Uitnodiging/programma
Transcription
Uitnodiging/programma
PROGRAMME 8h30 Accueil des participants Petit déjeuner de bienvenue 9h45 Photo par province 10h15 Visites 1. Site du Lion de Waterloo 2. Château de Bois-Seigneur-Isaac 12h30 Apéritif et repas Ravioles de Lotte et Langoustines sur spaghetti de légumes, émulsion crémeuse d’herbes potagères Gigolettes de jeune pintadeau, sauce aux baies de cassis, samoussas du potager, gratin dauphinois à l’ancienne Pyramide aux trois chocolats sur crème anglaise ½ bouteille de vin, eaux et cafés/thés compris Le paiement confirme l’inscription INVITATION L’AOBW a le plaisir de vous convier à la journée nationale de rencontre des officiels le samedi 28 mars 2015 Collège Cardinal Mercier Chaussée de Mont-Saint-Jean, 83 1420 Braine-l’Alleud PROGRAMMA 8u30 Onthaal van de deelnemers Welkomstontbijt 9u45 Foto per provincie 10u15 Bezoeken 1. Gehucht van de Leeuw van Waterloo 2. Kasteel van Bois-Seigneur-Isaac 12u30 Aperitief en Lunch UITNODIGING De AOBW heeft het genoegen u uit te nodigen op de nationale ontmoetingsdag van de juryleden op zaterdag 28 maart 2015 Collège Cardinal Mercier Chaussée de Mont-Saint-Jean, 83 1420 Braine-l’Alleud Ravioli van zeeduivel en Noorse kreeftjes op een bedje van groentenspaghetti, romige tuinkruidensaus Jonge parelhoenbout, zwarte bessensaus, groentensamosas, aardappelgratin Trio van drie chocolades met crème anglaise ½ fles wijn, water en koffie/thee inbegrepen Overhandiging van de medailles en tombola Remise des médailles et tombola Personnes de contact/contactpersonen: Participation : 52 € À virer au plus tard le 2 mars 2015 au compte BE46 0682 3620 5636 de « Amicale des Officiels d’Athlétisme du Brabant Wallon », avec mention du nom, de la province et du choix de la visite (Lion ou château). Pierre Van Bastelaer : 0474 81 65 48 [email protected] Michel Vanhoucke : 0478 72 58 75 [email protected] Deelname : 52 € Betaling uiterlijk tegen 2 maart 2015 op rekeningnummer BE46 0682 3620 5636 van “Amicale des Officiels d’Athlétisme du Brabant Wallon”, met vermelding van naam, provincie en keuze van bezoek (leeuw of kasteel). De inschrijving is geldig na betaling PLAN D’ACCES/ BEREIKBAARHEID BRAINE-L’ALLEUD 2015 Sortie/afrit R0 25 (du/van Sud/Zuid) ou/of 26 (du/van Nord/Noord) Choix d’hôtels/ mogelijke hotels: Le 1815: route du Lion, 367, 1410 Waterloo www.le1815.be; [email protected] T : 02 387 01 60 (mentionner/vemelden « journée officiels ») Ibis-Brussels : Boulevard Henri Rolin, 5A, 1410Waterloo www.ibis.com;[email protected] T : 02 351 00 30 Hôtel Joli Bois : rue Sainte-Anne, 59A, 1410Waterloo www.hoteljolibois.be;[email protected] T : 02 353 18 18 Avec le soutien de /met de steun van http://www.photographappiness.be Journée Nationale des Officiels Nationale Dag der Juryleden 28 mars/maart 2015