SwimControl SFP
Transcription
SwimControl SFP
® SwimControl SFP Special Formed Pool Covers Afdekking voor zwembaden met speciale vorm Volets de sécurité pour les piscines de formes libres The answer to cover your pool and swimspa even when you thought that it was impossible. Het antwoord voor het afdekken van uw zwembad en swimspa zelfs wanneer je het onmogelijk achtte. La réponse pour couvrir votre piscine et swimspa même si l’on considère qu’il est impossible. The objective: to prevent people, and especially children, from drowning in pools minimize heat losses easy to use De doelstelling: het voorkomen dat mensen, meer bepaald kinderen, komen te verdrinken in zwembaden warmteverliezen minimaliseren gebruiksgemak L’objectif: empêcher les gens, en particulier les enfants, se noient dans les piscines minimiser les pertes de chaleur facile à utiliser A removable safety cover system for pools, spas and swimspas as the law NF P90-308. Een verrijdbaar veiligheidsafdekkingsysteem voor alle vormen van zwembaden, spas en swimspas en dit volgens de norm NF P90-308. Un volet de sécurité mobile pour tous les types de piscines, spas et swimspas et conformément à la norme NF P90-308. with bench met bank avec banc standard standaard with/met/avec solar with/met/avec solar composite composiet The SwimControl ® SFP is the easiest and safe way to cover your special formed pool, spa or swimspa. De SwimControl® SFP is de eenvoudigste manier om uw speciaal gevormd zwembad, spa of swimspa te voorzien van een veiligheidsafdekking. Le SwimControl® SFP est la façon la plus simple pour obtenir une couverture de sécurité d’une forme spéciale pour votre piscine, spa ou swimspa. Features: battery driven unit with automatic solar panels just turn the key switch any form of pool customization as you want insulation safety Cover for children removable cover system Advantages: safe as the swimming pool law NF P90-308 no evaporating of pool water minimal heat loss no Electricity or cables near your pool extra bench (optional) always easy to slide away from the pool Standaard: batterij gevoede unit met solar oplader te bedienen met een sleutelschakelaar elke afwerking is mogelijk isolatie veiligheidszwembadafdekking mobiel afdeksysteem Voordelen: veilig volgens de norm NFP90308 geen verdamping van water minimaal warmteverlies geen elektriciteit of kabels in de buurt van uw zwembad extra zitbank (optioneel) gemakkelijk verplaatsbaar van het bad weg Standard: batterie rechargeable et/ou panneaux photovoltaïques un simple tour de clé suffit pour le fonctionnement chaque finition est possible isolation volet de sécurité couvrant mobile Avantages: répond à la norme NFP90-308 pas d’évaporation d’eau perte de chaleur minimale pas d’électricité ou de câbles à proximité de votre piscine siège supplémentaire (optionnel) toujours prêt a évacuer du bassin SwimControl® bvba ‘t Walletje 5b • Industrieterrein ’t Walletje • 8300 Knokke-Heist • Belgium T +32 (0)50 62 26 94 • F +32 (0)50 62 26 95 [email protected] • www.swimcontrol.com