Un imagier comme guide bilingue ! - Musée jurassien d`art et d`histoire

Information pour
les enseignants
Un imagier
comme guide bilingue !
L’imagier bilingue
Français - Allemand
Cycle 2 et 3
L’imagier permet d’appréhender une sélection d’objets et de partir à
leur recherche dans le musée, en visite individuelle ou avec un groupe
accompagné d’une personne bilingue.
EN PRATIQUE
Visite
• durée 1h30
• frais: 50.- par classe pour la visite
accompagnée L’imagier bilingue.
Imagier
• en vente à l’accueil du musée pour
10FRS ou envoi postal pour 15FRS
INSCRIPTIONS
• [email protected]
• tél. 032 422 80 77
Merci de vous inscrire une semaine
avant votre venue et de nous indiquer :
• vos coordonnées
• le degré et le nombre d’élèves
• la date et l’heure à laquelle vous
souhaitez participer à l’activité.
Musée jurassien d’art et d’histoire
52, rue du 23-Juin
2800 Delémont
www.mjah.ch
Ma-Ve 14h-17h
Sa-Di 11h-18h
L’imagier vise à apprendre des mots nouveaux ou à activer des mots
connus dans un contexte différent. Il favorise l’observation, la déduction et l’expression.
L’imagier bilingue est adaptable à différents niveaux d’apprentissage:
des apprenants débutants en français ou en allemand (enseignement
primaire, adultes) ou plus avancés (enseignement secondaire et
gymnase).
A la maison ou en classe, il peut compléter ou débuter un fichier de vocabulaire. Il peut également être employé comme un jeu de memory
ou un support d’apprentissage de la langue maternelle.