Fiche registre

1.
!
Le registre fantastique et le réalisme. 2.
!
Les registres pathétique et tragique.
3.
!
Les registres épique et lyrique. 4.
Les registres polémique et satirique.
Le realisme consiste à présenter l’univers de la
fiction comme le plus proche possible du monde
réel. Effet : il donne au lecteur l’illusion que ce qui est
raconté ou décrit est réel. Procédés : •
Notation de détails, visuels et sonores.
•
Longues phrases descriptives.
•
Références réelles.
•
Termes techniques et précis.
!
Le registre pathétique met l’accent sur la
souffrance. Effet : pitié, compassion. Procédés : •
Champ lexical de la souffrance. •
Figures d’instance : répétition,
accumulation, hyperbole (exagération). •
Exclamations, interjections et tout ce qui
permet d’exprimer l’émotion.
!
Le registre épique consiste à attribuer à des
personnages ou à des événements une grandeur
exceptionnelle. Les héros, qui incarnent les valeurs
d’une collectivité, dépassent l’humanité ordinaire. Effet : admiration, effroi.
Procédés : •
Champ lexical de la guerre/ de l’héroïsme/
du courage…
•
Figures d’insistance : répétitions,
accumulations, hyperboles. •
Amplification : superlatifs, adverbes
d’intensité, longues phrases.
!!
!
Le registre polémique correspond à des situations
argumentatives conflictuelles. Un auteur cherche à
poser sa thèse en s’opposant à une autre qu’il
dénonce énergiquement. Effet : discrédit de l’adversaire. Procédés : •
Marque d’engagement personnel. •
Exclamations et marques de l’indignation. •
Dévalorisation de l’adversaire.
•
Figures d’insistance pour marquer
l’opposition entre les deux thèses.
!
Le registre fantastique correspond à l’irruption
d’éléments surnaturels dans un univers réaliste.
Effet : angoisse, peur, doute, hésitation entre une
explication naturelle et surnaturelle. Procédés : •
Champs lexicaux de la peur, de l’angoisse,
de la folie, du surnaturel.
•
Modalisateurs du doute : il semble, peutêtre, on croit…
•
Comparaisons et métaphores.
Le registre tragique met aussi l’accent sur la
souffrance, met quand celle-ci est liée à la notion
de destin, de fatalité contre lesquels l’homme ne
peut lutter.
Effet : pitié et crainte, angoisse. Procédés : ce sont les mêmes que pour le registre
pathétique, mais avec en outre la notion de destin
et de fatalité, ce qui rend l’expression de la
souffrance souvent plus violente. Le registre lyrique correspond à l’exaltation des
émotions et des sentiments personnels. (Lorsque
la tristesse domine on parle d’élégie)
Effet : indentification, et adhésion au sentiment du
locuteur. (Amour, joie, tristesse…)
Procédés : •
Champ lexical des sentiments. •
Emploi première personne. •
Exclamations, interrogations.
•
Figures d’insistance. •
Comparaison, métaphore.
Le registre satirique correspond aussi à des
situations argumentatives conflictuelles. L’auteur,
pour dénoncer la thèse adverse, s’en moque et la
rend ridicule. Effet : discrédit de l’adversaire par le ridicule. Procédés : •
Simplification, caricature. •
Exagération. •
Humour, moquerie.
•
Ironie. •
Lexique dévalorisant.
!
5. Le registre comique.
Il s’applique à toutes les formes d’expression qui visent à faire rire ou sourire. Ses formes sont nombreuses.
Les procédés : •
Répétition
•
Distance décalage
•
Exagération. Au théâtre, on distingue les supports suivants :
•
Le comique de mots.
•
Le comique de gestes : chute, mimiques, mouvements mécaniques…
•
Le comique de situation : quiproquo…
•
Le comique de caractère : on rit des défauts d’un personnage. !
Les variétés :
•
Le burlesque ou la parodie consiste à parler de façon comique de sujets graves et sérieux. L’héroï-comique
consiste à parler de façon sérieuse de sujets légers ou grivois. •
L’ironie.