Get your passport in less than 3 weeks without going to Cornwall or

Major Passport Clinic in North Dundas !
Get your passport in less than 3 weeks
without going to Cornwall or Ottawa!
Saturday, October 25th
North Dundas District High School
10:00 a.m. - 12:30 p.m.
NEW 10 Year
Passport Available
for $160. Get it
done for a decade!
For a first time adult application, you MUST bring:
1. Driver’s Licence or Health Card
2. Your original Birth Certificate (or Canadian
Citizenship Card)
3. A guarantor – a person with a valid Canadian
passport who has known you for two years.
*If you do not bring a guarantor, they must do three
things before submitting your application:
- Fill & sign the guarantor section on the application
- Sign back of one of your photos
- Sign photocopy of your Driver’s Licence or Health
Card (both front and back sides)
For a simplified renewal, all you need is:
- new photos (available on site)
- current passport
For child passports, please contact our office in advance as regulations have recently changed.
There will be TWO photographers on site
and staff to help you with your application!
Payment Methods:
Passports:: Cheque Credit Card,
or Money Order
Pictures: Cash or cheque only
Questions? (888) 805-2513
“To save time, please visit
www.passport.gc.ca, print and
complete the application
ahead of time.”
Guy Lauzon, MP
Come and meet your local MP!
Clinique de Passeport dans Dundas Nord!
Obtenez votre passeport en moins de 3 semaines
sans aller à Cornwall ou à Ottawa!
Samedi le 25 octobre
l’École Secondaire de Dundas Nord
de 10h00 à 12h30
Un passeport pour 10
ans maintenant
disponible
(Coût 160$). Valide
pour une décennie.
Pour une première demande pour adultes, vous
DEVEZ apporter:
1. Permis de conduire ou Carte de santé
2. Certificat de naissance original (ou Carte de
citoyenneté Canadienne)
3. Un répondant– une personne qui possède un
passeport Canadien valide qui vous connaît au
moins deux ans.
* Si votre répondant n’est pas présent(e) il/elle doit
faire trois choses avant de soumettre votre application:
 Remplir et signer la section du répondant
 Signer le verso d’une photo
 Signer une photocopie de votre Permis de conduire
ou Carte de santé
Pour une demande de renouvellement simplifié vous
devez avoir :

des nouvelles photos (disponible sur place)

votre passeport actuel
Pour une demande de passeport pour enfants, veuillez
communiquer avec notre bureau avant de vous
présenter à la clinique. Les critères pour obtenir un
passeport pour les enfants ont récemment changés.
Il y aura DEUX photographes
disponibles et des employés pour vous
aider avec votre application!
Méthodes de paiement:
Passeports: Chèque, carte de crédit, ou mandat de poste
Photos: Seulement de l’argent comptant ou Chèque
Questions? (888) 805-2513
« Pour sauver du temps, veuillez
visiter www.passport.gc.ca,
imprimez et remplissez
l’application d’avance. »
- Guy Lauzon, député
Venez rencontrer votre député local!