Son)
« A zampe nude …Jack »
17.00 /
5pm
22/03
(Do/Sun/Son)
Tutto il
giorno/
All day
long
« Le sinfonie di Mozart ». Orchestra del Teatro La Fenice in
concerto / Mozart’s Symphonies : La Fenice Theatre’s
Orchestra’s Concert / Mozart Sinfonien : Konzert vom Orchester
des Theaters La Fenice
18° Raduno Equestre / 18th Horse Riding Meeting / 18.
Reitsportevent
26/03
(Gio/Thu/Don)
8° Trofeo « Città di Jesolo » Gara Internazionale d i Ginnastica
Artistica : Qualificazioni / International Competition of Artistic
Gymnastics – 8th Jesolo Trophy : Qualifications / Internationaler
Wettbewerb Kunstturnen : 8. Jesolo Preis : Qualifikationen
27/03
(Ven/Fri/Frei)
8° Trofeo « Città di Jesolo » Gara Internazionale d i Ginnastica
Artistica : Qualificazioni / International Competition of Artistic
Gymnastics – 8th Jesolo Trophy : Qualifications / Internationaler
Wettbewerb Kunstturnen : 8. Jesolo Preis : Qualifikationen
28/03
(Sa/Sat/Sam)
10.30/
10.30am
10.30/
10.30am
29/03
(Do/Sun/Son)
21.00 /
9pm
8° Trofeo « Città di Jesolo » Gara Internazionale d i Ginnastica
Artistica : Gare / International Competition of Artistic Gymnastics
– 8th Jesolo Trophy: Competitions / Internationaler Wettbewerb
Kunstturnen : 8. Jesolo Preis : Wettbewerbe
8° Trofeo « Città di Jesolo » Gara Internazionale d i Ginnastica
Artistica : Finali / International Competition of Artistic Gymnastics
– 8th Jesolo Trophy: Finals / Internationaler Wettbewerb
Kunstturnen : 8. Jesolo Preis : Finale
Rassegna Teatrale Autunno-Inverno “Verso Nuove Stagioni”:
Gioele Dix in “Il malato immaginario” / Autumn-Winter Theatre
Season / Herbst-Winter Theaterreihe: Gioele Dix in “The imaginary
Invalid“/ Der eingebildete Kranke”
Piazza Brescia
Stabilimento Balneare
My Beach / My Beach
area / My Beach
Strandabschnitt
Teatro Vivaldi
via del Bersagliere
Arenile di Jesolo /
Jesolo’s Beach / Strand
von Jesolo
Pala Arrex
Pala Arrex
Pala Arrex
Pala Arrex
Teatro Vivaldi
DAY BY DAY
Aprile / April 2015
02/04
(Gio/Thu/Don)
Jesolo Sport Meeting
Jesolo Sport Meeting
03/04
(Ven/Fri/Frei)
Stadio Picchi e
centri sportivi della
città / Picchi Stadium
and Jesolo’s Sport
facilities / Picchi Stadion
und Sportanlagen der
Stadt
Stadio Picchi e
centri sportivi della
città / Picchi Stadium
and Jesolo’s Sport
facilities / Picchi Stadion
und Sportanlagen der
Stadt
3
Jesolo
ManifestazioniManifestazioni-EventsEvents-Veranstaltungen
Jesolo Sport Meeting
04/04
(Sa/Sat/Sam)
and Jesolo’s Sport
facilities / Picchi Stadion
und Sportanlagen der
Stadt
Jesolo Sport Meeting
05/04
(Do/Sun/Son)
09/04
(Gio/Thu/Don)
10/04
(Ven/Fri/Frei)
11/04
(Sa/Sat/Sam)
Tutto il
giorno /
all day
long
12/04
(Do/Sun/Son)
14-19
15/04
(Mer/Wed/Mit)
16/04
(Gio/Thu/Don)
Stadio Picchi e
centri sportivi della
città / Picchi Stadium
and Jesolo’s Sport
facilities / Picchi Stadion
und Sportanlagen der
Stadt
08/04
(Mer/Wed/Mit)
14/04
(Mar/Tue/Die)
Stadio Picchi e
centri sportivi della
città / Picchi Stadium
Concorso Corale “Voci dal Lido” / Choral Contest /
Chorwettbewerb
via del Bersagliere
Concorso Corale “Voci dal Lido” / Choral Contest /
Chorwettbewerb
via del Bersagliere
Concorso Corale “Voci dal Lido” / Choral Contest /
Chorwettbewerb
via del Bersagliere
Concorso Corale “Voci dal Lido” / Choral Contest /
Chorwettbewerb
via del Bersagliere
Teatro Vivaldi
Teatro Vivaldi
Teatro Vivaldi
Teatro Vivaldi
Festa di Primavera / Spring Festival / Frühlingsfest
Jesolo centro
storico / Jesolo old
Festa di Primavera / Spring Festival / Frühlingsfest
Jesolo centro
storico / Jesolo old
Concorso Corale “Voci dal Lido” / Choral Contest /
Chorwettbewerb
Festa del Bastardino / Festival of crossbred dogs / Fest der nicht
reinrassigen Hunde
(in caso di maltermpo recupero domenica19/4 / in case of bad weather the event
will take place on Sunday 19/4 / bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung auf
Sonntag, den 19/4 verschoben)
7^ Fiera Internazionale delle Imprese simulate / 7th
International Practice Enterprise Trade Fair / 7. Internationale
Messe der Unternehmenssimulation
7^ Fiera Internazionale delle Imprese simulate / 7th
International Practice Enterprise Trade Fair / 7. Internationale
Messe der Unternehmenssimulation
7^ Fiera Internazionale delle Imprese simulate / 7th
International Practice Enterprise Trade Fair / 7. Internationale
Messe der Unternehmenssimulation
17/04
(Ven/Fri/Frei)
Festival Romeo & Giulietta: esibizione di tre gruppi
folcloristici / Romeo & Juliet Festival: performance of three
folkloristic groups / Darbietung von drei Volksgruppen
18/04
(Sa/Sat/Sam)
Challenge Nazionale assoluto di staffette / National Absolute
Relay Race Challenge
Cronopiave
town centre / Jesolo
altes Stadtzentrum
town centre / Jesolo
altes Stadtzentrum
Teatro Vivaldi
via del Bersagliere
Piazza Aurora
Pala Arrex
Piazza Brescia
Pala Arrex
Piazza Brescia
Pala Arrex
Piazza Brescia
Piazza Aurora
Da conf. / to be conf. / noch zu bestätigen
19/04
Challenge Nazionale assoluto di staffette / National Absolute
Stadio Picchi
Piazza Marconi
Stadio Picchi
4
Jesolo
ManifestazioniManifestazioni-EventsEvents-Veranstaltungen
(Do/Sun/Son)
Relay Race Challenge
Cronopiave
22/04
(Mer/Wed/Mit)
Concerto dell’artista Carmen Consoli / Italian Artist Carmen
Consoli Concert
26/04
(Do/Sun/Son)
30/04
(Gio/Thu/Don)
14-19 /
2-7pm
Gara di Pesca Sportiva / National Absolute Relay Race
Challenge
Concours Mondial de Bruxelles
Piazza Marconi
Pala Arrex
Piazza Brescia
Canale Cavetta /
Cavetta Canal
Pala Arrex
Piazza Brescia
5