18.1 At the Bakery Interactive Audio Extra Vocabulary

18.1 At the Bakery
Interactive Audio Lessons
La Boulangerie
Watch out! This lesson’s hot out of the oven, as we make one of the most difficult decisions of the day: what to buy at the
bakery. Eric’s stomach leads the way as we learn all the essential words for delicious French baked goods!
Interactive Audio
Conversation Transcript
Client
Bonjour madame. Avez-vous du pain au levain ?
Hello Miss. Do you have any bread with sourdough?
Boulangère
Oui, bien sûr. Combien en voulez-vous ?
Yes, of course. How many of them do you want?
Client
Donnez-moi deux petits pains.
Give me two small breads.
Boulangère
Et avec cela ?
And with that?
Client
Faites-vous du pain sans gluten ?
Do you make gluten-free bread?
Boulangère
Tout à fait. Nous avons des couronnes, des épis, des ficelles et des miches.
Naturally. We have crowns, ears, strings and round loaves.
Tous sont avec de la farine blanche à part les couronnes qui sont faites avec de la farine
complète.
All are made with white flour, apart from the crowns, which are made with wholemeal flour.
Client
Très bien. Je prendrais une couronne et une miche.
Very well. I will take one crown and one round loaf.
Boulangère
Ce sera tout ?
Will that be all?
Client
Non, je vais prendre également deux religieuses et un St Honoré.
No, I will take as well two religieuses and one St Honore.
Boulangère
Et avec ceci ?
And with this?
Client
C'est tout, merci.
That's everything, thank you.
Boulangère
Voilà. Cela fera vingt Euros.
Here you are. That's 20 Euros.
Extra Vocabulary
Bienvenue à Rocket French Rocket French Interactive
Audio Course Leçon 16.1 sur « La boulangerie ».
Welcome to the Rocket French Interactive Audio Course
Lesson 16.1 'At the Bakery.'
Une leçon qui me met l’eau à la bouche puisque nous
allons nous rendre dans mon magasin préféré : la
boulangerie !
A lesson that makes my mouth water as we are going to
my favorite store: the bakery!
Mais oui. Chaque fois que l’on parle de nourriture, voilà But yes. Each time we talk about food, that's the effect on
l’effet sur Eric !
Eric!
C’est un gourmand !
He is greedy!
Oui, bonjour mais dépêchez-vous car j’ai faim, moi !
Yes, hello but hurry up because me, I'm hungry!
Et puis je suis un gourmet et non pas un gourmand.
I'm a gourmet, not a glutton.
C’est simplement que j’aime les bonnes choses …en
grandes quantités !
It's simply that I like finer things…in large quantities!
le client
the customer
la boulangère
the baker
Oui !
Yes!
Prêt !
Ready!
La levure
The yeast
je le veux
I want it
j’en veux
I want some
assez
enough
donnez-lui
give him
Est-ce que vous faites ?
Do you do?
Je voudrais
I would like (using wish)
J’aimerais
I would like (using like)
Très bien. Je me sens beaucoup mieux maintenant que
j’ai mangé mes deux religieuses et la moitié de mon
gâteau.
Very well. I feel much better now that I ate two
religieuses and half of my cake.
Et bien oui, je vous avais dit que j’avais l’estomac dans
les talons !
Well yes, I told you I was starving! (Literally: That I have
my stomach in the heels)
Viennoiserie
Pastries
Croissant aux amandes
Almond croissant
Le pain aux raisins ou le pain au chocolat
Sultana pastry or chocolate pastry
Je propose que vous les essayiez tous !
I suggest you try them all!
La bûche
The log
La chouquette
The chouquette (a little pastry puff coated with sugar)
Et voilà. C’est terminé !
And voila. That's it!
Maintenant je vous invite à jouer à votre jeu préféré,
Rocket Review.
Now I invite you to play our favorite game, Rocket
Review.
Bravo ! Nous avons fini avec cette leçon de Rocket
French Interactive Audio Course
Bravo! We finished this lesson of Rocket French
Interactive Audio Course
et la leçon 16.2 se passera dans un supermarché où nous and lesson 16.2 will be in a supermarket where we will
verrons les différents produits.
see the different products.
Au revoir tout le monde !
Goodbye everyone!
Libros Media Ltd. - Copyright 2004-2014
USA: 10660 Page Avenue, PO Box 1261, Fairfax, VA 22038, USA | Phone: 703-349-0452
Asia/Pacific: 2-1008 Ferry Road, Woolston, Christchurch 8023, New Zealand | Phone: +64-3-384-6350