Tyska Turistbyrån AB, Box 10147, 10055 Stockholm

www.germany.travel
Communiqué de presse
Sondage du BNAT sur la Destination Allemagne
Top 100 des attractions les plus populaires auprès des
visiteurs internationaux
Toronto, 24 avril 2012 – Le Château d’Heidelberg est le grand favori des visiteurs
internationaux dans la Destination Allemagne. C’est ce qu’a dévoilé un sondage effectué
afin de connaître les 100 attractions les plus appréciées en Allemagne. Le numéro deux
sur la liste est le Château de Neuschwanstein et le numéro trois, la Cathédrale de
Cologne, un site du Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Les 100 attractions touristiques les
plus populaires en Allemagne ont été identifiées lors d’un récent sondage mené par le
Bureau National Allemand du Tourisme (BNAT). Cet exercice visait à sonder l’opinion des
gens qui ont visité le pays. Des lieux d’intérêt dans huit différents États fédéraux du pays
se trouvent dans le top 10 et dans l’ensemble, les répondants ont sélectionné un large
éventail de sites naturels et culturels situés d’un bout à l’autre de l’Allemagne. Les sites
enregistrés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO sont particulièrement populaires, alors
que 22 des 36 sites du pays sont présents sur la liste. “Nos visiteurs internationaux
adorent l’Allemagne et ses lieux d’intérêt. Le Château d’Heidelberg, le Château de
Neuschwanstein et la Cathédrale de Cologne occupent le sommet de la liste, souligne
Ernst Burgbacher, Membre du Parlement de la République Allemande, Secrétaire d’État
Parlementaire au Ministère Fédéral de l’Économie et de la Technologie et Délégué du
Gouvernement Fédéral aux PME et au Tourisme. Faut-il toutefois aussi rappeler que la
Destination Allemagne regorge de nombreux autres lieux de grand intérêt. La belle
initiative du BNAT d’effectuer ce sondage saura certainement éveiller les nombreuses
passions des gens et les inciter à prendre leurs vacances en Allemagne.”
Le thème du BNAT pour 2014: les sites du Patrimoine Mondial de l’UNESCO
Office National AIIemand du Tourisme
Représenté par VoX lnternational lnc.
2 Bloor Street West. Suite 2601
Toronto, Ontario M4W 3E 2
Canada
Tél +1 416 935 1896 ext. 224
Fax +1 416 935 0939
[email protected]
www.germany.travel
Petra Hedorfer, directrice générale du BNAT: “La Destination Allemagne offre une grande
sélection d’attractions touristiques qui sont célèbres dans le monde entier. De plus,
comme les 36 sites du Patrimoine Mondial de l’UNESCO du pays sont particulièrement
populaires, non seulement nous les mettrons en valeur mais ils seront aussi l’un de nos
thèmes annuels en 2014. Nous mettrons les projecteurs sur leur diversité et nous les
promouvrons à l’échelle internationale.”
Le sondage du BNAT obtient plus de 18 000 clics
Entre le 3 février et le 15 mars 2012, la population était invitée à participer à un sondage
en ligne en 26 langues sur le site www.germany.travel ainsi que via les pages
internationales Facebook du BNAT. Quelque 5 500 répondants ont fait connaître leurs
trois attractions préférées et en bout de ligne, le sondage a obtenu plus de 18 000 clics.
Les résultats de ce sondage seront compilés dans une application spéciale et celle-ci sera
disponible dès l’été 2012, en anglais et en allemand, pour les utilisateurs des outils
électroniques Apple et Android. Ce nouveau service permettra aux voyageurs qui
planifient un séjour en Allemagne d’avoir accès à une foule d’information avant leur
départ, comme des suggestions d’excursions et d’endroits à visiter. Cette application
procurera une brève description de chaque attraction, des photos, des informations sur
les heures d’ouverture, les tarifs d’entrée et les directions à suivre pour s’y rendre.
L'Office National Allemand du Tourisme
L'Office National Allemand du Tourisme (ONAT), dont le siège se trouve à Francfort-sur-le-Main,
est le « syndicat d'initiative » national de l'Allemagne. Il promeut les activités touristiques de
l'Allemagne pour le compte du ministère fédéral de l'Économie et de la Technologie (BMWi), qui lui
apporte son soutien en vertu d'une décision du Parlement fédéral allemand. L'ONAT élabore et
communique des stratégies et des produits visant à renforcer l'image positive des destinations
touristiques allemandes à l'étranger et à stimuler le tourisme en Allemagne. Pour mener à bien
cette mission, il possède 30 représentations locales dans le monde. Pour plus d'informations,
consultez notre centre de presse en ligne à l'adresse www.germany.travel/presse.
Office National AIIemand du Tourisme
Représenté par VoX lnternational lnc.
2 Bloor Street West. Suite 2601
Toronto, Ontario M4W 3E 2
Canada
Tél +1 416 935 1896 ext. 224
Fax +1 416 935 0939
[email protected]