Spécial Gastronomie
Transcription
Spécial Gastronomie
29 Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Spécial Gastronomie Gastronomiquement… Vôtre! Décembre et son lot de fêtes de familles, d’entreprises, de réception est par excellence le mois des gourmets et gourmands de toutes sortes. Pour donner de l’originalité à vos tables de fêtes, Le Régional a demandé à quelques personnalités de leur confier une recette qu’ils aiment particulièrement puis de demander à un chef de la réaliser. Parfois c’est le chef qui est l’invitée et là, dépendant de qui se rend aux fourneaux, le stress peut décupler ou totalement disparaître. Réussir un repas, n’est pas dû qu’au seul tour de poignet ou à l’induction au lieu de l’électricité. L’important est de connaître et de savoir acheter le bon produit pour le bon plat. Bien sûr la cuisson, l’arrosage, le tour de main sont des plus d’expérience qui distinguent la maîtresse de maison ou le maître queue. La présentation d’un plat joliment décoré donne déjà un frisson de plaisir avant même de le tester et l’accord mets-vins qui en sera fait va compléter l’harmonie. Nous avons eu la chance dans ce numéro de pouvoir inviter quelques grandes pointures de la gastronomie qui nous ont donné quelques recettes. A vous peut-être d’essayer de les réaliser ou d’aller les tester chez eux avant de vous mettre aux fourneaux. Un merci tout particulier à M. Girardet qui, malgré des conférences et son anniversaire a pu trouver un espace pour céder à la gourmandise d’un plat qu’il a voulu très Noël. Bonne lecture et bon appétit! Nina Brissot 30 30 Le Régional / Spécial Gastronomie / du 3 au 10 décembre 2008 Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Auberge du Raisin Place de l’Hôtel de Ville 1 1096 Cully Tél. 021 799 21 31 www.leraisin.ch Le Régional / Spécial Gastronomie / du 3 au 10 décembre 2008 31 31 Fredy Girardet demande à Peter Hasler un pintadeau aux épices P eter Hasler a relevé le défi avec élégance et plaisir. Cuisiner pour celui qui fut le meilleur chef du monde avec une influence planétaire sur la gastronomie est sans doute stressant. Surtout que, fidèle à ses goûts pour une cuisine de saison, Fredy Girardet lui a demandé de réaliser un pintadeau aux épices. Non pas une pintade mais un beau petit pintadeau. Un plat subtil qui demande un sens du dosage, doigté et tour de main pour le réaliser parfaitement. Servi dans le cadre légendaire et prestigieux de l’Auberge du Raisin à Cully, ce plat donne un avant-goût de Noël qui ferait presque oublier la dinde….D’ailleurs, sa décision est prise. Cette année, pour les fêtes, il présentera au Raisin à Cully, le pintadeau et/ou la pintade aux épices à la place de la dinde. Peter Hasler Fredy Girardet son Il a remis les clefs de pe ilip Ph établissement à oir av rès ap Rochat en 1996 utes accédé aux plus ha en s nte ista ex distinctions de nie Gé ie. gastronom is ma e tiv en inv e la cuisin a et ard Gir dy Fre e classiqu ie om transcendé la gastron apin au nt rta po e, ais nç fra Ro la cle les couleurs de res n so mandie grâce à Ville taurant de l’Hôtel de nc do t fai la à Crissier. Ce Gidy Fre e 11 années qu lier rardet a rendu son tab oév ule se la t, an et pourt t fai m no n so de cation né gé s de r ive sal re enco m rations. Jamais son no én’a faibli dans les réf ts en rences et événem omme l’h si e culinaires. Comm fourneaux. s se re rriè était encore de raite active, Il vit désormais une ret nde pour parinvité à travers le mo ellement. ler … gastronomie natur Vingt et un an durant, Peter Hasler fut le second d’A dolf Blokbergen (18 sur 20 au GaultMillau) au Raisin à Cully. Après la dispa rition du chef en 2007, il a rep ris la barre de cet établis sement dont les titres dis paraissaient avec le titu laire. L’homme est donc un habitué des défis qu’il rel ève avec panache puisque Le Raisin avec sa rôtiss erie – style de plus en plus rare - reste l’un des pô les prisés des amateurs de gastronomie soignée et respectueuse des pro duits de saison. Simple , avenant, très concern é par les plats qu’il propose, Peter Hasler est un discret très doué. D’ailleurs, quelle meilleure preuve po urrait-il avoir? que la confi ance de Fredy Girardet? M. Rouiller Nina Brissot Préparation: RECETTE Pintade rôtie, sauce aux épices avec châtaignes et coings confits A cuire 45 min avant le début du repas - 4 personnes • 1 pintade de 1.6kg, vidée et bridée • 50 grs de beurre • 1.c.s. d’huile d’arachide • Sel et poivre du moulin Pour la sauce • 1.5 dl de fond de volaille • 1 c.s. de porto • 1 d.s. de crème à 35% • 1 pincée de coriandre en poudre, râpure de muscade, sel et poivre du moulin La Pintade Préchauffez le four à 230°c. Assaisonnez la volaille intérieur et extérieur. Faites vivement chauffer 1 c.s. d’huile d’arachide dans une lèchefrite et colorez la pintade à chaleur vive. D’abord posée sur une cuisse puis sur l’autre cuisse. Ajoutez le beurre et glissez dans le four chaud en comptant 15 minutes de cuisson sur chaque cuisse puis 10 min sur le dos (40 min). L’arroser toutes les 5 minutes avec le beurre mousseux. Découper en 8 morceaux soit les filet, et les pilons séparés des cuisses. La sauce Versez le fond de volaille dans une petite casserole, dégraissez si nécessaire et ajoutez la coriandre, la muscade râpée, le sel et le poivre. Donnez 2 minutes d’ébullition, ajoutez la crème et le porto, retirez du feu. Réchauffez si nécessaire au moment de servir dans une saucière chaude 32 32 Le Régional / Spécial Gastronomie / du 3 au 10 décembre 2008 Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Le Java Le Régional / Spécial Gastronomie / du 3 au 10 décembre 2008 33 33 Yasmine retrouve la mer de son enfance dans la choucroute Rue Marterey 36 1005 Lausanne Tél. 021 321 38 37 www.lejava.ch U ne choucroute de la mer… c’est le bruit des vagues de son Beyrouth natal et la saveur hivernale d’une Suisse adoptée. C’est un pont délicieux entre les cultures dont elle est pétrie. Et qui pourrait mieux comprendre cela que la famille? Yasmine n’a qu’à claquer des doigts et tout est là… Car si elle est née Char elle s’appelle aussi Wegmüller. Et à Lausanne, Thierry son mari, Gilles son beau-frère et Jasmina (était-ce prémonitoire?) gèrent le Java, le Bleu-Lézard et le D Club. Autant de lieux branchés ou chacun peut trouver son bonheur. C’est donc à Gilles, au Java, qu’elle a demandé sa choucroute de la mer… Gilles Wegmüller üller Yasmine Char-Wegm tal qui rend les femElle a ce charme orien gence mes belles. Une intelli indét en pétillante, un tal et le e tur niable pour l’écri est ine sm Ya goût des arts. éâ Th du e l’administratric rès ap ne go cto tre de l’O trice avoir été administra e au nd mo du s cin de de Mé de et ) tan kis (Pa r wa Pesha sà Médecins sans Frontière is Ma ). Colombo (Sri Lanka tre let cette licenciée en an, de l’Université du Lib ,a ins mb ba mère de deux cri l’é , res ng un violon d’I «La e livr er rni ture. Son de cetmain de Dieu» publié ard llim Ga ez ch e te anné derneau, le Lan x pri le u reç jà a dé des lycéens du Touprix du roman et celui cœur du salon du livre quet, le prix coup de vitée de divers salons de Draveil. Elle est l’in parler de sa main de à travers l’Europe pour ine avait déjà publié Dieu. Auparavant Yasm «A deux doigts», un chez Favre en 2004 dans les rues de Lau roman érotique hot uSo ec av e âtr thé t du sanne. En 2001, c’étai r, une pièce montée blie ou m’ de toi viensElysées. Elle travaille au Studio des Champs tre manuscrit et une actuellement sur un au pièce de théâtre. RECETTE M. Rouiller Nina Brissot Choucroute de la mer du Java Ingrédients pour 4 personnes: 200g saumon, 100 g de moules, 100 g de supions, 200 g de cabillaud, 200 s g de lotte. 1 gambas. 800 g de chou à choucroute cuit, 400 g de pomme filet 1 beurre, de g 100 blanc, vin de dl 1 de terre, 50 g d’échalote ciselée. d’huile olive, 1 feuille de laurier. sel, poivre. Diplômé de l’Ecole hô telière de Lausanne, il est, dans le trio des Wegm üller, celui qui gère la restauration. Au Java, lieu cosmopolite s’il en est , il a organisé un esprit à la fois comme à la maison tout en étant un brin théâtr al. Java c’est un clin d’œil à la Javanaise de Gainsbo urg. Alors les plats ont des noms de chansons: aux armes et ceatera, nuit de chine, pull marin e… Les rideaux sont peint s à même les vitres et le mobilier, mi récup mi design ne ressemble à rien d’autre. La creve tte géante au gingemb re en papillote tout comme les galettes au sar rasin rappellent que le chef Tanguy Papin est Norm and. Il a concocté sa chou croute de la mer, entourée de supions. L’endroit où l’on vient pour la croque comme pour l’am biance, avec des soirées message, de s soirées graphologie ou simpleme nt dépaysement plaît particulièrement aux fem mes qui représenten t le 70% de la clientèle du Java. Allez savoir si ce n’est pas exclusivement po ur Gilles qu’elles sont là… Préparation: cuire le chou à feu doux durant 2 heures. Confectionner le beurre blanc: mettre l’échalote et le vin blanc à réduire de moitié, puis incorporer le beurre en remuant. Faire cuire les pommes de terre 15 min dans de l’eau salée (ou vapeur). Proportionner les poissons à parts égales. Cuire le saumon, la lotte, le cabillaud et la gambas 5 minutes au four avec un filet d’huile d’olive, sel et poivre. Faire revenir les moules et supions dans un peu de beurre blanc. Dresser - servir accompagné d’un Château Vignol, Entre-deuxMers, Bordeaux, France. 34 34 Le Régional / Spécial Gastronomie / du 3 au 10 décembre 2008 Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Sébastien Rithner surprend Daniel Fazan à sa Table des Saveurs La Table des Saveurs Route des Monts 2 1824 Caux Tél. 021 966 00 70 www.table-des-saveurs.ch O n a beau être un tout jeune chef, nommé Découverte de l’année au Gault&Millau 2008, on a déjà ses classiques comme ce cœur de filet de bœuf des Monts au foin. Daniel Fazan a pourtant été surpris par ce «best of qui avait fait craquer Claude Nobs il y a déjà bien des années» et dont il apprécié «le bouquet spectaculaire» aux senteurs un peu plus parfumées que d’habitude. Tout aussi étonnant, ce poivre qui pétille en bouche au moment où l’on ne l’attendait plus, mystérieusement dissimulé dans un sorbet de Granny Smith à l’heure des desserts. Somptueux bouquet final du nouveau concept de La Table des Saveurs: une cuisine en déclinaison et trilogie, de l’entrée au dessert, qui eux, se conjuguent par quatre. Une exception toute naturelle pour cet ancien pâtissier tout aussi gourmand que gourmet. Sébastien Rithner Daniel Fazan de téHomme de théâtre, mme ho io, rad de lévision et es, ast ntr co de et de goûts aque Daniel Fazan anime ch sur semaine une émission dio Ra la gastronomie à la GourSuisse Romande. sens les mand par tous ue én ing d’une curiosité r eu nh bo ec qu’il cultive av s se ns da s sur les onde «Intérieurs», émissions: soir sur la e ch le diman «Premier ou Première les vens tou », ce Servi «On dredis matins dans aleég en parle». Il tient bdomadaire dans le he e ment une chroniqu où il traite d’histoire: «Journal du Samedi» de l’alimentation. On celle des aliments et en dégustant un bar, apprendra ainsi, tout la base qu’un simple que le sushi n’était à quotidienne des paysandwich, nourriture de la grande cuisine, sans japonais. Le goût Girardet. A partir de ce il l’a découvert «chez a n de la gastronomie jour là, ma conceptio reu réalisé de nomb x basculé!». Depuis, il a s grands chefs, dont ouvrages avec les plu Denis Martin. M. Mavilia Boulanger de formatio n, il a officié pendant quelq ues mois comme pâtiss ier chez Philippe Rochat av ant d’ouvrir une table d’hôtes dans son chalet. C’est ainsi que Claude Nobs le découvre, l’engage en parallèle pour les soirées du Conseil de Fondation du Montreux Jazz Festival et lui confie les clés de l’an cien Hôtel des Sorbi ers, à Caux, qui deviendra La Table des Saveurs. Un an plus tard, Sébastie n Rithner fait son entré e au Gault&Millau avec 14 sur 20. Perfectionniste impénitent, s’il recon naît avoir obtenu une bonne critique il a tou t de même eu «l’impres sion de ne pas les avoir surpris». Un challenge qu’il souh aite relever avec son nouveau concept de déclinaison en trilogie qui a époustouflé Daniel Fazan: «C e n’est plus de la cuisine, c’est de l’orfè vrerie!» Magaly Mavilia RECETTE Le Filet de bœuf au foin et herbes aromatiques en cocotte lutée Ingrédients: 600 g de Filet de bœuf; 1 botte de chaque, thym, romarin et foin; 3 têtes d’ail; 1 cs d’huile d’olive. vin Pour le fond:1 oignon; 1 carotte; 1 cs de concentré de tomates; 2 dl de Eau œuf; 1 farine; de g 300 blanc; 1 cs d’huile d’olive. Pour la pâte: Préparation: Parer le filet de bœuf; récupérer les parures pour faire un fond. Les rôtir à l’huile d’olive, ajouter carotte et oignon en morceaux, quelques brins de thym et de romarin, puis déglacer au vin blanc et à l’eau (moitié-moitié). Ajouter le concentré de tomates et laisser cuire 30 min. Préparer la pâte en pétrissant tous les ingrédients jusqu’à l’obtention d’une pâte à pain. Rôtir le filet de bœuf sur tous les côtés. Dans la cocotte, mettre le foin, les herbes et l’ail en chemise. Ajouter 1dl d’eau et déposer le bœuf. Fermer la cocotte et sertir avec la pâte. Cuire au four préchauffé à 240 pendant 15 minutes. Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Le Caveau de Sarah 1947 Versegères Tél. 027 776 14 45 sur réservation uniquement Le Régional / Spécial Gastronomie / du 3 au 10 décembre 2008 35 35 Pierroz à la table de Collombin S i le canton de Vaud est plutôt gauche-caviar, en Valais c’est raclette-truffe blanche. Invité par Roland Collombin dans son caveau de Versegères, dans le Val de Bagnes, Roland Pierroz a apporté «sa» petite touche gastro à l’événement: une truffe blanche d’Alba, offerte par Philippe Rochat. Ils ont le même prénom, Roland, les mêmes origines, italo-valaisannes et sont assurément de la même trempe; celle des champions. La Colombe sur ses lattes, Pierroz à ses fourneaux. Amis depuis des lustres, on ne dira pas combien, Roland Colombin a célébré son mariage chez le célèbre chef de Verbier et ses enfants, Emmanuelle et Pierre, ont été initiés à la gastronomie dès le biberon. Voilà qui vous forge un palais ! Toute la famille est donc présente au Caveau de Sarah pour déguster deux spécialités du val d’origine du «cascadeur », comme on le surnommait en son temps. Et avec ça, Fendant ou Petite Arvine ? Pierroz défend bec et ongles la Petite Arvine, tandis que pour Collombin le Fendant reste et demeurera le meilleur vin du Valais. Initiée à l’une de ces grandes traditions dont les Valaisans ont le secret, l’art et la manière, Sarah, l’épouse de notre hôte et canadienne d’origine, soutien le point de vue de son mari sur ce cépage. «Il faut comprendre qu’à l’heure de l’apéro, lorsque les tournées sont offertes par chacun des convives, il vaut mieux choisir un vin qui tienne sur la longueur!» Conciliant, Roland Collombin servira donc une Petite Arvine avec le deuxième fromage, un moelleux-corsé de l’alpage de Mille. Val de Bagnes ou l’art de la raclette «Pour choisir un bon fromage conseille Mimi, l’épouse de Pierroz, il faut préférer ceux de l’alpage; parce qu’à ce momentlà, les vaches mangent une herbe plus verte riche en flore bactérienne, et cela ajoute une saveur incomparable à la raclette! Mais attention aux milles trous». Késazo? «Un fromage qui n’a pas été fait sur place, précise vid Bowie ou Roman Polanski, les plus grands noms de la Jet Set internationale se sont retrouvés à la table de Pierroz sur les hauteurs valaisannes. Et s’il a fermé aujourd’hui les portes de son célébrissime Relais et Château, le Rosalp à Verbier, Roland Pierroz n’a pas pour autant déserté les fourneaux. Il continue d’officier en compagnie de Philippe Rochat, Freddy Girardet ou Gérard Rabaey, pour des banquets privés et prisés d’un bout à l’autre de la Suisse. Directeur de l’Office du tourisme de Verbier, Roland Pierroz assurera la direction de l’organisation du Bocuse d’Or 2010, à Genève, qui sera présidé par Philippe Rochat. Mais en attendant, il déménage à Martigny et se consacre à son sport favori, l’équitation. Roland Collombin, et dont le transport a altéré la qualité en faisant apparaître ces fameux petits trous qui indiquent que la pièce sera non seulement moins savoureuse, mais ne pourra pas se conserver très longtemps». Et si vous choisissez d’y ajouter quelques lamelles de truffe, Pierroz nous donne son tuyau pour la conserver au mieux: «Enveloppez-là dans du papier absorbant, bloquer le tout avec de l’aluminium et placer au frigo, maximum 10 jours». Roland Collombin Des descentes à vous couper le souffle, des émotions comme on n’en a rarement eu depuis Kitzbühel, un tempérament et une audace qui a soulevé l’enthousiasme de fans qui le reste aujourd’hui encore, La Colombe a conquis la planète par son caractère entier et ses prises de risques hallucinantes. Médaille d’argent aux Jeux Olympiques de Saporo, il est le grand champion des pistes entre 1973 et 1974 et remporte 2 globes de cristal et 8 victoires en coupe du monde. Aujourd’hui père de famille, Roland Collombin a repris le commerce familial de vente de boissons, spiritueux et vins de la région, tout en ouvrant son caveau, sur réservation, pour des raclettes et des dégustations. Même s’il a arrêté la compétition très tôt, à 24 ans, Roland Collombin n’est pas nostalgique. En bon Valaisan, il brûle la vie par tous les bouts de ce que lui offre le présent, avec bonheur et bonne humeur. Roland Pierroz Sarah Ferguson et Gina Lollobrigida, le Prince du Danemark, Da- Textes et photos: Magaly Mavilia-Woeffray 36 36 Le Régional / Spécial Gastronomie / du 3 au 10 décembre 2008 Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Le Régional / Spécial Gastronomie / du 3 au 10 décembre 2008 Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Grand Hotel du Lac Rue d’Italie 1 1800 Vevey Tél. 021 925 06 06 www.grandhoteldulac.ch 37 37 Jacqueline de Quattro teste le chef du Grand Hôtel du Lac, Fabrice Taulier L es temps changent. Autrefois il fallait éviter la cuisine des hôtels. Aujourd’hui, la plupart d’entre eux ont de grands-chefs et en Asie, on les paie à prix d’or pour les faire venir de France ou d’Italie. Dans ce 5 étoiles fraîchement rénové, que dirige avec talent Christopher Rudolph, Fabrice Taulier a trouvé cuisine à son talent. Respectueuse des produits et des saisons, sa brigade de 22 personnes œuvre tant pour le restaurant gastronomique les « 4 saisons » que pour le classique Véranda et l’été sa grande terrasse. Ayant compris que son invitée aime la cuisine japonaise, Fabrice Taulier a aussitôt imaginé, rien que pour elle, une façon orientalisante d’apprêter l’une de ses spécialités. La Conseillère d’Etat l’a d’ailleurs suivi dans sa cuisine, avec un œil averti et goûtant à mesure, la préparation. Surprenant et excellent a-t-elle déclaré! Ainsi est né le «bœuf des Monts et ses légumes moelleux sautés au wok». Fabrice Taulier Jacqueline de Quattro ton de Vaud depuis juillet Conseillère d’Etat du Can ro est cheffe du Dépar2007, Jacqueline de Quatt de l’Environnement. Un et tement de la Sécurité poste à haute responsabilité qui demande à la fois fermeté et diplomatie. Femme évoluant dans un milieu d’hommes, Jacqueline de Quattro n’a pas toujours la vie facile, surtout dans cette période où mouvementée cèsuc se es cris les dent jusque dans le département qu’elle dirige. Mais cette avocate quadrilingue ne s’en laisse pas conter. Ex-championne suisse de judo en catégorie katas et passionnée d’art martiaux, elle sait rester zen dans les moments stress. Et il lui en faut plus qu’un duel de pandores pour la démonter. Côté table, Jacqueliprononcé pour l’exotisme ne de Quattro a un goût le plat national japonais, et son plat préféré, est ulièrement déguster au rég va le suki yaki, qu’elle t en y affinant son judo. pays du Soleil Levant tou pris et a préparé à la com n Fabrice Taulier l’a bie uf des Monts surmonté japonaise un carré de bœ une large assiette très sur vi d’une tortillarde, ser panier de légumes sautés dépouillée avec juste un le secret. Très pur. de gar il et une sauce dont Lauréat du Gualtiero Ma rchesi Awards (équivale nt Italie du Bocuse d’or), Fin aliste au concours «les me en illeurs ouvriers de France», fina liste et lauréat pour la Sui sse Prix culinaire internation al Pierre Taitinger, Fabrice au Taulier est sorti 3e cette année au plus important concours suisse de gastronomie, le cuisinier d’or. Il a actuellement 14/20 au Gault/Millau et a d’autres visées encore. Natif de Cannes, ce sudiste a aussi collaboré au livre de cuisine qu’a sorti Irma Dutsch (première cuisinière de Suisse) et pour qui il a concocté un repas extraordinaire lors de la sortie du livre fêté au Grand Hôtel du Lac à Vevey. Fabrice est passé par différents étoilés Michelin dont le Relais de Mougins sous le patronage de Vergé, le Lutetia à Paris sous Fréon, au Janin à Paris sous Joël Robuchon, au Béarn à Genève avec JP Goddard puis il est passé chef au Mas Candille à Mougins, à la Dordogne à Londres, au Mazarin à Ollon puis au Royal Plaza à Montreux avant de s’éclater au Grand Hôtel du Lac à Vevey. D. Clerc D. Clerc Nina Brissot spéciale. Mais Fabrice Taulier n’exclut pas de l’affiner encore et de la Non, cette recette il ne la donnera pas puisqu’il s’agit d’une création mettre sur une prochaine carte. Il n’a pas dit comment il la baptisera… 38 38 Le Régional / Spécial Gastronomie / du 3 au 10 décembre 2008 Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Auberge de l’Onde Pierre Keller, au four et au moulin… Ruelle Romaine, centre village 1071 St Saphorin Tél. 021 925 49 00 www.aubergedelonde.ch I l faut un attentat à Bombay ou une grève générale de l’aviation pour attraper, entre deux voyages ce joyeux fou volant en perpétuel mouvement. Une faille dans son programme et l’inlassable directeur de l’Ecal est partant pour une petite dinette. Mais, Pierre Keller ne fait rien comme tout le monde. Sa recette préférée, il veut bien la confier au chef mais, son plaisir étant aussi de la réaliser, il fait ses courses, choisi son vin et emboîte le pas de Gérard Cavuscens à l’Auberge de l’Onde, de la rôtisserie aux cuisines. Ce qu’il veut? «Un plat tout simple que faisait ma maman le dimanche, un cou de porc à la broche, croûté de moutarde et de miel avec un gratin dauphinois à l’ail». Un plat à 4 mains, qui plus est, surveillé par Jérôme Ake le sommelier vedette du lieu Pierre Keller Auberge de l’Onde LDD cette Au pays de Gilles, u un ten rs auberge a toujou ale, loc vie la rôle majeur de utpe t en rem plus particuliè al dic Ra rti Pa le être lorsque i hu rd’ jou Au in. era était souv ée alis on ati ern int st elle s’e tion grâce à une réputa et méritée de ses mets te fai la féerie du lieu. Re ues à neuf il y a quelq re off e années, l’Auberg n bie x lieu l’avantage de e nd gra e un séparés avec s de te, pin e rôtisserie, un es vé pri er ng salles à ma epour des repas d’entr et s ille fam de ou prises . Les cuisines, dirigées ive une cave à jazz fort act ns, e par Gérard Cavusce jusqu’à la fin de l’anné he ruc ble sont une vérita ex second de Girardet, ur. cte se ue le dans chaq où la créativité s’ému et ité im int , e confortable Ambiance entre lux te. car la sur e qu le décor, découverte, tant dans taurant, la présence de res ce de é cit Autre spécifi venu sommelier de suisse Jérôme Ake, meilleur sa bonhommie particuliè d’Afrique qui sait, avec s ord n les plats que les acc re, conseiller aussi bie les s igt t sur le bout des do mets-vins, connaissan illeurs. d’a vins de la région et Nina Brissot RECETTE Un cas! L’Ecal… Rie n ne dissocie le nom de Pie rre Keller de l’Ecole canton ale d’art de Lausanne (EC AL) passée, sous son règ ne, au rang des grandes écoles d’art du monde. Qu i dit Pierre Keller pense Eca l et qui pense Ecal voit Pie rre Keller. A se demander du reste si cet homme «d evra» prendre sa retrai te en tant qu’employé du Canton de Vaud da ns deux ans ou si l’Ec al pourra encore bénéfici er des ondes chaleureuse s de son bouillonnant directeur… Mais pour l’in stant cet ambassadeur de l’art et du design vit à 100 à l’heure. Peu conventionnel, ex ubérant, toujours en mouvement il ravi les jeunes génération s d’artistes et agace souverainement une bonne partie des vaud ois. Natif de Gilly, Pierre Keller s’est hissé à la tête de l’art suisse dès le mi lieu des années 60. Professeur titulaire à l’EPFL et Docteur Honoris Causa de la European University de Barcelone, il a été le brillant Monsieur 70 0è. Surtout il est l’infatigable Monsieur Ecal, trublion de la pensée prête à l’usage, éternel optimiste devant l’Etern el. Cou de porc miel moutarde Ingrédients pour 2, 4 ou 6 personnes: Poids à déterminer, selon le nombre de convives. Demandez à votre boue cher. Pour ce plat, Pierre Keller ne jure que par Nardi à Cully. Une moutard fouettée, additionnée d’un filet d’huile d’olive de qualité, un miel de fleurs, sel et poivre. Préparation: Après l’avoir roulé et assaisonné de sel et poivre, mettre le cou au grill en l’arrosant régulièrement de son jus additionné d’une tombée de vin blanc. Dès qu’il est bien doré, l’enrober de moutard avec un pinceau et laisser prendre en croute au feu. Renouveler l’opération une ou deux fois suivant la force de la rôtissoire. En fin de cuisson, superposer une couche de miel, ajouter sel et poivre et renouveler jusqu’à l’obtention d’une belle teinte brune. Découper en tranches régulières et servir sur des haricots verts croquants et avec un gratin dauphinois. Servir avec une sauce au poivre. Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Le Régional / Spécial Gastronomie / du 3 au 10 décembre 2008 39 39 40 Agenda Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Lausanne 50.- frs. Ouverture des portes à 19h. 6 décembre à 20h Réservations: http://fr.kiwanis.ch Spectacle – Hommage Minetti. Portrait de l’artiste en vieil homme, était le sous-titre donné par Thomas Bernhardt pour sa pièce créée en 1974. Un hommage à un acteur allemand emblématique : Bernhardt Minetti. Texte français : Claude Porcell. Mise en scène : André Engel. Avec Michel Piccoli dans le rôle principal. 19h ma-je, sa. 20h30 ve. 17h30 di 21. Relâche : di 14, lu 15. Théâtre Vidy-Lausane, av. E. Jaques-Dalcroze 5. 9 au 21 décembre 021 619 45 45 ou www.vidy.ch Culture – Tibet Une soirée culturelle tibétaine est organisée le 7 décembre. Au programme, en première partie : le film, des réalisateurs de l’association Norlha «Une école sur le toit du monde » sera projeté. Il y aura une pause, et repas traditionnel, puis, en deuxième partie : Sept moines du monastère indien de Séra Jé vont effectuer des danses et chants sacrés tibétains. A 18h au Centre socio culturel d’Entrebois, rue d’Entrebois 10. 7 décembre www.thegchok-ling.ch 076 565 64 76 Lutry Musique – Country Concert Country au Caveau du Singe Vert à Lutry. Le groupe «New Country Rain» sera à Lutry le vendredi 12 décembre pour une «Chevauchée endiablée». Ouverture des portes à 19h avec possibilité d’une petite croque sur place à prix «light» Début du Concert 20h. Entrée 25.-/ personne. Grand Rue 41 1095 Lutry. 12 décembre [email protected] 021 634 79 06 cembre à 20h au Temple de Chailly (angle Rovéréaz-rue du Temple) un concert unique de Maxence Larrieu et José-Daniel Castellon flûtes traversière avec Véronica Kuijken au clavecin. Il est intitulé Bach et ses fils. Il s’agit d’une action de Noël et les places sont vendues au prix de Régate – Voile Le Cercle de voile de Moratel-Cully organise la régate interclubs de la Saint-Nicolas avec un parcours côtier d’environ deux heures. Une restauration au club après la régate est possible. Départ 9h, port du Moratel. 7 décembre www.cvmc.ch Blonay tre de chambre Praeclassica sous la direction de Stéphane Boichut avec: Katia Baltera Cravetti, mezzo-soprano Andrea Baggi, clarinette.Au programme: Johann Stamitz Luigi Boccherini. Entrée libre. Collecte. 7 décembre à 17h Forum de Savigny Solidarité – Jouets Depuis 4 ans, une collecte de jouets et jeux d’intérieur est organisée à Blonay pour le compte de Solidarité Jouets, à Lausanne. Solidarité Jouets récupère des jouets neufs et usagés, complets ou non (jeux de société, poupées, lego, voitures, etc…). Ces derniers sont traités (remis à neuf, reconditionnés) par une vingtaine de personnes à la recherche d’un emploi, puis distribués gratuitement, via les services sociaux, à des familles en Suisse et à l’étranger, des associations, structures d’accueil à l’étranger, garderies et foyers. Durant la période de Noël, des lots personnalisés sont remis à environ 600 enfants, en fonction de leur âge et de leur souhait. Des jouets sont également offerts à l’occasion des anniversaires. Les habitants de la région de Blonay ont la possibilité d’apporter à La Maison Picson (Rte de Prélaz 6), le samedi 6 décembre (entre 09h h. et 15h.), les jeux et jouets dont ils n’ont plus l’utilité. La récolte se poursuivra au même endroit, durant la semaine du 8 au 12 décembre 2008 (heures de bureau). Samedi 6 décembre et du 8 au 12 décembre 021 926 82 32 PUIDOUX BLONAY Gastronomie – Terroir La Cavedépôt de Jean-Michel Conne ouvre Récolte – Solidarité Depuis théâtre, cinéma et TV a introduit depuis plus de 10 ans la chanson à texte à son répertoire. Un poète lunaire, déroutant et sensible qui dit: «Ma foi, je doute!» 20h30 ve-sa, 17h di. Café-Théâtre L’Esprit Frappeur, Grand-Pont 20. 12-14 décembre 021 793 12 01 Dégustation – Vin La Vinothèque du Dézaley organise une dégustation Kiwanis – Le Club de Chailly Lausanne organise le samedi 6 dé- ses portes pour vous faire saliver les papilles avec vins, huîtres et foie-gras. A cette occasion un rabais de 10% sera accordé sur l’assortiment. Entrée libre. De 10h à 15h, Les Rapes. 6 décembre 021 946 26 86 www.conne.ch Chansons – Un acteur complet Henri Courseaux, acteur de CULLY LDD Entrée libre. Samedi de 9h à 20h, dimanche de 9h à 17h, Salle des Ruvines et Place de la Gare. 6 et 7 décembre gratuite de vins de fête, histoire de préparer les fêtes de fin d’année en toute connaissance de cause. Jeudi de 17h à 19h30, samedi de 10h à 13h, Rte du Lac, Le Treytorrens. Jeudi 4 décembre Samedi 6 décembre 021 799 99 33 www.testuz.ch Brocante – Artisans Durant deux jours, la brocante d’hiver accueille une quarantaine d’exposants et propose de la petite restauration. Soins du visage • Epilations • Teinture cils Soin des mains • Beauté des pieds • Soins du corps Massage ayurvédique • Massages • Drainage lymphatique (agréé par les assurances) Epilation durable IPL (Lumière Intense Pulsée) Formation de votre thérapeute assurée par un médecin produits decleor silvia sudan Esthéticienne diplômée CFC Tél. 021 728 81 73 LDD Savigny Concert – L’association des concerts de Savigny reçoit l’orches- idées cadeaux: offrez un instant de bien-être! 2005, la Maison Picson récolte des • Reiki Usui (3e niveau) • Massage en Lemniskate (massage en 8) • Réflexologie amérindienne irène fresu Tél. 076 395 19 53 new beauty sàrl Av. de Lavaux 53 • 1009 Pully Agenda 41 Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch jeux et jouets en faveur d’enfants défavorisés. Vous pouvez les apporter et rendre ainsi heureux des enfants. Samedi de 9h à 15h, du 8 au 12 décembre aux heures de bureau, Rte de Prélaz 6. 8 au 12 décembre Vevey Classique Orgue – Un récital sera donné par le nouvel organiste titulaire de l’Eglise St-Martin, Daniel Chappuis, pour marquer sa récente nomination. Les œuvres d’orgue présentées, valorisant le magnifique instrument, seront de J.S. Bach, L.C. Daquin et C. Franck. Concert à 17 h; collecte à la sortie. 7 décembre Théâtre – Improvisation Avracavabrac. Ce mot étrange a été choisi pour être la bannière de la troupe d’improvisation théâtrale. Formée d’une dizaine de garçons et de filles venus de tous horizons. Elle se retrouve environ vingt fois par an dans les cafés-théâtres de la région lausannoise pour y offrir un spectacle récréatif. Aucune contrainte, sauf celle de s’inspirr du théme proposé par le public. 21 h. Espace Guinguette, Chausse de la Guinguette. 12 et 13 décembre 076 409 27 20 Peinture – Exposition Minouche Dupertuis expose ses œuvres du 28 novembre au 19 décembre au café restaurant de la Valsainte, rue du collège 22 à Vevey. «J’essaie d’amener l’œil de l’autre à développer son sens de l’espace et de l’imagination, explique l’artiste. Parfois, l’architecture m’influence. Mes tableaux sont énigmatiques et attirent la curiosité. Jusqu’au 19 décembre www.arva.ch LDD Spectacles – Melting-Pot Festis’passe présenté par le réseau Micelium, offre toutes les activités musicales pour promouvoir les jeunes talents. Me 3 et 10 le groupe rock Coma. Je 4 et 11 The Kingsteps et Et Caeter, rock. Ve 5 et 12 The Last Signs et Laurent Salis, pop. Sa 6 et 13 Jazz’fixie, jazz. Di 7 Argl ! improvisation. 20h30 me-sa. 19h30 di. Café-Théâtre de la Voirie, rue du Centre 10. 3 au 13 décembre 021 728 16 82 Montreux Jazz Big band – Concert gratuit le 12 décembre au NED, Montreux. Portes:20h30. Le Big band de l’Ecole de jazz de Montreux jouera live quelques uns des titres de son disque «Hommages», dédiés à Th. Monk, H. Silver, Ch. Mingus, sans oublier le Duke (Ellington). Les solistes invités sont le trompettiste Matthieu Michel (Vienna Art Orchestra) et le pianiste François Lindemann (Piano Seven). Le vendredi 12, le Big band, dirigé par Jérôme Thomas, interprétera en plus des morceaux de son nouveau répertoire consacré à Oliver Nelson (auteur du standard Stolen Moments). Au NED Montreux Music Club (rue du Marché 19). Entrée libre. 12 décembre VILLENEUVE AIGLE Sortie – Théâtre Nouvelle pièce Aînés – Conférence Pierre-Alain Clerc, comédien et musicien, parlera de : Dire Molière et La Fontaine. 14h30. Ecole professionnelle du Chablais. 2e étage. Ch. des Marronniers 3. Vendredi 12 décembre 024 466 44 62 présentée par les Tréteaux de Scapin, La fin des pommes de terre déliera les zygomatiques. Entre extraterrestres et terriens, la partie risque d’être serrée et surtout à hurler de rire. Prix adulte 20 francs/ étudiant, AVS, chômage 15 francs. Les jeudis, vendredis et samedis à 20h30 et les dimanches à 17h, Grand Rue 43. Du 5 au 28 novembre 021 960 22 86 www.theatre-odeon.ch ROCHE Découverte – Décoration Durant tout le mois de décembre, le village de Roche arbore ses plus belles fenêtres. Chaque jour une nouvelle fenêtre s’illumine comme un calendrier de l’Avent à découvrir. Guirlande lumineuse, étoiles et anges sont au rendez-vous pour vous montrer les plus belles fenêtres de l’Avent. Dès la tombée de la nuit, dans tout le village. Du 1 au 24 décembre Bex Fête à Bex – Le centre des jeunes de Bex organise une fête dans le préau des écoles ouverte à toute la population. Durant cet aprèsmidi aura lieu de 14h à 16h30 un grand concours d’avions en papiers (ancienne salle de gym) suivi d’une partie officielle et de l’illumination de plusieurs centaines de photophores. Un gouter est offert aux participants par l’entraide familiale. Pour les autres : thé et soupe seront proposés. 6 décembre www.cdjbex.ch MONTHEY Concert – Théâtre Le Quatuor Corps à cordes offre depuis plus de vingt ans son talent et sa folie, dans un humour musical. Une formation incontounable, auréolée de nombreuses récompenses. Avec Jean-Claude Camors, violon, Pierre Ganem, alto, Jean-Yves Lacombe, violoncelle, Laurent Vercambre, violon. Dir. musicale : Cécile Girard. Mise en scène : Alain Sachs, 20h30 Samedi 6 décembre Le Système Ribadier, de Georges Feydeau. L’auteur développe avec humour des thèmes qui nous touchent au quotidien: mariage, amour, jalousie, tentations. Mais aussi l’hypnose... Mise en scène: Christian Bujeau. Avec, entre autres: Bruno Solo, Anne Jacquemin. 20h30, Théâtre Crochetan, rue du Théâtre 6. Mardi 9 décembre 024 471 62 67, lu-ve 14h-18h retrouvez l’agenda complet des manifestations de votre région sur www.leregional.ch En décembre, ouvert les dimanches n o h p i r T t n i a S e d e i r ez e n i d r a J oël et particip N e d in p sa e Achetez votr 00.– de lots. ola Fr. 2'0 2008 à notre tomb i 26 décembre d re d n ve rt so Tirage au WWWPEPINIERESGIRODCH/UVERTDULUNDIAUSAMEDITOUTELAJOURNÏEs3 /24)%!54/2/54%3!).442)0(/.DIR/,,/.n4ÏL 42 Annonces Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch Retour sur images 43 Aigle, sucre d’orge et romantiques Prélude au Marché de Noël, qui aura lieu les 20 et 21 décembre au centre ville et dans la zone piétonnes, le Marché de Jérusalem a distillé dans les rues aiglonnes ses odeurs de cannelle et de sucre d’orge. Un des grands avantages de ce marché réside dans son Photos mm immense parking, situé à deux pas des stands. Marchés de Noël, Montreux ouvre le bal Petites lumières et vin chaud, crêpes ou champagne, pour les gourmands et les curieux, les marchés de Noël ont lancé les festivités le week-end dernier, à commencer par Montreux, où les quais et la grande rue de avaient des allures de mégapole. Un marché qui attire chaque année des milliers de personnes. Jusqu’au 28 décembre, la Suède et le Père Noël seront les hôtes d’honneur de cet incontournable rendez-vous. Photos: mm 44 Annonces Du 3 au 10 décembre 2008 - N0 447 - www.leregional.ch