Avis de Course Open Int.de Dragon in Deauville
Transcription
Avis de Course Open Int.de Dragon in Deauville
LINKERS - OPEN INTERNATIONAL DE DEAUVILLE June 23 to 26, 2016 NOTICE of RACE 1 / ORGANIZATION The LINKERS - OPEN INTERNATIONAL De DEAUVILLE is held from 23 to 26 June 2016 by the Deauville Yacht Club, a club affiliated to the French Sailing Federation (FFV), in partnership with the Association Dragon France and the City of Deauville. 2 / RULES The regatta will be governed by: - ISAF Racing Rules of Sailing 2013-2016, - The rules of the Dragon class. - It will not be applied rule 13.30 of the Class rules (crew weight) - The requirements of the French Sailing Federation will not apply except those relating to rules 60, 64.3, 68, 70.4, 78.1 and 90 which are attached to this Notice of Race For this event and according to AFD decision, only the first paragraph of CR 6.103 will apply “A mark (made from metal or plastic plate) 50 mm measured fore and aft and 20 mm athwartships shall be fixed on the deck on each side of the mast opening, in such a position that the foreside of the mast shall not be outside nor be capable of being moved outside the limits of thesse marks.” In case of conflict in the translation of all documents of the race, the French text will take precedence. 3 / ADVERTISING This event is classified in category A according to the article 20.4 of the RRS of the ISAF and the Class rule 1.24. Boats have to carry the advertising chosen and supplied by the organizing authority. 4 / ELIGIBILITY The event is open to any boat of the International Dragon Class in accordance with the class rules on presentation of a valid measurement certificate. Owners must be members of their national association. 5/ ENTRY FEES 5.1 - All competitors shall present a copy of the measurement form or certificate of the boat, a supporting document to justify their membership to an ISAF Member national authority, a proof to be insured with a valid third-party liability insurance, and for French competitors their valid FFVoile licence with medical stamp, or accompanied with a medical certificate (dated less than one year) certifying the absence of any medical objection to participate in sailing competition 5.2 – The event is only for Corinthians crews, all competitors shall present their ISAF Classification (included for crew members). See ISAF website: www.sailing.org/classification for all information. 5.3 - Registrations are taken from the publication of the Notice of Race: - By website www.deauvilleyachtclub.fr (chapter "Linkers - Open International de Deauville 2016" with sending the registration form) - By returning the registration form attached to this Notice of Race or downloaded from the site, Deauville Yacht Club, quai de la Marine, 14800 DEAUVILLE with payment of registration fees. 1 Foreign crews can adjust their registration by bank transfer to DEAUVILLE YACHT CLUB according to the following coordinates: - International Bank Account Number (IBAN): FR76 1714 9402 0076 0011 6481 571 - Identifer Bank Code (BIC): CCBPFRPP149 - Bank / Bank: Crédit Maritime 5.4 - The entry the fee is set at 330 euros. For registration and payment before May 31st, 2016, the fees will be reduced to 290 euros. This amount includes mooring, craning, access to reserved parks cars and trailers and access to all official events for all members of the crew (cocktail reception, crew dinner, prize giving party). 6 / PROGRAM 6.1 - Program of the event: - Thuesday 21 & Wednesday 22: - Thursday 23: - Friday 24: - Saturday 25: - Sunday 26: 6.2 – Time schedule of the gates. Local time Thursday 23 Friday 24 Saturday 25 Sunday 26 9:00 a.m. to 18:00:Craning, registration, 11:30: Warning signal for one or more races 18.00: Welcome party at Deauville Yacht Club, 12.15: Warning signal for one or more races 20:00: Crew dinner, 12:45: Warning signal for one or more races 19:00: Linkers cocktail, 13:45 Warning signal for one or more races 17:15: Haul-out after the last race of the day (asap), 18:30: Prize giving at the Deauville Yacht Club. Opening Closing 10:54 16:32 11:35 17:12 12:19 17:54 13:07 18:40 LAST DAY : NO WARNING SIGNAL AFTER 15:30. 7 / CLASSIFICATION 7.1 - The overall ranking is done by discarding the worst score if 4 or more races are run and validated. If 8 or more races are run and validated, the two worst scores will be discarded. 7.2 - Three races are required to validate the regatta. 8 / RACE COURSE AND AREA The course will be windward-leeward type. The racing area is located in Bay of Seine (Deauville / Trouville). 9 / SAILING INSTRUCTIONS The Sailing Instructions will be available after registration confirmation at the registration desk. 10 / PRICE All competitors will receive a prize. 11 / COACH BOATS/SUPPORT BOATS For the coach and support boats, mooring and craning are free of charge from June 19 to 30 2016. 12 / USE OF RIGHTS The owner or user of the yacht and the potential sponsor, by the mere fact of their participation, agree that the 2 organizer used for promotion and everything else related to their participation in the event in the form of text, picture or video for distribution through the press, television or the Internet (not exhaustive) 13 / MEASUREMENT Controls measurment unannounced on boats, rigging, sails, equipment, may take place before the first warning signal, on the water after the last race of the day and return to earth. 14 / JURY A jury observer on the water can be put in place and actions will be defined in the Sailing Instructions. 15 / RESPONSIBILITIES OF THE ORGANISER AND COMPETITORS. It is the responsibility to each competitor to decide, under his sole responsibility, whether or not to start or continue racing. The skippers are personally responsible for any material or physical accident that can happen to their ship or crew. It is their responsibility to take all the necessary insurance. The registration of the yacht implies regarding the application and interpretation of the texts of the documents mentioned in 2 of the Notice of Race and the rule of disputes relating thereto, waiver of any remedy other than those provided by RRS. CONTACTS DEAUVILLE YACHT CLUB 1, Quai de la Marine – 14800 Deauville E-mail : [email protected] - Open International de Dragon 2016» Tél : + 33 (0)2 31 88 38 19 Site internet : www.deauvilleyachtclub.fr , chapiter « Linkers Fax : + 33 (0)2 31 88 43 51 3 Annexe : Prescriptions de la Fédération Française de Voile RCV 60 : Aucun droit ni caution ne peuvent être exigés pour le dépôt d’une réclamation, sauf pour certaines réclamations concernant la jauge [voir prescription Fédération Française de Voile à la règle 64.3(d)]. RCV 64.3 : Le comité de réclamation peut demander aux parties dans la réclamation, préalablement aux opérations de contrôle, une caution couvrant le coût des vérifications consécutives à une réclamation portant sur la jauge. RCV 68 : L’indemnisation des dommages, et toute autre action consécutive aux dommages non prévue par les RCV relèvent de l'entière responsabilité des concurrents. RCV 70.4 : Dans de telles circonstances, l’autorisation écrite de la Fédération Française de Voile doit être obtenue avant d’éditer l’avis de course et apposée au tableau d’affichage officiel pendant la compétition. RCV 78.1 : Le propriétaire ou le responsable du bateau doit, sous sa seule responsabilité, s’assurer en outre que son bateau est conforme aux règles d’armement et de sécurité prescrites par les lois, arrêtés et règlements de l’Administration. RCV 90 : La constitution d’un jury international conforme aux exigences de l’annexe N ou la constitution de tout autre jury sans appel est soumise à l’approbation écrite préalable de la Fédération Française de Voile. Cette autorisation devra être affichée au tableau officiel pendant la compétition. 4