L`Office National Allemand du Tourisme et la Chambre Franco

Coopération ONAT et CFACI
L’Office National Allemand du Tourisme et la Chambre
Franco-Allemande du Commerce et de l’Industrie ont
inauguré la première « Oktoberfest » de Paris
Paris, le 9 octobre 2015 – Dans le cadre de leur coopération de longue date, l’Office National
Allemand du Tourisme (ONAT) et la Chambre Franco-Allemande du Commerce et de
l’Industrie (CFACI) ont inauguré hier soir la première Oktoberfest de Paris. Elle a lieu tous les
jours, du 8 au 18 octobre, au Paris Event Center. Cet événement unique, connu en France
sous le nom de « Fête de la Bière », invite les Parisiens à vivre de façon authentique l’une
des traditions allemandes les plus emblématiques.
Beatrix Haun, Directrice de l’ONAT à Paris, explique : « L’Allemagne est un pays riche de
traditions très vivantes. L’Oktoberfest organisée à Paris est une occasion exceptionnelle pour
les Français de (re)découvrir et de vivre de près l’une de ces traditions. Cette fête témoigne
si bien du dynamisme et de la joie de vivre de l’Allemagne que nous sommes très heureux
d’en soutenir l’organisation dans le cadre de notre campagne Traditions et coutumes en
Allemagne. Nous espérons qu’elle contribuera à attirer de plus en plus de visiteurs français
outre-Rhin pour découvrir une des 10 000 fêtes populaires célébrées chaque année en
Allemagne ».
Jörn Bousselmi, Directeur Général, CFACI, déclare : « La première Oktoberfest à Paris offre
un cadre original et d’exception pour nouer des contacts et passer un agréable moment avec
ses partenaires commerciaux, clients et amis. Cet évènement est un enrichissement pour le
tourisme à Paris. La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie est partenaire
de cette première édition, avec pour objectif de faire de l’Oktoberfest un rendez-vous
incontournable à Paris. »
A propos de l’Oktoberfest Paris
A Paris, l’Oktoberfest accueille ses visiteurs dans une immense tente, une « tente de bière »
originale de Munich pour 1 000 personnes. La fête a lieu dans une ambiance unique à la
convivialité allemande : décoration typiquement bavaroise, plats et boissons traditionnels et
musique et fanfares bavaroises qui donnent le rythme. Les festivités ont lieu du 8 au 18
octobre, tous les jours de 18h30 à 23h30, au Paris Event Center dans le 19 ème arrondissement.
Plus d’informations et réservation obligatoire sur www.oktoberfestparis.fr.
Dans le cadre de l’Oktoberfest Paris, l’Office National Allemand du Tourisme fait la promotion
de sa campagne 2015 « Traditions et coutumes », grâce à plusieurs actions sur place, dont
un jeu-concours pour gagner un voyage à Munich.
Ci-dessus. Hier à l’ouverture de l’Oktoberfest Paris,
de gauche à droite : Jörn Bousselmi, Directeur
Général CFACI, Philippe Carli, Directeur Général du
Groupe Amaury, Béatrix Haun, Directrice de l’ONAT
et Heiko Carrié, Directeur Général de Robert Bosch
(France) SAS.
A droite : Jörn Bousselmi, Directeur Général CFACI,
et Beatrix Haun, Directrice de l’ONAT.
Contacts presse
ONAT
Till Palme
Tél. 01 40 20 17 03
[email protected]
Chambre Franco-Allemande
Alexandra Seidel-Lauer
Tél. 01 40 58 35 91
[email protected]
L'Office National Allemand du Tourisme
L'Office National Allemand du Tourisme (ONAT), dont le siège se trouve à Francfort-sur-le-Main, est le
« syndicat d'initiative » national de l'Allemagne. Il promeut les activités touristiques de l'Allemagne pour
le compte du ministère fédéral de l'Économie et de l'Énergie (BMWi), qui lui apporte son soutien en
vertu d'une décision du Parlement fédéral allemand. L'ONAT élabore et communique des stratégies et
des produits visant à renforcer l'image positive des destinations touristiques allemandes à l'étranger et
à stimuler le tourisme en Allemagne. Pour mener à bien cette mission, il possède 30 représentations
locales dans le monde. Pour plus d'informations, consultez notre centre de presse en ligne à l'adresse
www.germany.travel/presse.
La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie
La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie accompagne depuis 60 ans les relations
économiques franco-allemandes. Elle apporte son soutien auprès d’entreprises désireuses d’entrer sur
le marché partenaire et une aide concrète pour toutes les questions relatives à l’implantation sur un
nouveau marché. La Chambre Franco-Allemande propose à ses entreprises membres une plate-forme
pour de nouvelles activités commerciales lors de nombreuses manifestations et l’intégration dans un
réseau mondial d’entreprises, d’institutions et de partenaires. www.francoallemand.com