TO ALL CANADIANS LIVING IN MEXICO The new simplified
Transcription
TO ALL CANADIANS LIVING IN MEXICO The new simplified
TO ALL CANADIANS LIVING IN MEXICO The new simplified passport renewal process will be available for Canadians in Mexico starting September 17, 2012. What does this mean? A SHORTER, SIMPLER FORM – NO GUARANTOR REQUIRED CITIZENSHIP AND IDENTITY DOCUMENTS NOT REQUIRED To be eligible for simplified renewal: you must have been at least 16 years of age at the time of your previous application; your name on the application form is exactly as it appears on page 2 of the submitted passport; you must submit a previous Canadian passport that: o was/is valid for five (5) years; o is not damaged; o was never reported lost or stolen; and o is still valid or expired for no more than one year. • • • If you are eligible to use the simplified renewal process, you need only provide: o o o o a completed Simplified Renewal Passport Application (PPTC 482); your most recent passport; the required fee; and two recent photos* * The new photos do not need to be signed by anyone. However, the name and address of the photographer or studio, as well as the date the photos were taken, must be provided on the back of one photo. Please visit http://www.passportcanada.gc.ca/info/ren.aspx?lang=eng to download the simplified form and for more information. À TOUS LES CANADIENS HABITANT AU MEXIQUE Le processus de renouvellement simplifié de passeport est maintenant accessible aux Canadiens qui présentent une demande au Mexique à partir du 17 septembre 2012. Qu’est que cela veut dire? FORMULAIRE PLUS COURT ET PLUS SIMPLE - AUCUN RÉPONDANT REQUIS AUCUN DOCUMENT DE CITOYENNETÉ OU D’IDENTITÉ REQUIS Pour être admissible au processus de demande de renouvellement simplifié: • • • vous deviez avoir au moins 16 ans lorsque vous avez soumis votre demande antérieure; le nom qui figure sur votre formulaire de demande doit être identique au nom figurant à la page 2 du passeport soumis; vous devez soumettre un passeport canadien antérieur qui : o à été/est valide pour cinq (5) ans; o n'est pas endommagé; o n'a jamais été signalé comme perdu ou volé; o est encore valide ou expiré depuis moins d'un an. Si vous répondez aux critères d'admissibilité du processus de demande de renouvellement simplifié, vous n'avez qu'à présenter : • • • • Demande de renouvellement simplifié de passeport (PPTC 482) dûment remplie votre plus récent passeport des droits requis; et deux nouvelles photos* * Il n'est pas nécessaire de faire signer les nouvelles photos par qui que ce soit. Toutefois, le nom et l'adresse du photographe ou du studio, de même que la date à laquelle les photos ont été prises, doivent être indiqués au verso d'une des photos. Pour télécharger le formulaire simplifié et pour plus d’information, veuillez-vous adresser au site: http://www.passportcanada.gc.ca/info/ren.aspx?lang=fra