Février

ÉDITION │ EDITION
50
Février│ February 2017
ATELIERS / WORKSHOPS
Offerts individuellement
ou en groupe /
Offered individually
̋
or in group
SIMDUT / WHMIS
Techniques d’entrevue /
Interview Techniques
Sensibilisation à la santé
et à la sécurité /
Worker Health and Safety
Awareness
Smart Serve
Dimensions de
personnalité /
Personality Dimensions
Service Excellence
Autres formations
disponibles
Other workshops available
Pour plus d’informations,
communiquez avec nous
For more information,
contact us
Écoutez notre chronique
d’emplois à CINN-FM
tous les jeudis à 8 h 20
HEURES RÉGULIÈRES
REGULAR HOURS
Lundi au vendredi :
8 h 30 à 16 h 30
Mercredi : 8 h 30 à 18 h
Ouvert à l’heure du dîner
Monday to Friday:
8:30 a.m. to 4:30 p.m.
Wednesday:
8:30 a.m. to 6:00 p.m.
Open on lunch hour
C.P. / P.O. BOX 1180
1435, RUE FRONT STREET
HEARST ON P0L 1N0
TEL: 705-372-1070
SANS FRAIS / TOLL FREE:
1 855-372-1070
Programme “Boomerang”
“Boomerang” Program
Vous cherchez une expérience d’emploi positive
ou vous aimeriez faire un retour sur le marché
du travail et ne savez par où commencer ?
Venez chercher plus d’information sur notre
programme Boomerang. Il est fait sur mesure et
adapté à vos besoins. Il vise à aider les gens de
tout âge à atteindre leurs objectifs en matière
d’emploi.
En collaboration avec les Entreprises FormaJeunes, la Maison Verte et le Centre d’éducation
des adultes, le Centre Partenaires pour l’emploi
offre aux participants, une gamme complète de
services et formation en milieu de travail afin
d’augmenter les chances de succès de la
personne dans sa recherche d’emploi.
Le programme débute par un stage de 2
semaines de formations et d’évaluations. Lors de
ce stage, les participants recevront un honoraire
de 500 $. Selon le besoin des participants, le
programme se poursuit avec une expérience de
travail payée de 8 à 20 semaines, chez une
entreprise locale.
Source :
www.pecpe.ca
Danielle Proulx-Dubois,
Coordonnatrice des programmes de formation et
projet spéciaux
Are you looking for a positive job
experience or wondering how to get back on
the labour market? Come see us and learn
more about our Boomerang program. It is
personalized and adapted to your needs. It
is also designed to help people of all ages
achieve their employment goals.
Partners for Employment Centre in
partnership with Train-A-Youth Enterprises,
La Maison Verte and Le Centre d’éducation
des adultes, allows participants to achieve a
superior employment standard.
The program starts with a 2 week on the job
training and evaluations. During this
placement, participants will receive a $500
honorarium. Depending on the participants
need, the program offers an 8 to 20 weeks
paid placement at a local organization.
Source:
www.pecpe.ca
Danielle Proulx-Dubois,
Special Projects/Training Program Coordinator
Listen to our job
listings on CINN-FM
radio every Thursday
at 8:20 a.m.
WWW.PECPE.CA