1 geflechtmöbel / wickerwork / meubles en tressage - Go-In

Transcription

1 geflechtmöbel / wickerwork / meubles en tressage - Go-In
© 04.15
MA291_D/_E/_F
PFLEGEHINWEIS / CARE INSTRUCTION / RECOMMANDATION D‘ENTRETIEN
GEFLECHTMÖBEL / WICKERWORK / MEUBLES EN TRESSAGE
›Pflegehinweis:
Möbeln mit Geflecht sind regelmäßig mit pH-neutralem Reinigungsmittel,
warmem Wasser und einem weichen Tuch zu reinigen.
Bei hartnäckigen Verunreinigungen keinen Hochdruckreiniger oder ähnliches verwenden, sondern statt dem Tuch eine weiche Bürste benutzen.
Bei Einsatzorten mit permanent trocknen klimatischen Bedingungen
und/oder extremer UV-Strahlung, kann es zu vorzeitiger Alterung des
Geflechtmaterials kommen.
›Care instruction:
Mesh furniture must be cleaned regularly with pH neutral detergent, warm
water and a soft cloth.
For persistent dirt do not use a high-pressure cleaner or similar, but a soft
brush instead of the cloth.
Installations in locations with permanent dry climatic conditions and/or
extreme UV radiation can lead to premature aging of the mesh material.
›Recommandation d´entretien:
Nous vous recommandons de nettoyer les meubles tressés régulièrement
avec un produit d’entretien neutre, de l’eau chaude et un chiffon doux.
Si des tâches persistent, il ne faut surtout pas utiliser un outil à haute
pression ou autre produit agressif, mais de préférence un chiffon et une
brosse douce.
Dans certains lieux dont les conditions climatiques sont en permanence
sèches et/ou très ensoleillées, il est probable que le vieillissement du
tressage se fasse prématurément.
SERVICE-HOTLINE: 0049 (0) 8191 9194290* *Lokale Tarife aus dem nationalen und internationalen Festnetz. Mobilfunktarife können abweichen.
*The local tariff applies to calls from the national and international landline network. Mobile phone tariffs may vary.
*Tarifs locaux depuis un poste fixe national et international. Les tarifs de téléphonie mobile peuvent varier.
1

Documents pareils