swisscleantech - Energietal Toggenburg

swisscleantech
Reitergasse 11
CH – 8004 Zürich
Switzerland
Tel. +41 58 580 0808
swisscleantech (DE)
Der Wirtschaftsverband swisscleantech (www.swisscleantech.ch) steht für eine nachhaltige und
liberale Wirtschaftspolitik. Er vertritt die Stimmen der grünen Wirtschaft in der Schweiz. Der Verband
bündelt die Kräfte aller Unternehmen, welche eine Cleantech Ausrichtung der Schweiz aktiv
unterstützen. Cleantech gilt dabei als Qualitätsmerkmal für ressourceneffizientes und emissionsarmes
Wirtschaften - und hat für alle Branchen Relevanz.
Das Ziel von swisscleantech ist die Schweiz als Cleantech Vorreiter zu positionieren und damit auch
einen Beitrag an die nachhaltige Entwicklung auf internationaler Ebene zu leisten. Nebst politischer
Meinungsvertretung bietet der Wirt-schaftsverband Mitgliederdienstleistungen an (Datenbank,
Newsservice, Veranstaltungen, Fokus-gruppen) und unterstützt Referenzprojekte im In- und Ausland.
swisscleantech (FR)
L’association économique swisscleantech (www.swisscleantech.ch) prône une politique
économique durable et libérale. Elle représente l'opinion de l'économie verte en Suisse. Elle réunit
les forces vives de toutes les entreprises qui soutiennent activement une orientation de la Suisse en
faveur de Cleantech. Les Cleantechs constitue une « garantie qualité » pour une économie
efficiente, en termes de gestion des ressources premières et de réduction d’émissions de CO2.
swisscleantech a pour objectif de positionner ce pays comme leader Cleantech et de contribuer
ainsi à un développement international durable. Outre la défense de leurs intérêts auprès de la
sphère politique, elle propose aussi des services à ses membres (banque de données, service
d’information, organisation d’événements, groupes thématiques) et soutient des projets de
référence en Suisse et à l’étranger.
swisscleantech (EN)
swisscleantech (www.swisscleantech.ch) is a business association that stands for liberal and
sustainable economic policy. It is the voice of the green economy in Switzerland. The association
brings together all companies that actively support the development of Cleantech. Cleantech is
thereby seen as a mark of quality for a resource-efficient and low-emission economy and has
industry-wide relevance.
Its mission is to position Switzerland as international Cleantech leader and therewith to actively
contribute to a sustainable development at the global level. Besides political representation
swisscleantech offers its members a range of services, such as a swiss-wide Cleantech database,
weekly news service, the organization of regular networking events as well as topic-specific focus
groups, and fosters reference projects in Switzerland and abroad.