Variateur ca PowerFlex® 523 Allen-Bradley

Variateur c.a. PowerFlex® 523 Allen-Bradley®
Nouvelle génération hautes performances. Flexibilité de commande.
Les variateurs c.a. PowerFlex 523
d’Allen-Bradley conviennent parfaitement
aux applications autonomes qui exigent
flexibilité d’installation, communications
et économie d’énergie dans une solution
économique.
• Puissances nominales de 0,2 à 11 kW/
0,25 à 15 CV en classes de tension
mondiales de 100 à 600 V pour
répondre à une grande diversité
d’applications
• La conception modulaire facilite
l’installation et la configuration
• Une connexion USB standard permet
le transfert et le chargement rapides
des fichiers de configuration
• Un port RS485/DSI intégré prend
en charge la mise en réseau
multi-variateurs
• Des options de communication incluant
une carte EtherNet/IP double port
permettent une mise en réseau flexible
• Logiciel Connected Components
Workbench™ pour la configuration
du variateur
• Le module d’interface opérateur (IHM)
intégré, à écran LCD plurilingue, offre
une fonctionnalité de texte défilant
pour décrire les paramètres et les
codes, facilitant ainsi la configuration
• Les groupes de paramètres AppView™
accélèrent la configuration pour les
applications telles que convoyeurs,
mélangeurs, pompes et ventilateurs
• La configuration CustomView™ accélère
la mise en service des machines grâce à
des groupes de paramètres définis par
l’utilisateur
• Le mode de commande économiseur
réduit les coûts énergétiques
• Les variateurs fonctionnent à des
températures ambiantes comprises
entre –20 °C et 50 °C, et jusqu’à 70 °C
avec déclassement d’intensité et kit
ventilateur pour module de commande.
• Un faible encombrement économise de
l’espace à l’intérieur d’un panneau
• Options de commande de moteur
flexibles incluant volts/hertz, contrôle
vectoriel sans codeur et mode de
commande économiseur pour s’adapter
à des applications très diverses
Concept modulaire innovant
Les variateurs c.a. PowerFlex 523 sont constitués de deux modules qui
peuvent être détachés pour réaliser simultanément et indépendamment
l’installation du câblage et la configuration logicielle. Ce concept innovant
vous permet de commencer le montage des modules de puissance pendant
que la configuration des modules de commande est effectuée ailleurs,
accélérant ainsi l’installation. Le même module de commande convient à
toute la plage de puissance des variateurs c.a. PowerFlex 523, ce qui confère
une grande souplesse d’installation et réduit le stock de pièces de rechange.
Facilité de configuration
Il existe plusieurs moyens de configurer rapidement et facilement les
variateurs c.a. PowerFlex 523. Vous pouvez utiliser l’IHM intégrée disposant
du texte défilant QuickView™, le logiciel Connected Components
Workbench™ ou l’application Studio 5000 Logix Designer™ ; ces outils sont
destinés à réduire vos temps de développement de manière à pouvoir livrer
les machines plus vite et plus efficacement.
Le logiciel Connected Components Workbench permet de minimiser les
temps de conception et de développement de vos machines et convient
parfaitement aux applications autonomes. Les outils de paramétrage
spécifique application tels que AppView et CustomView permettent de
rationaliser la configuration des variateurs. Vous pouvez également transférer et charger des configurations via une connexion USB et configurer
les variateurs sur des réseaux EtherNet/IP, DeviceNet® ou autres réseaux
industriels ouverts.
Caractéristiques
Application
100 à 120 V : 0,2 à 1,1 kW/0,25 à 1,5 CV
200 à 240 V : 0,2 à 7,5 kW/0,25 à 10 CV
Volts/Hertz
Contrôle vectoriel sans codeur
Régulation de vitesse en boucle ouverte
Capacité de surcharge
Application en service intensif : 150 % pendant 60 secondes, 180 % pendant 3 s (200 % programmable)
Puissances nominales
Commande de moteur
Caractéristiques d’entrée
Plage de tension de sortie
Plage de fréquences
Températures ambiantes
de fonctionnement*
380 à 480 V : 0,4 à 11 kW/0,5 à 15 CV
525 à 600 V : 0,4 à 11 kW/0,5 à 15 CV
Contrôle vectoriel sans codeur avec économiseur
Tension monophasée : 100 à 120 V/200 à 240 V
Tension triphasée : 200 à 240 V/380 à 480 V/525 à 600 V Fréquence : 50 à 60 Hz
Fonctionnement 1/2 bus c.c. (configurable)
Tension : réglable de 0 V à la tension nominale de moteur ; tolérance de tension –15 %/+10 %
Tenue aux micro-coupures de la commande logique : > 0,5 secondes, 2 secondes typique
Valeur nominale maximale de court-circuit : 100 000 A symétrique
Réglable de 0 V à la tension nominale du moteur
Courant intermittent : 150 % pendant 60 secondes
Fréquence max. de sortie 500 Hz
Variation de fréquence d’entrée 47 à 63 Hz
–20 °C à 50 °C
–20 °C à 60 °C avec déclassement d’intensité
–20 °C à 70 °C avec déclassement d’intensité et kit ventilateur pour module de commande en option
Altitude
1000 m, avec consigne de déclassement jusqu’à 4000 m max., à l’exception de 600 V jusqu’à 2000 m max.
Boîtiers
IP20 NEMA/Ouvert
IP30 NEMA/UL Type 1 (avec kit de conduit de câbles)
Montage
Dégagement de 50 mm pour circulation d’air en haut et
en bas*** Zero Stacking (montage côte-à-côte)
Rail DIN (tailles A, B et C)
Montage horizontal (avec kit ventilateur pour module de
commande)
Logiciel Connected Components Workbench, Application
Studio 5000 Logix Designer™
Configuration
IHM intégrée, LCD, 5 chiffres, 16 segments, plurilingue
Langues du module
anglais, français, espagnol, italien, allemand, portugais, polonais, turque, tchèque
d’interface opérateur (IHM)
5 entrées TOR (24 V c.c., 4 programmables)
1 entrée analogique (tension ou courant unipolaire)
E/S de commande
1 relais (forme C)
Freinage dynamique
Fréquence porteuse
7ème IGBT de freinage, freinage c.c.
2 à 16 kHz. 4 kHz par défaut
Filtrage CEM
Embarqué 240 V monophasé et 480 V triphasé. Disponible en option externe pour toutes les tensions
Communications
RS485 intégré avec RTU/DSI Modbus
Carte d’option EtherNet/IP double port
Types de retour
Train d’impulsions (1 à 100 kHz)
Protection
Journal historique des défauts, sécurisé par mot de passe
Normes
UL
Fonctions de commande
Accessoires
C-Tick
RoHS
Démarrage à la volée
Rapport V/F
Régulateur de bus
PID procédé
Entrée compatible CTP
CE
cUL
GOST-R
KCC
Kits NEMA/UL Type 1
Réactances de ligne
Kit ventilateur pour module de commande 70 °C
Fonctions particulières pour applications textiles
Fonctionnement bus c.c. commun 1/2 bus c.c.
Connectivité multi-variateurs (nécessite une carte de
communication en option)
8 datalinks (4 en entrée et 4 en sortie, nécessite une carte de
communication en option)
8 vitesses préréglées
Filtres de ligne CEM
Plaques CEM
Résistances de freinage dynamique
Taille A : H 152 x L 72 x P 172
Taille B : H 180 x L 87 x P 172
Taille C : H 220 x L 109 x P 184
Taille D : H 260 x L 130 x P 212
(nécessite une alimentation externe)
Dimensions mm
ACS 156
Carte d’option DeviceNet
Carte d’option PROFIBUS DP
* Ces températures correspondent à un montage vertical du variateur. Pour d’autres options de montage et températures, veuillez consulter le manuel utilisateur (520-UM001). Des considérations environnementales peuvent être à prendre en compte.
Suivez ROKAutomation sur Facebook et Twitter.
Rejoignez-nous sur LinkedIn.
Allen-Bradley, AppView, Connected Components Workbench, CustomView, LISTEN. THINK. SOLVE., PowerFlex, QuickView, Rockwell Software et Studio 5000 sont des marques commerciales de la société
Rockwell Automation, Inc. Les marques commerciales n’appartenant pas à Rockwell Automation sont la propriété de leurs sociétés respectives.
www.rockwellautomation.com
Siège des activités « Power, Control and Information Solutions »
Amériques : Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 Etats-Unis, Tél: +1 414.382.2000, Fax : +1 414.382.4444
Europe / Moyen-Orient / Afrique : Rockwell Automation NV, Pegasus Park, De Kleetlaan 12a, 1831 Diegem, Belgique, Tél: +32 2 663 0600, Fax : +32 2 663 0640
Asie Pacifique : Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, Tél: +852 2887 4788, Fax : +852 2508 1846
Canada : Rockwell Automation, 3043 rue Joseph A. Bombardier, Laval, Québec, H7P 6C5, Tél: +1 (450) 781-5100, Fax: +1 (450) 781-5101, www.rockwellautomation.ca
France : Rockwell Automation SAS – 2, rue René Caudron, Bât. A, F-78960 Voisins-le-Bretonneux, Tél: +33 1 61 08 77 00, Fax : +33 1 30 44 03 09
Suisse : Rockwell Automation AG, Av. des Baumettes 3, 1020 Renens, Tél: 021 631 32 32, Fax: 021 631 32 31, Customer Service Tél: 0848 000 278
Publication 523-PP001A-FR-P – Août 2013
Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis.