DÉjEuNER
Transcription
DÉjEuNER
déjeuner MENU−CARTE ENTRÉES 8€ Aubergine grillée, mousse de chèvre et jambon Serrano Grilled aubergine (Eggplant), goat cheese mousse and Serrano ham (Spanish dry-cured ham) 8€ Foccacia de légumes du soleil, sauce tapenade Flat Italian bread topped with vegetables and a tapenade sauce 8€ Brandade de cabillaud chips de ratte coulis de poivron Salted cod brandade, Ratte potato crisps and a red pepper puree 9€ Plat du jour Today's main dish Entrée du jour + Plat du jour ou Plat du jour + Dessert du jour Starter of the day + Main course of the day or Main course of the day + Dessert of the day FORMULE BARBECUE + 1 verre de vin ou 1 café 1 pièce de viande grillée + 1 verre de vin ou 1 café 1 piece of grilled meat + 1 glass of wine or 1 coffee 12€ Jambon à l’os grillé, pomme de terre fondante 14€ au four sauce à l’ancienne Roasted bone-in ham, melting potatoes cooked in the oven,and a light mustard sauce Pavé de maigre mariné aux herbes, poivrons confits sauce au pistou Croaker fish fillet marinated in herbs, candied red pepper and a pesto sauce 14€ Brochettes d’espadon au sate, ananas rôti, et son mesclun Swordfish kebabs with a hint of satay,roasted pineapple and a gourmet salad 15€ Dessert du jour Today's dessert 6€ Pomme caramelisée en gelée façon tatin Upside down caramelized apple with whipped cream 7€ BOEUF FAçon kobé DESSERTS PLATS Entrée du jour Today's starter entrée du jour + plat du jour ou plat du jour + dessert du jour D’une tendreté remarquable, d’un goût subtil, délicat, cette viande doit ses qualités exceptionnelles à la race de bœuf Wagyu (qui signifie "bœuf japonais") plus connu sous le nom de Kobé mais aussi et surtout au mode d’élevage très attentif et exigeant que l’on réserve à ces bœufs : alimentation strictement contrôlée, naturelle, sans antibiotique, sans traitement hormonal. Tartare de rumsteck Rumpsteak tartar Fines tranches de Carpaccio de rumsteck Rumpsteack Carpaccio 22€ 19€ Soupe froide de chocolat, condiments gourmands 7€ Cold chocolate soup with its mignardises Rumsteck grillé Grilled rumpsteack 28€ Assortiment de fruits et ses granités Summer fruit granita (semi-frozen dessert similar to sorbet) 7€ Entrecôte grillée Grilled entrecote 42€ Café gourmand Coffee with its delightful tiny little cakes 6€ Origine de la viande : Chili Prix nets diner Aubergine grillée, mousse de chèvre et jambon Serrano Grilled aubergine (Eggplant), goat cheese mousse and Serrano ham (Spanish dry-cured ham) 8€ Foccacia de légumes du soleil, sauce tapenade Flat Italian bread topped with vegetables and a tapenade sauce 8€ Brandade de cabillaud chips de ratte coulis de poivron Salted cod brandade, Ratte potato crisps and a red pepper puree 9€ PLATS 12€ Jambon à l’os grillé, pomme de terre fondante 14€ au four sauce à l’ancienne Roasted bone-in ham, melting potatoes cooked in the oven,and a light mustard sauce Pavé de maigre mariné aux herbes, poivrons confits sauce au pistou Croaker fish fillet marinated in herbs, candied red pepper and a pesto sauce 14€ Brochettes d’espadon au sate, ananas rôti, et son mesclun Swordfish kebabs with a hint of satay,roasted pineapple and a gourmet salad 15€ Dessert du jour Today's dessert 6€ Pomme caramelisée en gelée façon tatin Upside down caramelized apple with whipped cream 7€ Soupe froide de chocolat, condiments gourmands Cold chocolate soup with its mignardises 7€ Assortiment de fruits et ses granités Summer fruit granita (semi-frozen dessert similar to sorbet) 7€ Café gourmand Coffee with its delightful tiny little cakes 6€ DESSERTS PLATS DESSERTS Plat du jour Today's main dish Soupe de poisson de roche Fish soup 13€ Tartare de daurade saveur d’Asie Sea bream tartare with soya and citrus sauce 14€ Salade de poulpe à la pastèque, sauce vierge Octopus salad with watermelon and a tomato aromatic herb sauce 14€ Caponata de légumes, calamar rôti, copeaux de parmesan Vegetable caponata, roasted squid with parmesan cheese shavings 12€ BOEUF façon kobé 8€ Entrée du jour Today's starter ENTRÉES MENU−CARTE ENTRÉES MENU−CARTE D’une tendreté remarquable, d’un goût subtil, délicat, cette viande doit ses qualités exceptionnelles à la race de bœuf Wagyu (qui signifie "bœuf japonais") plus connu sous le nom de Kobé mais aussi et surtout au mode d’élevage très attentif et exigeant que l’on réserve à ces bœufs : alimentation strictement contrôlée, naturelle, sans antibiotique, sans traitement hormonal. Tartare de rumsteck Rumpsteak tartar Fines tranches de Carpaccio de rumsteck Rumpsteack Carpaccio Magret de canard rôti, palets de pomme de terre et orange confite Roasted duck fillet,with candied orange and potato croquettes 23€ Croustillant de gamberoni aux légumes croquants et gingembre Gamberoni king prawn crispy roll with crunchy vegetables and ginger 24€ Pavé de cabillaud cuit à l’unilatéral, mijoté de haricots coco au beurre d’ail Thick cod fillet cooked on one side, with a white bean stew and garlic butter 23€ Risotto à la tomate et basilic, éclats de parmesan croustillant Tomato and basil risotto with crunchy parmesan cheese shavings 19€ L’ardoise de fromages affinés Fine selection of cheeses 10€ 28€ Entrecôte grillée Grilled entrecote 42€ Gauffre au chocolat, mousse aux craquants pralinés 9€ Chocolate waffles with a praline mousse cream Macaron façon tiramisu 9€ Chocolate macaroon "à la tiramitsu", light custard sauce flavoured with coffee and mascarpone cheese 9€ Variation autour de la fraise Around strawberries-Strawberry ice cream, mini Strawberry pie and strawberry fruits 9€ 19€ Rumsteck grillé Grilled rumpsteack Origine de la viande : Chili Poelée de pêches caramélisées, sablé breton et glace romarin Caramelized peaches,brittany shortbread and rosemary ice cream 22€ Prix nets