OutDoor 2013 - Messe Friedrichshafen

Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
20th European Outdoor
Trade Fair
July 11 – 14, 2013
Friedrichshafen, Germany
20. Europäische
Outdoor-Fachmesse
11. – 14. Juli 2013
Friedrichshafen, Bodensee
15/05/2013
OutDoor 2013 - Brève info
Date: Du jeudi 11 juillet au dimanche 14 juillet 2013
Heures d’ouverture (uniquement pour le commerce
spécialisé)
Du jeudi au samedi : De 9 heures à 18 heures
Dimanche : De 9 heures à 17 heures
Organisateur/ Site de la manifestation
MESSE FRIEDRICHSHAFEN GmbH
Neue Messe 1, D-88046 Friedrichshafen
Postfach 20 80, D-88010 Friedrichshafen
Tel. +49 7541 708-0, Fax +49 7541 708-110
www.messe-friedrichshafen.de / [email protected]
www.outdoor-show.de / [email protected]
Initiateurs et réalisateurs : European Outdoor Group - EOG
Exposants : 913 exposants venant de 42 pays
Surface d’exposition : 11 halls et terrain de plein air - env.
85 000 m² de surface d’exposition brute
Offre de l’exposition :
Habillement, équipement de camping et d’escalade, sacs à
dos, duvets, chaussures, tentes, canoës, textiles, fibres,
gestion des marchandises, maisons d’édition, accessoires
Programme cadres / Evènements / Dates :
2013
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Phone: +49 7541 708 - 307
Fax: +49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
1/5
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.com
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
20th European Outdoor
Trade Fair
July 11 – 14, 2013
Friedrichshafen, Germany
20. Europäische
Outdoor-Fachmesse
11. – 14. Juli 2013
Friedrichshafen, Bodensee
OutDoor Conferences en partenariat avec l’association
European Outdoor Group:
Exposés, ateliers, perfectionnement, nouveautés et
tendances au centre de conférences Foyer Est, 1er étage :
(les exposés dans la salle Berlin feront l’objet d’une
traduction simultanée.)
8ème OutDoor Industry Award et prix OutDoor-Celebrity
- Remise : jeudi 11 juillet 2013 : Hall Foyer Est, 17 h 30
- Tous les jours : présentation de tous les produits au Foyer
Est
Parcours Gore Trail Running (terrain de plein air Ouest)
Compétition pour désigner le « Europe’s fastest Trail
Runner ».
Qualification : vendredi 12 juillet, 11 heures, samedi 13
juillet, 11 heures
Finale : samedi 13 juillet, 18 heures
Autres points forts :
- Slackline et waterline (Slackline-Tools)
- Parcours sur cordes avec Flying Fox de 140 m (faszinatour,
Edelrid)
Ville de tentes Outdoor sur plus de 10 000 mètres carrés
(hall A1 Rothaus et terrain de plein air)
Défilé de mode Foyer Est : Les nouvelles collections et les
tendances 2013
adidas, Trespass, Pearl Izumi, Scott, Göbel, Zweibrüder,
Shimano, Kultschlafsack
Tous les jours : 11 heures | 14 heures | 16 heures
2013
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Phone: +49 7541 708 - 307
Fax: +49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
2/5
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.com
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
20th European Outdoor
Trade Fair
July 11 – 14, 2013
Friedrichshafen, Germany
20. Europäische
Outdoor-Fachmesse
11. – 14. Juli 2013
Friedrichshafen, Bodensee
Mur d’escalade (Foyer Ouest)
Jeudi 11 juillet - dimanche 14 juillet
Escalade pour le public, varappe de table, action Portaledge
OutDoor Party sponsored by Polartec and supporting the
EOCA
Le billet d’entrée à la soirée Outdoor (15,- €) inclut le
POLARTEC Party-Shirt, le buffet complet et 4 bons pour
boissons.
Vente de billets : Foyer Ouest et Est. Navettes gratuites,
départ 0 heures 30, accès Ouest. Au total, 2 aires de fête
Samedi 13 juillet, 18 heures 30, terrain de plein air Ouest et
atrium
EOCA - European Outdoor Conservation Association
Unveiling of this year’s European Outdoor Conservation
Association (EOCA) funded projects, on the EOCA stand,
Foyer East.
Jeudi 11 juillet, 11 h 30
Conservation Fundraiser : Fais un don, choisis quelque
chose de joli pour ton équipement Outdoor et contribue
ainsi à la protection de la nature !
Au stand de l’European Outdoor Conversation Association
(EOCA), Foyer Est.
Jeudi 11 juillet - samedi 13 juillet, de 9 heures à 17 heures
Dimanche 14 juillet, de 9 heures à 13 heures
Enregistrement des visiteurs professionnels et réservation
en ligne :
www.outdoor-show.de resp. www.outdoor-show.com
(site Internet en 4 langues)
Prix d’entrée
2013
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Phone: +49 7541 708 - 307
Fax: +49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
3/5
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.com
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
20th European Outdoor
Trade Fair
July 11 – 14, 2013
Friedrichshafen, Germany
20. Europäische
Outdoor-Fachmesse
11. – 14. Juli 2013
Friedrichshafen, Bodensee
Laissez-passer pour les visiteurs professionnels sur
réservation
Uniquement contre présentation de la légitimation du
vendeur
Réservation (catalogue incl. sur place)
Billet 1 journée : EUR 14,Billet 2 journées : EUR 23,Billet 3 journées : EUR 31,Billet 4 journées : EUR 36,Vente au guichet (catalogue incl.)
Uniquement contre présentation de la légitimation du
vendeur
Billet 1 journée : EUR 21,Billet 2 journées : EUR 33,Billet 3 journées : EUR 43,Billet 4 journées : EUR 52,Catalogue : « OutDoor Handbook »
Gratuit pendant le salon à tous les guichets et stands
d’information
Transports publics vers le parc des expositions:
Pour respecter l’environnement : navettes de bus gratuites
(pour plus d’informations, voir www.outdoor-show.de à
Arrivée & hébergement
●
●
●
●
●
de l’aéroport de Zurich (mer - dim, plusieurs fois par jour)
de l’aéroport Allgäu Airport Memmingen (jeu - dim,
plusieurs fois par jour)
de l’aéroport de Friedrichshafen (Airport Express)
des hôtels/sites environnants (2 x le matin et 2 x le soir)
de la gare municipale, port/ferry (ligne 17 - Messe Express)
2013
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Phone: +49 7541 708 - 307
Fax: +49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
4/5
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.com
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
●
20th European Outdoor
Trade Fair
July 11 – 14, 2013
Friedrichshafen, Germany
20. Europäische
Outdoor-Fachmesse
11. – 14. Juli 2013
Friedrichshafen, Bodensee
navette-party le samedi
Station de taxis à l’entrée Ouest + Est
Hébergement / réservation de chambres
OutDoor Reservation & Travel Service
Sandra Barkmann, tél. +49 7541 708 415, fax +49 7541
708 2415
[email protected]
Autres hébergements :
Caravane : Eriba City
Camping / Camping Park
- Hébergement en caravane à « Eriba City »
- Directement sur le terrain du parc des expositions :
emplacement pour camping-cars et terrain pour
tentes/camping
- Camping Park à 800 m de l’Outdoor, location gratuite de
tentes, réservation en ligne
Pour plus d’informations, voir www.outdoor-show.com à
Arrivée & hébergement
Note to Editors: Characters (with spaces): 5236
In case of further questions please contact our press
department. They will be glad to help you.
2013
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Phone: +49 7541 708 - 307
Fax: +49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
5/5
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.com
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann