accord de stage

ACCORD DE STAGE
1. J'accepte le STAGE qui m'a été proposé par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les
réfugiés (HCR) tel que décrit dans le Plan de travail joint en annexe. Je déclare en outre savoir et
accepter que:
a) le HCR ne me fournira aucune rémunération pour ce stage et que toutes les dépenses qui en
découleront, y compris les frais de voyage et les coûts afférents, seront supportées par moi-même ou
l'institution qui me parraine;
b) que le stage ne débouche sur aucun emploi et que je ne suis pas autorisé à postuler pour un poste
au HCR, y compris de consultant, pendant la période du stage ni dans les six mois qui suivent
immédiatement la fin de ce stage;
c) que le HCR n'accepte aucune responsabilité pour les dépenses découlant d'accidents et/ou de
maladie encourues pendant ce stage. Ci-joint:
(i) un certificat médical attestant que je suis en bonne santé et apte au voyage, et que j'ai subi toutes
les vaccinations nécessaires pour résider dans mon lieu d'affectation;
(ii) une attestation prouvant que je suis pleinement couvert par une assurance médicale valable pour
la période de mon stage couvrant aussi l'évacuation médicale depuis mon lieu d'affectation de stage;
d) qu'il m'incombe entièrement de me procurer les visas nécessaires à l'accomplissement de mon
stage. Le HCR m'aidera uniquement à obtenir ces visas si je rencontre moi-même des difficultés ou si
les autorités concernées l'exigent. Il est également entendu qu'à mon arrivé dans une délégation du
HCR, l'Organisation me remettra une "Attestation" interne pouvant être présentée aux autorités
externes.
2. Je m'engage par la présente, concernant mon stage auprès du HCR:
a) à me conduire en tout temps d'une manière compatible avec mes responsabilités en tant que
stagiaire du HCR. Ceci inclut de me familiariser avec le Code de Conduite du HCR [PDF]. Ma
signature, ci-desous, confirme que je me conformerai à ses principes;
b) à respecter la confidentialité de toute information non publiée qui sera portée à ma connaissance
par le HCR pendant mon stage et à ne publier aucun rapport ou article sur la base des informations
obtenues pendant un stage, sauf avec l'autorisation préalable du HCR;
c) à informer le HCR par écrit de tout maladie, absence ou autre circonstance de force majeure
susceptible de m'empêcher d'effectuer ou d'achever le stage;
d) à communiquer mon adresse au lieu d'affectation du HCR, ainsi que les nom et adresse de la
personne à contacter en cas d'urgence;
e) à présenter un rapport de mes activités à la fin du stage et à rendre tous les biens appartenant au
HCR qui m'ont été remis (p. ex. badge d'accès, etc.);
3. J'ai pleinement conscience que le non-respect de l'une quelconque des dispositions ci-dessus peut
conduire le HCR à refuser de me délivrer une lettre de référence concernant le stage.
Date: ______________ Signature du stagiaire:___________________________
Nom et prénom: ____________________________________________________
Unité de travail/bureau:________________________________________
Nom & titre du responsable du stagiaire: _______________________________
Mis à jour en juillet 2007