Voir la carte
Transcription
Voir la carte
NOS ENTREES Ballottine de Foie Gras Maison au Côtes de Gascogne Chutney de Pommes 15 € Home made cotes de Gascogne Foie Gras with apple chutney Verre de vin doux 8cl 3€ Salade du lac, Féra du Lac et truite Fumés par nos soins, Et son Es puma au Raifort 14.50 € Home made smoked fish from the lac with salad and raifort sauce Mille feuille de tomates Mozzarella et Aubergine au Pesto de Roquette 12.50 € Tomato, eggplant & Mozzarella Salad with Rocket Pesto Gaspacho et ses Gambas Sauvages aux épices Gaspacho Soup with Spiced Wild Prawns 12.50 € Nougat de Chèvre et son coulis de Tomates, Saladine Goats Cheese Nougat Served with tomato sauce and salad 14 € Terrine Maison aux deux Poissons et son Guacamole d’Avocat Home made fish Terrine accompanied by Avocado Guacamole Croustillant de Reblochon aux Pommes Crunchy of reblochon with Apple 14 € 12,80 € Salade Océane, Salade, crevettes, saumon fumé et rillettes de crabe maison 17.50 € Prawn and smoke salmons with home made crab rillettes Carpaccio de Bœuf et ses Copeaux de Parmesan Avec Frites + 3 € 13 € Beef Carpaccio with Parmesan Flakes + Frensh fries 3 € Salade Périgourdine (gésiers, foie gras maison, magret fumé) Home made ‘foie-gras’ salad 18,80 € Salade Mêlée 4.50 € Mix green salad LES TARTARES Tartare de Thon au Balsamique et Fenouil Confit, frites 19 € Tuna Tartar with Balsamic fennel and ships Tartare de Féra au Citron Vert Saladine de Roquette, frites 19 € Fera Tartar with Lime Served with a Rocket Salad and ships Tartare de Bœuf des Acacias, frites 21 € Beef Tartar served with chips and salad POISSONS Petite Friture sauce Tartare 18.90 € Small freshwater fish frying with Tartare Sauce Filet de Féra du lac d’Annecy, Sauce Vierge à l’ail des Ours 23 € Fera Filet Served with a Tomato, Lemon and caper Salsa Filets de Perche au beurre blanc citronné 24 € Perch Filets accompanied by a Citrus Beurre Blanc Gambas sauvages Rôties aux épices 24 € Spiced & Roasted Wild King Prawns Féra entière du lac d’ Annecy en Portefeuille 27 € Full Fera cooked without bons Steak de Thon frais aux épices et Soja 21 € Tuna steak cooked spices and soy sauce Poisson du Moment 21 € Fish of the Day VIANDES Souris d’Agneau Confite au Romarin 23€ (NZ) Lamb Shank served with a Rosemary Confit Filet de Canette , Sauce Myrtilles (UE) 22 € Duck Filet Tournedos Blueberries Suprême de Poulet Fermier à la Savoyarde (UE) 20.50 € Jambon cru et Reblochon de Savoie, sauce champigons Chicken Filet with Cured Ham, mashrooms sauce and Reblochon de Savoie Cheese Filet de Bœuf (UE) 27,90 € aux Champignons de Saison ou Morilles ou café de Paris Beef Filet Served with Seasonal Mushrooms sauce or Reblochon Sauce Travers de Porc caramélisé au Soja et Sésame (UE) 19.90€ Pork ribs caramelised in soy and sesame sauce Côte de Bœuf et ses sauces (UE) Beef Rib served with sauces 29 € / pers (2 pers minimum) (price per pers, 2 pers minimum) SPECIALITES DE NOS MONTAGNES LES FONDUES SAVOYADE - Local Fondues Prix par personne, minimum 2 personnes – Price per person, Minimum 2 people • LA CLASSIQUE 19.50 € • LA ROYALE 24.00 € (Charcuterie, salade) (Cold Cuts & Salad) • AUX CHAMPIGNONS DES BOIS 23.50 € (Served with Wild Mushrooms) • AUX CHAMPIGNONS DES BOIS Royale 28.00 € (Served with Cold Cuts, Salad & Wild Mushrooms) LES TARTIFLETTES • LA CLASSIQUE 19 € (Pommes de terre, lardons, reblochon, salade) (Potatoes, Bacon, Reblochon Cheese & Salad) • TARTIFLETTE AUX CHAMPIGONS 21 € (Cèpes, lardons, reblochon, salade) (Mashroom, Bacon, Reblochon Cheese & Salad) LES ASSIETTES • DES ALPES 18.50 € (Charcuteries, fromages de savoie, salade) Cold Cuts, Local Savoie Cheeses & Salad • DE JAMBON CRU DE SAVOIE 12.50 € TOUS LES MARDIS, nous vous proposons COTE DE BŒUF au Grill Ou SAUCE CHAMPIGONS 29 €/PERSONNE /2PERS MINI BARBECUE GARNIS (assortiment de grillades) + DESSERT Ou PETITE FRITURE GARNIS + DESSERT 22 € 22 € LES GOURMANDISES Café Gourmand des Acacias 9 € Coffee served with a Selection of Miniture Desserts Tarte Maison ou Pâtisseries du Jour 6.60 € Homemade Tart OR Patisserie of the Day Fondant au Chocolat 7€ Melting Chocolate Cake Salade de Fruits Frais à la Vanille 6.70 € Fresh Fruit Salad with Vanilla Feuillantine Chocolat Praliné 7€ Chocolate Cake Nougat Glacé au Coulis de Fruits rouges 7€ Frozen Nougat with a Red Fruit Coulis Tiramisu du Moment 6.60 € Tiramisu of the Moment Gateau de Savoie et sa mousse de fruit du moment 7€ Fruit mousse and Savoie Biscuit LES FROMAGES Assiette de Fromages Assortis 7 € Platter of Assorted Cheeses Coupe de Fromage Blanc 5.50 € Nature ou au Coulis de Fruits Fromage Blanc served Natural or with Fruit Coulis LES GLACES 2 Boules, 3 Boules , 2 Scoops 5€ 6.50 € 3 Scoops Coupe Acacias (vanille, Framboise, meringue, coulis chantilly) Vanilla and raspberry Ice Cream with Meringue and wiped Cream Coupe Melba 7.60 € 7.60 € Vanilla Ice Cream with Fruit Colonel (sorbet citron, vodka) ou Amiral (sorbet poire, poire williams) Lemon Sorbet with a shot of Vodka or Pear Sorbet with a shot of Pear Schnapps 9.50 € LES VINS LES VINS DE SAVOIE 75cl 24.50 28.00 Côtes de Gascogne Uby vin doux Pouilly-Fumé LES ROUGES 37.5cl 50cl Mondeuse d’Arbin Gamay 19.00 23.00 14.90 22.00 LES BLANCS 37.5cl 50cl 75cl 19.00 22.00 16.50 23.00 26.50 24.00 Altesse de Savoie (roussette) Chardonnay Seyssel Chignin Bergeron Pétillant de Savoie LES BLANCS 75cl LES ROUGES Languedoc 75cl 27.00 25.00 Château des Monges Pic Saint Loup Beaujolais 50cl 75cl 19.50 25.50 Brouilly Bourgogne 75cl 27.00 Haute Côtes de Beaune Vieille Vigne Vin de Loire 75cl 25.50 Saumur Champigny LES ROSES 37.5cl 50cl 75cl 14.90 18.50 22.00 Gamay Bordeaux 75cl 33.00 Saint-Emilion Côtes du Rhône LE CHAMPAGNE 75cl 44.00 Champagne Brut François Fagot 1er Cru Champagne Brut Fines Bulles François Fagot 58.00 LA RESERVE DES ACACIAS Rouge Blanc Rosé Le Verre 4.80 4.80 4.80 37.5cl 75cl 14.00 18.00 18.00 EAUX MINERALES Eaux plate ou pétillante 50cl 4.60 1l 5.90 50cl 75cl 19.50 25.50 28.50 28.00 Vinsobres Village Vinsobres Prestige Vacqueyras Châteauneuf du Pape Berthet Rogne 2013 46.00 LES ROSES Provence 37.5cl 50cl Cote de Provence Croix des Basson BIO 15.00 19.00 23.00 25.00 75cl Pays D’OC 50cl Vent de Folie 17.50 21.50 LES MAGNUMS ROSE pays d’OC Vent de Folie ROUGE Côte du Rhône GARRIGAS 150cl 38.00 38.00 75cl MENU DU LAC 24.50 € MENU DES ALPAGES Menu Bambins Salade mêlée 24.50 € Au choix Petite Friture, Assiette des Alpes Sauce Tartare, Frites (Charcuterie, Fromages de Savoie, Frites, Salade mêlée) *** Dessert du Jour *** Dessert du Jour +3 €uros supplément Fromage 12.50 € Choice of Aiguillettes de Poulet Pannées au Corn Flaks Frites Ou Jambon Frites Chicken Nuggets or Ham and French Fries + Dessert LE MIDI UN IQUEMENT Lunchtime only DU LUNDI AU SAMEDI SAUF JOURS FERIES Monday to Saturday except Public Holidays MENU VEYROLAINE 21.90 €uros DU LUNDI AU VENDREDI SAUF JOURS FERIES Monday to Friday except Public Holidays L’Ardoise 16.90 € Mille feuille de tomates Mozzarella et Aubergine au Pesto de Roquette Au choix Tomato, eggplant & Mozzarella Salad with Rocket Pesto Your Choice Of Ou/Or Gaspacho et ses Gambas sauvages aux épices Gaspacho Soup with Spiced Wild Prawns *** Assiette du Jour Plate of the Day Ou/Or Suprême de Poulet Fermier à la savoyarde Chicken Filet with Cured Ham and Reblochon de Savoie Cheese 1 Entrée du jour + 1 Plat du jour Entree of the day + Main of the day OU / OR 1 Plat du jour + 1 Dessert Du Jour Main of the day + Dessert of the day *** Dessert du Jour Dessert of the Day PRIX NET BOISSONS NON COMPRISES Menu Libellule 33 €uros/pers MENU TOURNETTE Croustillant de Reblochon aux Pommes Crunchy of Reblochon and appel Ou 43.50 €uros/pers Tartare de Féra au citron Vert, Saladine de Fenouils et Roquette Fera Tartar with Lime and salad / OR Terrine Maison aux deux Poissons et son Guacamole d’Avocat Ou / OR Home made fish Terrine accompanied by Avocado Guacamole Ballottine de Foie Gras maison au *** Chutney aux Pommes Filet de canette sauce Myrtilles, Côtes de Gascogne, Foie Gras with apple chutney Duck Filet with a blueberries Sauce Ou *** /OR Filet de Féra des Acacias, Sauce Vierge à l’ail des Ours Fera Filet Served with a Tomato, Lemon and caper Salsa Filets de Perche au Beurre Blanc Citronné Perch Filets with a Lemon Beurre Blanc Ou *** / OR Dessert du jour Filet de Bœuf Simmental Dessert of the day Sauce Morille ou Café de Paris +3 € supplément Fromage Beef Filet or Served with Seasonal Mushrooms or café de Paris butter *** Dessert au Choix Dessert of Your Choice +3 € supplément Fromage PRIX NET BOISSONS, NON COMPRISES. Price of Beverages not included