BAIE D`URFE YACHT CLUB – Sailing Instructors A sailing program
Transcription
BAIE D`URFE YACHT CLUB – Sailing Instructors A sailing program
BAIE D'URFE YACHT CLUB – Sailing Instructors A sailing program, running out of Baie d'Urfé yacht club, is looking to fill instructor and coach-in-training (CIT) positions for the summer of 2015. Candidates should be bilingual, and should have obtained either their CANSail1-2 (formerly White Sail) CYA instructor Certification, or their CANSail 3-4 (formerly Bronze Sail) CYA Instructor Certification. Students working on these certifications may still apply for CIT positions. Employment will be for 9 weeks, from late-June (roughly June 23) to late-August. Hours are to be determined, but generally run for half-days on Monday to Thursday, and full-days (8:30am-5:30pm) on Friday. CANSail 3&4 instructors work an additional morning, 8:30am-12:00pm, on Tuesday. Salary is competitive. Interested candidates should email their C.V. to the BDYC administrative assistant at [email protected]. Interviews will be held near the Baie D’Urfe Yacht Club in February and March. OFFRE D’EMPLOI POUR MONITEUR DE VOILE Notre programme de voile est à la recherche de moniteurs bilingues de voile diplômé de la FVQ pour la saison 2015. Vous devez détenir une certification d’instructeur de CANSail1-2 (ancien niveau voile blanche) ou CANSail3-4 (ancien niveau voile bronze) Nous vous offrons 9 semaines d’emploi de la fin de juin à la fin d’août. Les heures de travail sont de 12 h à 17h30 du lundi au jeudi et de 8h30 à 17h30 le vendredi (8 :30-17 :30 pour Opti). Les moniteurs CANSail 3&4 travailleront aussi le mardi matin to 8h30 à 12h. Le salaire est compétitif. SVP Faire parvenir votre CV à l’adjointe administrative à [email protected]. Les entretiens auront lieu en février et mars 2015.