"Inasmuch as Life is borrowed..."

Transcription

"Inasmuch as Life is borrowed..."
"Inasmuch as Life is borrowed..."
danse, théâtre, musique et film
mise-en-scène : Wim Vandekeybus
créé et interprété par Ultima Vez (11 danseurs)
musique originale : Marc Ribot
Marc Ribot – guitare
Ned Rothenberg – clarinette / saxophone
Sebastian Steinberg – contrebasse
Anthony Coleman – claviers / sampling
Sim Cain - percussions
aux Halles de Schaerbeek
du 27 au 28 septembre à 20h30 (avec musique live !!)
et du 29 au 30 septembre à 20h30 (bande son)
Réservations : tel 070/77.00.00
“Le dernier né [de Vandekeybus] est une superbe chose. (…) Dottées de physiques très
variés, et toujours eloignés des canons classiques, les danseurs donnent tout. Les
compositions originales du guitariste newyorkais Marc Ribot, parfois très punky, comptent
pour beaucoup dans l’homogénéité de cette grandiose performance protéiforme.” (Tribune
de Genève, 2/5/2000)
“S’il raconte – ou plutôt trace, par fragments juxtaposés – des histoires, Vandekeybus
n’oublie jamais le matériau humain qui les irrigue, la fragilité mise au défi perpétuel de
survivre; non plus qu’il omet le vrai show, une énergie déployée sans compter, pas sans
conter. C’est la vie, ça.” (La Libre Belgique, 12/5/2000)
“Invité pour la première fois à Marseille, [Vandekeybus] a dévoilé à un public visiblement
conquis sa technique et son approche originale du plateau.” (La Provence, 6/7/2000)
“Wat je Inasmuch moet nageven is dat het ritme, na een moeizame start, in stijgende lijn
gaat. Dat crescendo zorgt ervoor dat Vandekeybus’ versmelting van tekst, dans en film
vooralsnog een meeslepende kracht gaat uitoefenen op de toeschouwer (…). Daarbij speelt
de muziek van Marc Ribot een niet te verwaarlozen rol.” (Knack, 10/5/2000)
Production: Ultima Vez
Coproduction: deSingel (Anvers), Festival de Flandres Bruxelles-Europe, Festival de
Marseille, Teatro Comunale di Ferrara (Italië), Théâtre de la Ville (Paris).
Ces représentations sont une coproduction du Festival de Flandres Bruxelles-Europe, v.z.w. Paleis et Ultima
Vez.