Decorating pen with drop stop function

GSD005-VP-32036-DEKOPEN-beilage.qxp
15.09.2010
Decorating pen with drop stop function
with 2 tips for different sizes
That's how easy it is done
- Apply the desired tip.
- Fill the decorating pen.
- Make sure that the upper closing cap is correctly seated
and both fasteners are locked.
- The content comes out of the tip by slightly squeezing the body.
- When releasing the body, air is drawn in through the small
opening on the upper part.
Drop stop function
The drop stop function allows you to draw perfect lines without
any air bubbles or undesired drops.
Cleaning and storing
- For hygienic reasons we recommend to dismount the
decorating pen for storage.
- Its lifetime is extended if cleaned by hand.
- It is not suitable for hot liquids.
Decoration examples
Balsamic vinegar:
thick balsamic vinegar is perfect for decorating plates, salads, food etc.
Chocolate dessert sauce:
(cake, cookies, candy, ice cream etc.) Stir water, powdered sugar and cocoa
until it is smooth, fill it into the decorating pen and decorate as you like it.
Strawberry dessert sauce:
(cake, cookies, candy, ice cream etc. Stir strawberry juice and powdered sugar
until it is smooth, fill it into the decorating pen and decorate as you like it.
Dessert sauce with sour cream:
Stir the sour cream until it is smooth and fill it into the decorating pen to
perfectly decorate soups, fruit coulis and ice cream
GSD Haushaltsgeräte · Neulandstraße 14 · D-78588 Denkingen
Tel. ++(49) 74 24 / 8 52 17 · Fax ++(49) 74 24 / 8 40 58
[email protected] · www.gsd-haushaltsgeraete.de
14:05
Se
GSD005-VP-32036-DEKOPEN-beilage.qxp
15.09.2010
14:05
Stylo de décoration
Avec fonction stop-goutte. Et 2 douilles pour une décoration de différentes largeur
Très simple d’utilisation:
- remplir le stylo de décoration avec la sauce souhaitée.
- presser le corps du stylo jusqu’à ce que le contenu sorte par le bec.
- relâcher, l’air entre par l’arrière
Fonction stop-goutte:
Grâce à la fonction stop-goutte vous pouvez tirer de beaux traits,
Sans formation de bulles d’air ni goutte.
Informations au sujet des exemples de décoration :
Vinaigrette balsamique:
Utilisez le vinaigre balsamique Aceto pour décoration et écriture d’assiettes,
salades, etc...
Utilisez les sauces du commerce ou créez vos sauces maison
Sauce chocolat:
Mélanger eau, sucre en poudre et cacao. Remplir le stylo de décoration
et c’est parti!
sauce à la fraise:
Mélanger jusqu’à obtention d’un appareil lisse le sucre en poudre et le
jus de fraises. Garnir le stylo de décoration et c’est parti!
Sauce dessert crème fleurette:
Fouetter la crème jusqu’à obtention d’une consistance lisse et remplir le stylo
Décorer vos gâteaux, biscuits, chocolat, glaces etc...
- Pour des raisons d’hygiène nous vous recommandons de conserver le
stylo de décoration démonté.
- Un nettoyage à l’eau et à la main augmentera sa durée de vie.
- Ne convient pas pour des liquides chauds.
GSD Haushaltsgeräte · Neulandstraße 14 · D-78588 Denkingen
Tel. ++(49) 74 24 / 8 52 17 · Fax ++(49) 74 24 / 8 40 58
[email protected] · www.gsd-haushaltsgeraete.de
Se