Entre les Alpes et le lac de Constance : l

www.germany.travel
Communiqué de presse
Itinéraires du patrimoine de l’UNESCO en Allemagne
Entre les Alpes et le lac de Constance : l’Allemagne du
Sud
Francfort-sur-le-Main, le 10 décembre 2013 – De la vie au temps de la préhistoire aux
châteaux idylliques de Bavière : cet itinéraire qui traverse le sud de l’Allemagne des Alpes
au lac de Constance jette un pont entre l’âge de pierre et l’époque moderne.
Partant de Stuttgart, les visiteurs font une première étape sur l’île monastique de
Reichenau, sur le lac de Constance. C’est en ces lieux que l’évêque itinérant Pirmin
fonda une abbaye bénédictine qui devint, entre 800 et 1100, l’un des centres culturels et
intellectuels du Saint-Empire romain germanique. Les voyageurs découvriront le rôle
majeur que jouait une abbaye bénédictine dans la vie religieuse, scientifique et culturelle
du Moyen Âge. Les trois églises de Reichenau sont considérées comme de hauts lieux
intellectuels de l’Occident à l’époque des souverains carolingiens et ottoniens et
constituent des exemples caractéristiques de l’architecture du début du Moyen Âge. De
retour sur la terre ferme, les visiteurs remontent encore le temps : les sites palafittiques
préhistoriques situés sur les lacs et les zones marécageuses autour des Alpes datent de
5000 à 500 av. J.-C. et se trouvent dans un bon état de conservation. L’ensemble classé
au patrimoine mondial de l’UNESCO s’étend à travers la Suisse, l’Autriche, la France,
l’Italie, la Slovénie et l’Allemagne. La partie allemande de ces habitations sur pilotis donne
un aperçu saisissant de la vie de nos ancêtres, devenus de véritables experts de la survie
dans ce milieu semi-aquatique. Les musées d’Unteruhldingen, au bord du lac de
Constance, et du lac de Feder, à Bad Buchau, fournissent des informations détaillées sur
ce patrimoine archéologique vieux de 5 000 ans. Après un crochet par la ville insulaire de
Lindau, le parcours oblique vers l’est en direction des Alpes de Haute-Bavière.
Un chef-d’œuvre du rococo bavarois attend les visiteurs devant un somptueux décor
montagneux. C’est à l’intérieur de ses murs que l’église de pèlerinage de Wies dévoile
toute sa splendeur. Les prodigieux décors de stuc et les splendides plafonds peints des
frères Dominikus et Baptist Zimmermann rayonnent d’une beauté inégalée. L’église de
Office National Allemand
du Tourisme
21, rue Leblanc
75015 Paris
Tél +33 1 40 20 01 88
Fax +33 1 40 20 17 00
[email protected]
www.germany.travel
Wies a été inscrite en 1983 sur la liste du patrimoine mondial en sa qualité de chefd’œuvre du génie créatif humain et de témoignage culturel exceptionnel. De mai à
septembre, différents concerts permettent également d’apprécier la beauté du lieu.
Munich, la capitale de la Bavière, marque la fin de cet itinéraire. En chemin, une visite des
célèbres châteaux royaux de Neuschwanstein et Hohenschwangau, près de Füssen,
s’impose.
L’Office National Allemand du Tourisme
L’Office National Allemand du Tourisme (ONAT), dont le siège se trouve à Francfort-sur-le-Main,
est le « syndicat d’initiative » national de l’Allemagne. Il promeut les activités touristiques de
l’Allemagne pour le compte du ministère fédéral de l’Économie et de la Technologie (BMWi) qui lui
apporte son soutien en vertu d’une décision du Parlement fédéral allemand. L’ONAT élabore et
communique des stratégies et des produits visant à renforcer l’image positive des destinations
touristiques allemandes à l’étranger et à stimuler le tourisme en Allemagne. Pour mener à bien
cette mission, il s'appuie sur 30 représentations locales réparties à travers le monde. Vous
trouverez de plus amples informations dans notre centre de presse en ligne :
www.germany.travel/presse.
Office National Allemand
du Tourisme
21, rue Leblanc
75015 Paris
Tél +33 1 40 20 01 88
Fax +33 1 40 20 17 00
[email protected]