«La notte di un nevrastenico» / «Gianni Schicchi»

Théâtre Orchestre Bienne Soleure
Rue des Maréchaux 1
2502 Bienne
T 032 328 89 69
[email protected]
www.tobs.ch/
Communiqué de presse
5 décembre 2016
Nous vous invitons à la première de
«La notte di un nevrastenico» / «Gianni Schicchi»
«La notte di un nevrastenico»: Dramma buffo en un acte de Nino Rota. Livret de Riccardo
Bacchelli
«Gianni Schicchi»: Opéra en un acte de Giaccomo Puccini. Livret de Givacchino Forzano
d’après des motives de «Divina Commedia» de Dante Alighieri
Première Bienne:
Première Soleure:
Vendredi, 16 décembre 2016, 19:30, Théâtre municipal
Mercredi, 28 décembre 2016, 19:30, Théâtre municipal
Avec à l’affiche deux opéras en un acte, «La notte di un nevrastenico» de Nino Rota et
«Gianni Schicchi» de Giacomo Puccini, Théâtre Orchestre Bienne Soleure vous offre
un double plaisir dans le genre. L’une et l’autre remplie d’humour, avec des styles
musicaux bien définis, les deux compositions dévoilent avec art des lubies humaines
et des types de caractères.
La densité musicale et une action concentrée sur l’essentiel, telles sont les caractéristiques
de l’opéra en un acte, genre qui a joui d’une popularité croissante au début du 20e siècle.
Nino Rota et Giacomo Puccini, tous les deux créateurs exceptionnels de leur génération, ont
exploité les atouts de cette forme d’expression moderne et conçu avec «La notte di un nevrastenico» et «Gianni Schicchi» respectivement, deux facéties lyriques alertes et du plus
haut comique. Théâtre Orchestre Bienne Soleure associe les deux œuvres en une paire
pour une soirée attrayante.
Nino Rota, que ses musiques de film ont rendu mondialement célèbre, met en scène dans
«La notte di un nevrastenico» un homme extrêmement sensible au bruit, le «neurasthénique», qui réserve à l’hôtel toute une suite de chambres afin d’être sûr d’avoir une nuit paisible. L’hôtelier, doué pour les affaires, s’arrange pour loger en cachette d’autres clients dans
les chambres voisines de l’homme nerveux, et c’en est fait du calme nocturne. Dans cet opéra court créé en 1960, à la musique accessible et expressive, Rota raconte avec des clins
d’œil les péripéties de l’insomniaque à bout de nerfs et de ses voisins lunatiques.
Ce sont des joyeux drilles colorés et comiques du même acabit qui s’ébattent dans le «Gianni Schicchi» de Giacomo Puccini, de 1918. La parenté hypocrite de Buoso Donati qui vient
de mourir se déchire avec avidité l’héritage du richissime chef de famille. Elle est effrayée de
constater que tout le bien a été légué à un couvent. Le roublard Gianni Schicchi est censé
ruser pour aider la famille à récupérer sa fortune – pourtant, l’intérêt de Schicchi vise à empocher l’argent pour lui. Puccini esquisse le manège des personnages rapaces et allume un
véritable feu d’artifice d’idées musicales pleines d’esprit.
Ce duo d’opéras «La notte di un nevrastenico» et «Gianni Schicchi» nous vaudra une soirée
lyrique hautement divertissante remplie d’italianité et de merveilleuses mélodies, avec la
présence de Michele Govi, coqueluche du public, qui chante les deux rôles-titres. Pour conduire le spectacle, le Maestro Marco Zambelli sera au pupitre pour faire pétiller les deux partitions inventives et le metteur en scène Andreas Zimmermann insufflera la vie à la galerie
presque interminable des personnages d’un comique prodigieux.
«La notte di un nevrastenico» / «Gianni Schicchi»
«La notte di un nevrastenico»: Dramma buffo en un acte de Nino Rota. Livret de Riccardo Bacchelli
«Gianni Schicchi»: Opéra en un acte de Giaccomo Puccini. Livret de Givacchino Forzano d’après des
motives de «Divina Commedia» de Dante Alighieri
Direction musicale
Mise en scène
Décors
Costumes
Chorégraphie
Reprise de direction
Marco Zambelli
Andreas Zimmermann
Marco Brehme
Dorothee Scheiffarth
Félix Duméril
Francis Benichou
Distribution «La notte di un nevrastenico»
Nevrastenico
Lei
Lui
ll Commendatore
Cameriera
ll Portiere
Lift
Lift
Facchino
Cameriere
Michele Govi
Clara Meloni
Gustavo Quaresma
Konstantin Nazlamov
Nadja Nigg
Eric Martin-Bonnet
Nora Bertogg*
Shira Agmon*
Mkhanyiseli Mlombi*
Valentin Vassilev
Distribution «Gianni Schicchi»
Gianni Schicchi
Lauretta
Zita
Rinuccio
Gherardo
Nella
Gherardino
Gherardino
Simone
Marco
La Giesca
La Giesca
Betto di Signa
Amantio di Nicolao
Spinelloccio
Pinellino
Guccio
Buoso Donati
Michele Govi
Clara Meloni
Susannah Haberfeld
Gustavo Quaresma
Konstantin Nazlamov
Nadja Nigg
Gian Brunner
Michel Maeder
Eric Martin-Bonnet
Aram Ohanian
Nora Bertogg*
Shira Agmon*
Mkhanyiseli Mlombi*
Valentin Vassilev
Yanqiao Shi*
Martin Pulver
Jürg Fankhauser
Laurent Grosjean
*Studierender der Hochschule der Künste Bern, Schweizer Opernstudio
Die jeweilige Tagesbesetzung finden Sie auf unserer Homepage www.tobs.ch
Orchestre Symphonique Bienne Soleure
Durée: env. 2 heures 20 minutes (entracte inclus)
Introduction à l’œuvre 30 minutes avant le spectacle
Dates de représentations
Bienne, Théâtre municipal
Ve
16.12.16
19:30
Di
18.12.16
17:00
Ma
10.01.17
19:30
Je
12.01.17
19:30
Di
29.01.17
19:00
Me
01.02.17
19:30
Ve
03.02.17
19:30
Ve
03.03.17
19:30
Di
05.03.17
17:00
Ma
07.03.17
19:30
Soleure, Théâtre municipal
Me
28.12.16
19:30
Ve
30.12.16
19:30
Je
19.01.17
19:30
Sa
21.01.17
19:00
Me
01.03.17
19:30
Tournée
Sa
14.01.17
Mo
23.01.17
Di
24.01.17
Sa
11.02.17
19:30
19:30
19:30
19:30
Première
Première
Kurtheater Baden
Stadttheater Schaffhausen
Stadttheater Schaffhausen
Casino Theater Burgdorf
Pour obtenir des photos de presse gratuites (à partir du jour de la première), veuillez vous rendre sur
notre site internet www.tobs.ch/fr/tobs/presse/pressebilder/
Pour de plus amples informations:
Théâtre Orchestre Bienne Soleure
Anna-Barbara Rothen, Presse et relations publiques
Téléphone direct: 032 328 89 75
[email protected]
www.tobs.ch