nouveauté / nEW! - Parc aquatique Mont Saint

Forêt aventure / Forest adventure
Venez expérimenter le parcours aventure Acro-Nature qui propose 4 circuits totalisant 58 ateliers et 2 circuits
junior totalisant 15 ateliers. Traversez des poutres mobiles, des passerelles accordéon, des échelles de rondins
et laissez-vous aller sur les nombreuses tyroliennes dont l’une est longue de plus de 300 m. Pour le Grand
Parcours, vous devez mesurer 69’’ et plus à bras levé et entre 52’’ et 69’’ pour le parcours junior.
Pour compléter votre journée, profitez de la piscine (à partir du 19 juin), du terrain de volley-ball, de basket-ball
et de tennis.
Come try Acro-Nature, an adventure course featuring 4 circuits with a total of 58 stations, as well as 2 junior
circuits with a total of 15 stations. Make your way across mobile beams, accordion footbridges and timber
ladders and fly along the many zip lines, including one that’s more than 300 metres (987 feet) long. For the Fullcourse, you must be at least 69 inches tall, with hands stretched above the head, and between 52 inches and
69 inches for the Junior Course.
Complete your day with a dip in the pool (starting June 19th) or a match on the volleyball, basketball or tennis court.
Combo
Acro-Rallye
À partir du sommet de la
montagne vous devrez
parcourir un trajet en forêt
tout en complétant une série
de défis.
Parcours aventure dans les
arbres comprenant 4 circuits,
pour un total de 58 ateliers.
Ensuite, relever les défis du
rallye en montagne !
From the summit of the mountain,
you will navigate through forest
trails while completing numerous
challenges.
Forest adventure course offers
4 circuits, for a total of 58 stations.
Then, take up the challenge of a rally
in the mountains!
Acro-rallye combo
MOUNTAIN RALLY
Rallye en Montagne / Mountain rally
Combo Acro - Rallye / acro-rally combo
tx incl.
tx incl.
18 ans & +
13 - 17 ans
18 ans & +
6 - 12 ans
13 - 17 ans
13-17 years old
6-12 years old
18 years old & +
13-17 years old
6-12 years old
35 $
15 $
15 $
59 $
29 $
27 $
acro-nature
Service des ventes
tx incl.
13 - 17 ans
1 free ticket
per 20 purchased
6 - 12 ans
18 years old & +
18 years old & +
13-17 years old
8-12 years old
8 - 12 ans
Junior 6 - 10 ans
32 $
21 $
17 $
17 $
18 ans & +
1 billet gratuit
à tous les
20 billets payés
6-10 years old
Sales Department
450.227.4671 option 2
www.mssi.ca
[email protected]
nouveauté / NEW!
Montagne russe alpine au Mont Saint-Sauveur
Alpine Coaster at Mont Saint-Sauveur!
Activité unique au Canada ! / THE ONLY ONE OF ITS KIND IN CANADA!
Cette nouvelle activité est 4 saisons. Adaptée pour toute la famille, puisque
vous contrôler vous-même la vitesse, elle permet aussi aux téméraires de
profiter pleinement de l’expérience en poussant la vitesse au maximum.
Les travaux sont maintenant commencés et l’ouverture est prévue pour le
printemps 2010.
A New Four-Season activity. It’s great for the entire family because you control
the speed, so even daredevils can have a blast, by pushing it to the max.
The work has begun, and the opening is planned for the spring 2010.
Acro-Nature
RALLYE
EN MONTAGNE