La Laitière Normande

Transcription

Regard
Architectural
2014
Place du Général de Gaule
Au cœur du mode de vie régionale
Regard architectural entre l'Histoire Manchoise
et deux oeuvres d'Arts Saint-Loises.
Page 1 / 20
Son histoire et son évolution
La vision d'une femme marquée par le travail difficile de la
terre, sa canne sur l'épaule, avait ému le sculpteur. De
cette émotion naquit une œuvre d'art. Arthur Le Duc (1848
– 1918), artiste originaire de Torigni sur Vire, présente en
1887 le plâtre d'une statue, une femme normande marquée
par le travail difficile de la terre, sa canne sur l'épaule.
Œuvre à
admirer au
Musée de
Saint-Lô
Quelques années plus tard, le bronze arrive à Saint-Lô.
Elle est apposée devant l´église Notre-Dame. Sculpture en
bronze faite en 1887 par Arthur Le Duc, la Laitière
Normande arrive à Saint-Lô seulement quelques années
plus tard. Elle fut apposée devant l´église Notre-Dame.
Page 2 / 20
Suite à la grande guerre, en 1921, la laitière laissa sa place
au poilu et se déplaça dans le square du Beau Regard sur
un socle rectangulaire.
Page 3 / 20
Le 8 février 1942, elle est déboulonnée et fondue par les
allemands afin d´en faire des canons. 9 mars, au conseil
municipal, il est question des statues de Havin et de la
« Laitière Normande », livrées à la récupération et qui ont
fourni 779 kg de métal et produit une somme de 23 370
francs que la ville va encaisser.
Page 4 / 20
Après 1944, ce sont les années de reconstruction, pour
redonner un toit aux sinistrés et refaire la cité. Les anciens
se souvenant du Saint-Lô d'autrefois évoquaient leur
Laitière. On savait qu'il existait des reproductions, mais
pas de moyens financiers pour en refaire une.
En 1984, un commerçant de la ville, André Leplanquais,
lance une souscription auprès d´autres commerçants, des
habitants de la ville et des communes alentours. Une fois
l'argent réuni, le sculpteur Louis Derbré, célèbre sculpteur
d'Ernée (Mayenne) refaçonne une statue d'après des plans
originaux.
Page 5 / 20
1986 – Le 18 mai, la « Laitière Normande », réplique fidèle
de la statue originale, est installée place de l’Hôtel de Ville.
Plusieurs fois déplacée, le socle rond et le bassin en granit
sont d'origine.
Page 6 / 20
Aujourd'hui, elle est installée place de Gaulle depuis avril
1996, entourée d'arbres et à proximité des marchés des
vendredi et samedi.
Page 7 / 20
Regard architectural – l'extérieur
Description :
C'est une femme Normande marquée par le travail
difficile de la terre, sa canne à lait sur l'épaule. Elle
porte une charge de 15 kilos. Cette statue en bronze
est une paysanne voûtée sous l’effort qui vient des
champs, avec ses souliers crottés, ses orties, sa
canne à lait sur l’épaule et son bonnet en coton. Elle
montait parfois sur un âne pour venir en ville.
L'aménagement est un cône en pavés sur une fontaine
avec un socle cylindrique au centre.
Page 8 / 20
Observer les détails:
Page 9 / 20
Observer les détails :
Page 10 / 20
Page 11 / 20
Page 12 / 20
Découverte d'un métier de mouleur
Comprendre les étapes du moulage en sable :
1 - Réaliser un modèle en matériaux rigides (plâtre,
résine, bois, la terre cuite, ...)
2 - Préparer du sable (sable fin + résine), un "mélangeur"
produit le mélange à la demande.
3 – Réaliser le moule qui est un puzzle de petits blocs de
sable construits autour du modèle et qui doivent
permettre de le retirer. Il existe une ouverture
rectangulaire où sera versé le bronze liquide.
4 – Créer le noyau car la statue en bronze est creuse
5 - Creuser dans le moule les canaux de circulation du
bronze en fusion
6 - Le noyau est positionné à l'intérieur du moule. Des
ergots en sable assurent que le positionnement
des deux parties du moule est correct.
7 - Le bronze est porté à sa température de fusion dans
un four. Le bronze est mélangé de cuivre et d'étain.
8 – Couler le bronze en fusion dans le moule. Le port des
lunettes de protection est absolument obligatoire. Le
surplus de métal en fusion ressort par des évents.
Page 13 / 20
Découverte d'un métier artistique mouleur
Moulage en sable :
9 - Attendre le refroidissement du moule et du métal. La
statue est extraite à la masse en cassant le sable pour en
extraire le bronze. Le moule n'est pas réutilisable. La
statue est unique. Il ne reste plus qu'à faire la finition de
la statue (nettoyer).
Page 14 / 20
Le Club carto Saint-Lô Manche et M Landemore
Monsieur Francis Landemore, Président du club de
cartophilie est LE collectionneur de longue date.
Au fil des ans, l'admirateur de la Laitière a présenté
l'objet de son attention à nombre d'illustrateurs qui lui
ont tiré le portrait de façon humoristique.
Au total, 350 illustrations de 200 illustrateurs illustres ou
inconnus, membres du club-carto ou non retracent les
aventures de la Laitière Normande.
Page 15 / 20
La canne à lait
La canne à lait est une grosse cruche utilisée dans les
campagnes pour le transport du lait au lieu de stockage ou
de transformation du lait. Elle était portée sur l'épaule. La
canne est conçue autant pour traire directement le lait de la
mamelle de la vache que pour le transport du lait sur
l'épaule ou à la main.
Sa forme ronde et son absence de pied la rend difficile à
chavirer par un coup de pied de vache. Son col étroit
(beaucoup plus étroit que les seaux qui lui succéderont +
bidon en aluminium) permettait d'éviter que des salissure
tombent dans le récipient pendant la traite.
On ne trouve la canne que dans la partie bocagère de la
Basse Normandie (Manche et Calvados) et au dessus de la
ligne Joret.
Elle était fabriquée à Villedieu où elle n'était pas utilisée. La
canne à lait est en cuivre jaune. Elle est ronde avec une
anse latérale, un large col ouvert sur un goulot, avec un
couvercle.
Page 16 / 20
Découverte de l'artiste mouleur Louis Derbré
http://www.derbre.com/?lg=fr
Page 17 / 20
La Laitière et les Arts
- Le musée des Beaux Arts
de Saint-Lô
de Maurice Orange
-
Le musée d'Orsay
de Paris
de JF Millet
Venez admirer ces deux superbes toiles dans les musées
Une autre laitière est très connue en France, celle de JeanFrançois Millet, tableau de la Laitière Normande à GrévilleHague, datant de 1874. C'est une huile sur toile de H. 73 ;
L. 57 cm. La grande figure féminine se détache ici sur un
ciel clair à dominante jaune. Elle marche sur un étroit
chemin tracé dans l'herbe, vêtue d'une chemise blanche,
d'un corselet orangé, d'une jupe grise. Un pan de tissu
bleu, froncé à la taille, passe sur son épaule gauche. Ce
tableau, fruit d'une longue observation, est resté inachevé,
mais il concorde parfaitement avec le style des dernières
œuvres du peintre.
Page 18 / 20
La Laitière et les Arts
Illustration de Camembert
Page 19 / 20
Cahier d'école
La Laitière Normande rappelle notre forte tradition et
vocation de la région laitière. Elle nous rappelle aussi le
mode de vie difficile avec les livraisons du lait frais le matin
à la porte Torteron appelée porte au lait avec l'abaissement
le matin du pont levis.
Nous pourrions imaginer un dernier déplacement de la
sculpture pour la mettre complètement en valeur
(désenclavée par les arbres) près de son lieu d'origine et
symbolique rue Torteron : la porte au lait qu'elle
franchissait tous les matins.
Page 20 / 20
Textes d'accroches
Coordonnées GPS
Latitude (Sexagésimal) N 49° 06' 55,12''N
Longitude (Sexagésimal) W 1° 05' 25,13''O
Pour en savoir plus :
http://www.saint-lo.fr/
http://www.caue50.fr/
http://www.saint-lo-agglo.fr/
http://www.collegelouispasteur.fr/
http://www.crdp.ac-caen.fr/index_CDDP50.html
rue de Belle
Musée
de Saint-Lô

La Laitière Normande

Transcription

Documents pareils

Crise laitière : la FNPL sur tous les fronts

Laïta signe la charte laitière de valeurs de la FNPL.

fiche chef de pdt marketing

Une exploitation laitière à St Privé - Diocèse de Sens

Responsable laboratoire

CONSEIL REGIONAL DE BRETAGNE Le Président

offre d`emploi Technicien Laboratoire 3 _sept 14

fiche directeur qualité - Jobagroalimentaire.com