Aux personnes intéressées à une licence d`agent de joueurs ASF
Transcription
Aux personnes intéressées à une licence d`agent de joueurs ASF
Aux personnes intéressées à une licence d’agent de joueurs ASF Member of FIFA, UEFA and the Swiss Olympic Association Postfach · 3000 Bern 15 · Schweiz Case postale · 3000 Berne 15 · Suisse Casella postale · 3000 Berna 15 · Svizzera P.O. Box · 3000 Bern 15 · Switzerland Haus des Schweizer Fussballs Maison du football suisse Casa del calcio svizzero The House of Swiss Football Worbstrasse 48 · 3074 Muri T +41 31 950 81 11 F +41 31 950 81 81 [email protected] · www.football.ch er Muri, le 1 juillet 2014 Nouveau règlement de la FIFA sur la collaboration avec les intermédiaires Madame, Monsieur, Par la présente, nous vous informons que la FIFA a décidé de réformer fondamentalement le système des agents de joueurs. A ce sujet, nous nous permettons de vous renvoyer à la circulaire FIFA no 1417 (voir http://fr.fifa.com/mm/document/affederation/administration/02/33/57/54/circulaireno.1417nouveaur%C3%A9glementdelafifasurlacollaborationaveclesinterm%C3%A9diaires_french.pdf), ainsi qu’au nouveau règlement de la FIFA sur la collaboration avec les intermédiaires (voir http://fr.fifa.com/mm/document/affederation/footballgovernance/02/36/77/63/reglementsurlacollaborati onaveclesintermediaires_french.pdf). Vous trouverez un condensé des nouveautés importantes sous http://fr.fifa.com/mm/document/affederation/footballgovernance/02/36/34/36/intermediaries_fr_french.p df. er Avec l’entrée en vigueur de cette réforme au 1 avril 2015, le système de licences antérieur sera aboli et, avec effet immédiat, il n’y aura plus d’examens pour l’obtention de la licence d’agent de joueurs. En vous remerciant de prendre note de ce qui précède, nous vous adressons, Madame, Monsieur, nos meilleures salutations sportives. Association Suisse de Football Robert Breiter Secrétaire général adjoint Responsable du service juridique