xtend soft - CRS Thoussaint

DESIGNER RADIATORS
Kruishoefstraat 50
B-3650 Dilsen
T. 0032(0)89 79 04 44
F. 0032(0)89 79 05 55
[email protected]
www.thermic.eu
DESIGNER RADIATORS
Every interior has a soul. This may be both fresh contemporary or classical but also pure minimalist or vintage.
Everyone controls their own home or work environment depending on their personal preference.
Thermic radiators have a durable timeless but yet contemporary design that can meet these confrontations of style.
High tech products, designed from a functional total approach, can be maintained for a long time both in new
construction and renovation. Innovative radiators that can be seen in any bathroom, kitchen, hall or living room.
Thermic stands for durability.
THERMIC 01/2010, Design: Studio Segers, Photo: Studio Ink. Interior: Aquamass, Desco, Indera
Xtend soft
XTEND SOFT
XS1L1
XS2L1
Een vlakke plaatradiator met afgeronde zijkanten.
De zachte vormgeving geeft deze tijdloze radiator een sereen en
ingetogen karakter.
Un radiateur design à face lisse et côtés arrondis.
La mise en forme douce donne un caractère personnel et modeste à ce radiateur
indémodable.
A designer radiator with a flat front plate and rounded sides.
The soft lines give this timeless radiator a personal and modest character.
Un radiatore di design con frontale a piastra e spigoli arrotondati.
Il morbido design offre a questo radiatore un carattere sereno e modesto.
Дизайн-радиатор с плоской передней панелью и закругленными краями.
Мягкие линии и сдержанный характер придают этому, не выходящему годами из
моды, радиатору свое лицо.
Een mat geanodiseerde aluminium
handdoekbeugel, zowel links als
rechts monteerbaar, zorgt voor
optimaal warmtecomfort in badkamer
en keuken.
Pour une utilisation dans la salle de
bains ou dans la cuisine, un porteserviettes en aluminium mat anodisé
pratique peut y être fixé, aussi bien à
gauche ou à droite.
For use in the bathroom or kitchen
a handy towel bar in anodised mat
aluminium can be attached, mounted
both left as well as right.
Uno stenditelo opaco in alluminio
annodizzato, montabile sia a destra
che a sinistra, garantisce un confort
termico ottimale in bagno e in cucina.
Для использования в ванной
комнате или на кухне, может быть
добавлен держатель для полотенец из
аннодированного матового алюмини,
установленный как с левой, так и с
правой стороны.
XTEND SOFT
Standaardkleur S600 (witte fijn structuurlak).
Verkrijgbaar in verschillende kleuren en afmetingen.
Couleur standard S600 (texture fine blanche).
Livrable en plusieurs couleurs et dimensions.
Standard colour S600 (fine texture white).
Available in different colours and sizes.
Colore standard S600 (bianco ruvido).
Disponibile in vari colori e dimensioni.
Стандартный цвет S600 (белый, тонкая текстура). В различных цветах и размерах.