Pulsante a chiave PC12-Ecod. 41830/007

Transcription

Pulsante a chiave PC12-Ecod. 41830/007
Pulsante a chiave PC12-E
Key switch PC12-E
Bouton à clé PC12-E
Schlüsseltaster PC12-E
Selector de llave PC12-E
cod. 41830/007
cod. 41830/007
cod. 41830/007
cod. 41830/007
cod. 41830/007
Per aprire ruotare la chiave – To open turn the key – Pour ouvrir tourner la clé – Zu Öffnen, drehen
sie den Schlüssel – Para abrir girara la llave
Vista Posteriore – Rear view – Vue arrière –
Ansicht Rückseite – Vista trasera
N.C.
N.O.
C
N.O.
C
STOP
START
START
C = Comune – Common – Commun – gemeinsamer Leiter – Comùn
N.O. = Contatto normalmente aperto, da collegare con l’ingresso di Start dell’apparecchiatura
Normally open contact to be connected to the Start input of the device
Contact normalement ouvert, à relier avec l’entrée de marche du dispositif
Arbeitskontakt an den Starteingang der Steuerung anzuschlieβen
Contacto normalmente abierto para conectar con la entrada de Start del equipo
N.C. = Contatto normalmente chiuso, da collegare con l’ingresso di Stop dell’apparecchiatura
Normally closet contact to be connected to the Stop input of the device
Contact normalement fermé, à relier avec l’entrée d’arrêt du dispositif
Ruhekontakt an den Stopeingang der Steuerung anzuschlieβen
Contacto normalmente cerrado para conectar con la entrada del Stop del equipo
Cod. B4781000