nähen für null,nix!

Transcription

nähen für null,nix!
CENTERZEITUNG DES MORITZ-HOFES · AUSGABE 02/2011 · 02. APRIL 2011
Die Frühjahrsmodenschau im Moritz-Hof am 15. April 2011
Mode ist ein Thema für viele Frauen. Aber auch
die Männer schauen gern hin, wenn ihre Frauen
typgerecht und geschmackvoll gekleidet sind.
Ganz abgesehen davon, dass es jede Menge modebewusster Herren gibt – sie machen nur nicht
so einen Wirbel darum, denn wie sagen sie gern:
Männer sind von Natur aus schön!
Nach den langen Wintermonaten sehnen sich
alle Menschen heraus aus den dicken Wollsachen
und engen Stiefeln. Das Frühjahr steht für junges
Grün, farbige Blüten, frische Düfte und Lüfte und
viel Sonnenschein. Genau das vermittelt
Ihnen die Frühjahrsmodenschau 2011
im Moritz Hof. Ein bunter Reigen aus
modischer Frühjahrs- und Sommerbekleidung für Damen und Herren wird über den
Laufsteg wirbeln.
Dazu werden die passenden Schuhe
und Accesoires, wie Handtaschen,
Uhren und Schmuck getragen.
Schals und Tücher sind darunter ein
absolutes Muss - für Damen wie für
Herren. Beim Mann ersetzt der legere
Schal die nicht immer geliebte Krawatte
und bringt Pep auf das Outfit. Diesmal präsentieren die Models auch Sonnenbrillen, die in
der kommenden Saison besonders in sein werden.
Was nutzen aber die tollen Sachen, wenn die Ausstrahlung nicht stimmt. Sprich - ein gepflegtes
Aussehen ist gefragt. Frisur und Make-up spielen
dabei im wahrsten Sinne des Wortes die tragende
Rolle. Die im Herbst neu eröffnete Friseur und
Beauty Lounge im Moritz Hof wird deshalb neben
dem Modeatelier, NKD, KiK und Ernsting´s Family,
Schuhpalette, sowie Augenoptik Ludewig seinen
speziellen Beitrag bei einer Vorher-Nachher-Präsentation leisten. Erleben Sie die Verwandlung
einer Lang- und einer Kurzhaarfrisur, und staunen
Sie, was Schnitt, Farbe und Styling bewirken
können.
Wir freuen uns besonders, dass sich diesmal
zahlreiche Geschäfte des Moritz Hofes mit ihren
Sortimenten an »Flowers of Fashion« beteiligen
werden. Von Freizeit-, City- und Anlassmoden
in frischen kräftigen Farben oder warmem Erdtönen aus den Preissegmenten sehr günstig bis
anspruchsvoll, über das entsprechende Schuhwerk
im italienischen Superchic oder als bequemen
Freizeitschuh und die Handtaschen für viele Gelegenheiten, bis hin zum modischen Beiwerk und
zum gepflegten Aussehen.
Apropos gepflegtes Aussehen: Auch unsere
vierbeinigen Lieblinge können sich dem nicht
entziehen. Modische Accesoires sind auch für sie
zu haben. Was der Fachhandel diesbezüglich zu
bieten hat, wird Ihnen an diesem Abend das neu
eröffnete Pfötchenland mit seinen Hunde-Models
namens Tommy, Alaska und Lennox vorstellen.
Das alles verspricht Abwechslung und allerbeste
Unterhaltung.
BIS 22:00 UHR GEÖFFNET:
Langjährige Modenschaubesucher wissen, dass das
Modeatelier am Tag der Veranstaltung noch bis
22:00 Uhr geöffnet hat. Dem werden sich KiK und
Ernsting’s family anschließen, und Augenoptik
Ludewig ist unmittelbar neben dem Modeatelier
mit einer Präsentation modischer Sonnenbrillen
vertreten – ebenfalls bis 22:00 Uhr. So können
sich die Kunden noch am gleichen Abend, etwa
in der Pause zwischen den beiden Shows zwischen
20:45 Uhr und 21:30 Uhr, ihren Modefavoriten sichern, denn die schönsten Stücke und Kombinationen sind erfahrungsgemäß oftmals nur in jeweils
einer Größe vorrätig oder an den kommenden
Tagen meist sehr schnell vergriffen.
Die Modenschau beginnt um 20:00 Uhr. Ab 19:30
Uhr ist Einlass im frisch renovierten Café Moritz.
Eintrittskarten für 5,– Euro erhalten Sie im Modeatelier im Moritz Hof, Telefon: 333 94 92.
INHALT
»Flowers of Fashion«.............................1
»Moritzhofer Comedy Club« – Folge 6.......2
Neueröffnungen im Moritz-Hof................3
– »CAFÉ MORITZ« unter neuer Führung.....3
– Griechisches Restaurant »SPARTA« ........3
Wir stellen vor: »Geschenkewelt« ............4
Infoabend zum Thema BOTOX-Therapie .....5
Rechtstipps für Kraftfahrzeughalter .........6
Händlerangebote ..................................7
Preisrätsel, Impressum ..........................8
Die nächste Moritz-Stimme
erscheint am 04. Juni 2011.
NUR AM 06. APRIL 2011:
NÄHEN FÜR NULL,NIX!
Alle Dekostoffe und Stores, die Sie
an diesem Tag bei uns kaufen,
nähen wir für Sie – KOSTENLOS!
2
HIER KANN MAN `WAS ERLEBEN!
Am 08. Mai 2011 lädt Michael Sens zur 6. Folge ein
seine heutige Bühnenfigur. 2001
hatte er sein erstes mehrmonatiges
Engagement im Varieté Friedrichsbau, Stuttgart. Seitdem sind die
etablierten Varietés und ComedyClubs im deutschsprachigen Raum
sein Hauptbetätigungsfeld. Im
Mittelpunkt steht der schräge Typ,
der Mensch.
Tilman Birr; Gastgeber Michael Sens und Sammy Tavalis
Trotz Umbauarbeiten im Café
Moritz, das nun doch noch im März
geschlossen war, trafen sich die
Fans des Moritzhofer Comedy Clubs
mit Michael Sens und seinen Gästen
Sammy Tavalis und Tilman Birr. Nach
dem Motto »Ein Unglück kommt selten allein«“ war auch noch Dr. Alpar
Fendo kurzfristig ausgefallen und so
legten sich die drei Herren für das
erwartungsvolle Publikum besonders ins Zeug. Der Applaus bewies,
dass sie die Situation bravourös
gemeistert haben.
Am 8. Mai 2011, zur 6. Folge des
MCC, werden im Kabarett unter der
Kuppel im Moritz Hof bereits wieder
die nächsten Gäste erwartet.
Karl-Heinz
Helmschrot
ist
Jahrgang 1966. Er absolvierte das
Gymnasium, lernte Kontrabass und
Gitarre, wurde Mitglied des Landesjugendorchesters und belegte
ein Fernstudium an der Kunsthochschule Zürich in Malen und Zeichnen
und absolviert dann obendrein noch
eine Artisten- und eine Theaterschule. Ende der Achtziger beginnt
bereits seine Laufbahn auf den Theater- und Showbühnen kreuz und
quer durch Deutschland. Er stand
nicht nur selbst auf den Brettern,
die die Welt bedeuten, sondern war
auch Regisseur und künstlerischer
Leiter.
Inzwischen wird ihm vielseitiges Comedy-Entertainment, das
Zuschauer zum Staunen verurteilt,
nachgesagt: Das Multitalent auf der
Bühne setzt keine Pointen, es wirkt
geradezu als eine einzige personifizierte Pointe. Sein Agieren darin ist
beispiellos, seine Einfälle wüten mit
magisch-betörendem Eifer und spitzfindiger Intelligenz, dass es ein Vergnügen ist. Handlungen, Verwandlungen, sekundenschnell abrufbare
Masken voller zerknautschter Mimik,
agilste Gestik bis hin zum wahnwitzig Skurrilen. Doch nie geschieht
etwas zum Selbstzweck. Immer ist
sein handwerkliches Können auch
der Rahmen für sich entwickelnde
Geschichten – der Stoff aus dem das
Lachen gemacht wird.
André Hieronymus zaubert seit
seiner frühen Kindheit, seit 1988
als Vollprofi. 1997 entwickelte er
SONDERPREIS FÜR KURZENTSCHLOSSENE
OSTERREISE IM FRÜHLING AUF RHEIN UND MOSEL
MIT DER MS SWITZERLAND VOM 27.04. – 03.05.2011
Flusskreuzfahrt; Ihre Route: Düsseldorf – Königswinter – Cochem
– Bernkastel – Trier – Zell – Alken – Koblenz – Düsseldorf
SONDERPREIS inkl. Tischwein;
pro Person in der 2-Bett-Außenkabine
REUDNITZER
699,– €
REISEN
Filiale Moritz-Hof · Zwickauer Straße 125 - 129
Telefon: 0341– 333 71 15 · Internet: www.reudnitzer-reisen.de
Der ernste Komiker agiert mit
derber Art und wehe das Publikum
lässt sich provozieren, dann läuft er
zur Höchstform auf: Mit »gemeinen«
Gags – ohne bloßzustellen – schafft
er es, sich in die Herzen des Publikums zu spielen, das sich sehr rasch
in einem Dialog mit ihm befindet.
Minimalistisch und sparsam im Gebrauch, funktionieren seine Texte
vor allem über seine Mimik. Mit der
Anmut einer Brechstange kehrt Hieronymus die sonst so galanten Gepflogenheiten seines Metiers selbstironisch ins Gegenteil und verblüfft
das Publikum mit erstaunlichen
Illusionen. Statt sich mit öligem
Charme dem Publikum anzubiedern,
macht er mit eisernem Charme und
lustlos rauem Ton seiner penetrant
schlechten Laune Luft. Klingt nicht
gerade wie der große Spaß - ist es
aber.
Robert Louis Griesbach lebt
in Berlin und spielt seit 2001 regelmäßig im Dieter Hallervordens
Kabarett-Theater »Die Wühlmäuse«
und in Thomas Hermanns´ »Quatsch
Comedy Club«. Er gewann Publikumspreise in Berlin, Bremen und Hannover. Von 2004 bis 2008 spielte
er in unterschiedlichen Rollen im
legendären Spiegelzelt »Pomp, Duck
and Circumstance« von Hans-Peter
Wodarz. Den Fernsehzuschauern
ist er vor allem aus der erfolgreichen Pro Sieben Comedyserie »Die
Sketchshow« bekannt. Zuletzt war
er live mit Thomas Hermanns in der
Grand Party in der ARD, als SketchPartner von Dieter Hallervorden, bei
Stratmanns im WDR und in Ottis
Schlachthof zu sehen.
Was viele nicht wissen: Griesbach
war auch schon als Synchronsprecher tätig – so war er u. a. die
Stimme von Rowan Atkinson alias
Mr. Bean.
In seinem Programm entsteht
eine absurd-komische Mischung aus
explosivem Humor und elegantem
Wortwitz, bei dem jede Pointe sitzt;
in dem der charmante Berliner Komödiant dem Publikum seine ganz
spezielle Mischung aus Comedy und
Entertainment, aus Parodie und
Groteske, aus Alltäglichem und Besonderem serviert.
Eintrittskarten erhalten Sie für
13,– (erm. 9,–) Euro in der
»Geschenkewelt« im Moritz-Hof
B 0341.462 61 25
Ihre Meinung ist uns wichtig!
Liebe Leserinnen und Leser,
hier ist Platz für Ihre Meinungen, für
Hinweise, Lob und Tadel, Kritik und
Anregungen; für Ihre Erfahrungen mit
unseren neuen Einkaufsgutscheinen
oder für Ihren ganz persönlichen
Wunsch an uns. Machen Sie von dieser Möglichkeit bitte regen Gebrauch
und schicken Sie Ihre Leserpost an:
Centermanagement Moritz-Hof
Lauchstädter Straße 20 ·
04229 Leipzig
oder per e-Mail an:
[email protected]
NEUERÖFFNUNGEN IM MORITZ-HOF
3
TRADITION VERPFLICHTET...
Betreiber des Eiscafés auf der »KÖ« übernimmt das Café Moritz
Nach vierzehn Jahren hat die Familie Hilbig
das Café Moritz aufgegeben. Gelegenheit Danke zu sagen an Petra und Winfried Hilbig, die
sich inzwischen im wohlverdienten Ruhestand
befinden, sowie Sohn Jörg, der in den letzten
drei Jahren das Café führte und es Anfang März
seinem Nachfolger übergab. Das Team um die
Hilbigs war eine kleine Familie, wo gerungen
und gelacht wurde, wo immer eine gute Grundstimmung herrschte und das Wohl der Gäste im
Vordergrund stand. Rückblickend hat das Ehepaar
Hilbig das kleine Café mit Liebe geführt und mit
Charme erfüllt. Nicht nur die Veranstaltungsreihe
»Mohr & Köpfe« mit Steffen Mohr, die alljährliche Modenschau oder die Centergeburtstage,
die vom Café gastronomisch begleitet wurden,
banden über Jahre ein treues Stammpublikum.
Auch das wohltemperierte Schwarzbier für den
Stammtisch, das Nachmittagskäffchen mit Sahne
und der Eisbecher mit dem Lieblingseis aus der
eigenen Produktion gehörten wie selbstverständlich in den Alltag vieler Kunden und Besucher.
Winfried Hilbig legte auch größten Wert auf
Kultur im Café und brachte sich bei der Programmgestaltung des Centermanagements gern
mit seinem Engagement, seinen Ideen und Anregungen ein. Darum war es ihm auch immer eine
besondere Freude, so manchen Promi als seinen
Gast begrüßen zu können. Um nur einige davon
aufzuzählen: Schauspieler, Kabarettisten, Sänger, Sportler und Vertreter der bildenden Künste
wie Peter Sodann, Dieter Bellmann, Thomas Rüh-
mann oder Fred Delmare, Gunter Böhnke, BerndLutz Lange oder Carolin Fischer, Achim Mentzel,
die Gruppe MTS, Täve Schur, Erika Zuchold, Yadegar Asisi, Günter Rösler, Polizeipräsident Bernd
Merbitz sowie Kriminaldirektor Uwe Matthias. So
könnte man noch an die hundert weitere Namen
des öffentlichen Lebens aufzählen. Wir sind sicher, dass wir unseren Dank auch im Namen der
Besucher des Moritz Hofes aussprechen dürfen
und wünschen der ehemaligen Café-Moritz-Familie alles Gute für die Zukunft!
Am 15. April 2011 dürfen Sie sich nun trotz
der unplanmäßigen Verzögerung auf die Wiedereröffnung des Cafés unter gleichem Namen
freuen. Sie werden hier auch in Zukunft frisches,
qualitativ hochwertiges Eis aus eigener Produktion genießen können. Je nach Saison ist die Kühltheke mit bis zu 24 verschiedenen Sorten gefüllt.
Neben den Klassikern Vanille, Erdbeer und Schoko
werden sowohl leckere Frucht- und JoghurteisKreationen als auch ausgefallene Sorten wie
Black Mamba oder Sesam-Seegras angeboten.
Die absoluten Lieblinge unter den Eissorten
sind in der Könneritzstraße, wo der neue Betreiber bereits ein sehr beliebtes Eiscafé führt, das
Mango- und Milchreiseis. Und wer demnächst
wieder Rast im Café Moritz macht, der findet
neben einem reichhaltigen Angebot an verführerischen Eisbechern und Kaffeespezialitäten
auch eine kleine Auswahl an frischem Kuchen,
herzhaften Snacks und - ein neues Team, das Sie
mit Freude empfangen wird.
���������
�����������������
4 ����������������������������������������
�������������������
4
4
4
4
������������������������������
������������������������������������
�����������������
��������
�����������������������
KALIMERA »SPARTA« !
Ende Mai 2011 eröffnet ein griechisches Restaurant im Moritz Hof
Das neue Restaurant im »Kleinen Moritz«
trägt den geschichtsträchtigen Namen »Sparta«.
Dazu ein kleiner historischer Exkurs: Etwa im 8.
Jahrhundert vor Christus begann, geprägt von
Persönlichkeiten wie Sokrates, Platon, Aristoteles und Perikles, eine neue Entwicklung in der
griechischen Geschichte. Kultur, Politik und Wissenschaft erfuhren einen enormen Aufschwung;
die Olympischen Spiele der Antike wurden regelmäßig ausgetragen. Erwähnenswert für diese
Epoche wäre noch die hohe Stellung der Frauen
in Sparta. Sie waren voll geschäftsfähig, gleichberechtigt und frei in vielen Entscheidungen. Es
kam aber auch zu den Perserkriegen und den folgereichen Auseinandersetzungen zwischen Sparta und Athen, Ereignisse, die uns aus unseren
Geschichtsbüchern noch recht gegenwärtig sind.
Was das alles mit dem Restaurant im Moritz Hof
zu tun hat? Vielleicht steht der Name »Sparta«
für Ausdauer, Leidenschaft und Beweglichkeit.
Ist man mit dem Familienvater Herrn Tsinalis
über seine Pläne mit dem Restaurant und den
Umgang mit seinen Gästen im Gespräch, so fühlt
man sich eigentlich schon beim Zuhören wohl.
Nach jahrelangen Experimenten mit verschiedenen Gastronomen setzt das Centermanagement nun auf einen soliden Familienbetrieb. Ein
Teil der erhofften Erfolgsaussichten beruht auf
dem guten Ruf, den das Familienunternehmen
schon in seinem etablierten Restaurant in der
Landsberger Straße in Gohlis erworben hat,
der andere Teil darauf, dass die Lößniger endlich eine Gaststätte im Moritz Hof bekommen
sollen, die sowohl den Bedürfnissen der Gäste
an den Abenden und Wochenenden als auch
im Tagesverlauf gerecht werden. Eine Einrichtung also, die sich ausschließlich um das Wohl
seiner Gäste kümmert. Griechische Gastlichkeit
zum Wohlfühlen bei allen Gelegenheiten ist
dafür geradezu prädestiniert: Familientreffen,
Stammtisch, Geschäftsessen oder einfach nur
mal gemütlich essen gehen. Griechische Küche
hat für fast jeden etwas zu bieten. Das will
Ihnen der neue Gastwirt auf jeden Fall beweisen. Auf den Mittagsstisch kommen Gerichte
zu Preisen zwischen 5,– und 7,– Euro. Auf der
Abendkarte stehen Klassiker, wie Fleischspieße
vom Grill, Gerichte aus dem Backofen, leichte
Fischgerichte und Gemüseplatten sowie leckere
Vorspeisen – Tzatziki, Fladenbrot, Salate – bis
hin zum Dessert. Und dann schaut Vater Tsinalis,
was den Lößnigern am besten gefällt und richtet
sich darauf immer wieder neu ein. Mal kann es
ein Buffet sein, mal ein Menü inklusive Getränke
zum Aktionspreis oder ein Tag, der zum Beispiel
dem Fisch gewidmet ist.
Der Grieche steckt voller guter Ideen. Dazu gehört auch, dass er seine Spezialitäten frei Haus
anliefert. Verwöhnen Sie Ihre Gäste daheim doch
einmal mit einem griechischen Buffet, oder im
Garten mit frischem Gyros komplett mit hausgemachtem Fladenbrot, Tzatziki und Salat. Sie bekommen alles angeliefert bis hin zum Drehspieß.
Eine tolle Alternative zum Gartengrill. Sind Sie
neugierig geworden? Dann sagen Sie Ende Mai
gleich einmal herzlich Willkommen im Moritz Hof
und Kalimera »Sparta«. Das wird das schönste
Eröffnungsgeschenk sein.
4
WIR STELLEN VOR:
Ob Nudelstrauß, Präsentkorb oder ganz individuelles Geschenk – hier wird einfach alles verpackt!
Gekauftes nach Ihren Vorstellungen
ohne zusätzliche Kosten.« Sorge
dafür trägt Susanne Müller, die Geschenke-Welt-Verkäuferin mit dem
Händchen fürs originelle Verpacken.
Das kommt an.
Individuell gestaltete Präsentkörbe oder auf den Anlass zugeschnittene Geschenke (Geburtstage,
Gartenfeste, Hochzeit usw.) sind
unschlagbar. Was Susanne Müller
nicht schon alles verhüllt und mit
dem gewissen Etwas aufgemotzt
hat! »Der Renner sind nach wie vor
unsere Ossi-Körbe mit typischen
Ostern steht vor der Tür. Das beginnende Frühlingswetter verführt
zu neuer Dekoration im Haus. Und
nicht wenige Wintermüde zieht es
hinaus in den Garten. Doch riskieren Sie erstmal einen Blick in
die Geschenke-Welt, direkt an der
Rotunde im Moritz-Hof! »Wir haben
vielerlei Dekorationsartikel und Geschenkvariationen im Angebot und
wir sorgen für originelle Pflanzgefäße und Geschenke zur Garten- und
Grillzeit«, weckt Werner Baum die
Neugier.
Aber was wäre ein Geschenk
(auch zu Ostern!) ohne die passende
Verpackung? »Wir verpacken bei uns
Ostprodukten wie Spreewaldgurken, Rotkäppchensekt, Rügenfisch,
Döbelner Wurstspezialitäten, Delitzscher Pralinen u.a.m.«
Ständiges Thema sind übers Jahr
natürlich lustige Geschenkartikel,
ob nun das besondere Schild, der
ganz spezielle Orden oder die Weinflasche zum runden Geburtstag. Es
kann auch mal ein Bier bzw. eine
Schokolade mit ausgefallenem Etikett sein.
Werner Baum verändert sein
entsprechendes Sortiment ständig,
ganz so wie seine Kundschaft es
sich wünscht. »So halten wir derzeit zum Beispiel ständig 20 bis 25
ausgewählte Teesorten vor. Auch
spezielle Bade- und Wellnessprodukte erfreuen sich zunehmender
Beliebtheit.«
Und ganz so wie es die Modetrends vorschlagen, hält die Geschenke-Welt stets jahreszeitlich
aktuelle Kollektionen an Vasen,
Kerzenständern sowie Schalen aus
Keramik, Glas oder Holz parat. Die
passenden Teelichte und Kerzen
gibt’s selbstverständlich auch dazu.
Das Süßwarensortiment wird ausgeweitet, Alkoholisches in origineller
Verpackung steht bereit. »Künftig
UNSERE ANGEBOTE
IM APRIL:
• TEXTILREINIGUNG
4 Teile
jetzt nur
15,90 €
• PROFESSIONELLE
TEPPICHREINIGUNG
FÜR SIE IM ANGEBOT...
... in der Woche vom 04. – 09. April 2011:
• Kasslerkamm, je kg
• Eisbein, je kg
• Wiener, je ein Paar
3,89
2,99
–,51 
Informationen über unseren Partyservice erhalten Sie von unserem
Fachpersonal in allen Filialen
und im Internet unter
www.partyservice-haeder.de
I (03 41) 330 42 28
außer Seiden-, Perser- und
Berber-Teppiche;
pro m²; jetzt nur
• STICKEREIARBEITEN
Motive wie z.B.
Sternzeichen
7,50 €
8,90 €
wollen wir auch eine kleine Auswahl
an geschenkgeeigneten Haushaltwaren anbieten«, erzählt Werner
Baum und nennt Tortenplatten,
Messerblöcke oder Teeservice, die
immer mal nachgefragt werden.
Seit Eröffnung der GeschenkeWelt im Moritz-Hof am 1. Juni 2005
treibt Werner Baum und Susanne
Müller eines um: wie gestalten
wir unseren Service stets so, dass
die Kunden zufrieden sind? Dabei
haben sie auch einen Blick dafür
entwickelt, welches Geschenk genau
zu Anlass und Person passt.
Die Kunden sind’s zufrieden. Sie
auch?
APROPOS OSTERN:
Vom 4. bis 9. April offeriert
die »GESCHENKE-WELT« ihr
besonderes Osterangebot:
20% RABATT
gibt es auf all die niedlichen
Holzfiguren in Osterszenen.
NEUES AUS DEM MORITZ-HOF
5
Informationsabend zum Thema Botox-Therapie
Am 6. Mai 2011 ab 19:00 Uhr
findet in der Friseur & Beauty
Lounge ein Informationsabend zum
Thema »Therapie mit Botulinumtoxin (Botox)« statt. Als kompetente
Ansprechpartnerin vermittelt die
Dermatologin Frau Dr. med. Marion
Krakor dazu fachkompetentes Wissen über die Anwendungstechnik
der Behandlung mit Botulinumtoxin
und spricht über ihre Erfahrungen
aus der eigenen Praxis. Als Spezialistin und Trainerin für diese
Anwendungstechnik wurde sie durch
die Deutsche Gesellschaft für Ästhetische Botulinumtoxin Therapie e.V.
zertifiziert. Interessierte Zuhörer
sind herzlich eingeladen und werden
gebeten, sich bis 4. Mai 2011 unter
der Telefonnummer 0341.3 33 71 33
anzumelden.
�����������������������
����������������������
��������������������
�����������������
���������
���������������
�������������
������������
Wenn Sie die
MORITZ-STIMME
einmal nicht bekommen, finden Sie
die aktuelle Ausgabe
auch online unter:
www.moritz-hof.de!
Aus unserer Werbung:
LCD-TV der 7000er Serie
16:9-Bildformat; Full-HD; Kontrast: dynamisch bis 500.000:1; 100-Hz-Technik;
Edge-LED-Backlight-Rahmen; Ambilight;
DVB-T /-S /-S2 und /-C-Empfang; HDTV;
Stereo; Incredible Surround; automatische Lautstärkeanpassung; Timer; Tischfuß; Digitalausgang koaxial u.v.m.
37 PFL 7675 K/02
32 PFL 7675 K/02
����
����
37 Zoll/107 cm Bildschirmdiagonale 32 Zoll/81 cm Bildschirmdiagonale
��������
�����
��� ������ ���� �����
������
�����
��� ������ ���� �����
MBD 3000/12
Blu-Ray™-Heimkinosystem; 2×50 W
Nennleistung; 2×200 W maximale
Musikleistung; Dolby Digital und
Dolby Digital Plus; DTS; CD-, DVDund Blue-ray-Disc-Player; 1080 Pixel
Videoupscaling; Kinofilmwiedergabe (24 Bilder/sec.); RDS-Radioteil;
2-Wege-Lautsprecherboxen; AUXEingang; Ethernet-Netzwerk- und
USB-Anschluss; u.v.m.
– KOMMUNIKATION & MEHR –
AKTIONEN BIS ZUM 30.04.2011:
ZUHAUSE FESTNETZ FLAT
Vergleichen Sie! Hier bekommen Sie für 9,95 Euro/Monat
alle Standardgespräche ins deutsche Festnetz als Flatrate!
n Auf Wunsch können Sie Ihre bestehende Festnetznummer kostenlos mitnehmen
n Kein zusätzlicher Telekom-Anschluss nötig
n wahlweise Vodafone Voicebox RL 500 oder
Vodafone Panasonic TW 210 – GRATIS
für
9,95
Euro/Monat
n Bei Vertragsabschluss bis 30.04.2011 bekommen Sie
die Anschlussgebühr geschenkt – IHR PREISVORTEIL:
AKTION 3 ZU 2:
Bei der Buchung von zwei beliebigen
Mein BASE Flats erhalten Sie die dritte
Flat im Wert von bis zu 10,– Euro für
3 MONATE GESCHENKT!
Das Angebot gilt für alle Neukunden sowie Bestandskunden
im Rahmen einer Vertragsverlängerung mit Tarifwechsel in
Mein BASE. Die geschenkte Option kann nur im Wert von
10 Euro gewählt werden. Keine Anschlussgebühr!
Weitere Informationen erhalten Sie in unserem Shop.
�����
����
����
���
�����������
��������
����������
��������
��
������
�����������
�����������
���������
�����������
�������������
����
������������
����
������
�
������
�������
����������
������
����
��������
�����������
�����������
UNSERE SERVICELEISTUNGEN:
– Handy-, PC- und Notebook-Reparaturen
– Faxservice und Kopien bis DIN A3
– Umzugshilfe: An- und Ummeldung von Strom und Gas, Kabelund TV-Anschluss (Anbieter: Kabel Deutschland)
Offizieller Partner von
TELEFON (NEU!): 0341. 33 79 30 36
6
ALLES WAS RECHT IST
INFORMATIONEN FÜR KRAFTFAHRZEUGHALTER
Auf Privatparkplatz darf
abgeschleppt werden!
Ein unbefugt auf einem privaten
Grundstück abgestelltes Kraftfahrzeug darf abgeschleppt werden und
muss nur gegen Bezahlung der Abschleppkosten herausgegeben werden (Urteil des BGH vom 5.6.2009,
Az. V ZR 144/08):
Der Kläger hatte seinen Pkw unbefugt auf dem Grundstück des Beklagten abgestellt, das als Parkplatz
für Einkaufsmärkte genutzt wird.
Schilder weisen auf die Zweckbestimmung hin; ebenso darauf, dass
widerrechtlich parkende Kfz kostenpflichtig abgeschleppt werden. Der
Kläger löste sein abgeschlepptes
Fahrzeug gegen Bezahlung der Abschleppkosten (150,– Euro) sowie
sog. Inkassokosten (15,– Euro) aus.
Amtsgericht und Landgericht haben
seine Klage auf Erstattung abgewiesen. Seine Revision war – bis auf
die Inkassokosten – erfolglos. Der
Bundesgerichtshof bejahte verbotene Eigenmacht und die Befugnis
zum Abschleppen durch einen
Abschleppdienst mit Kostenübernahmepflicht.
Fahrzeugpapiere im
Handschuhfach
Deponiert
ein
Autobesitzer
(hier eines Lkw) seinen Fahrzeugschein – von außen nicht sichtbar
– generell im Handschuhfach seines
Wagens, so ist »dieses Verhalten
nach einhelliger Auffassung für den
in der Regel vorher gefassten Dieb-
stahlsentschluss nicht ursächlich«.
Mit dieser Begründung verpflichtete
das Oberlandesgericht Oldenburg
einen Teilkaskoversicherer, für einen
gestohlenen Lastkraftwagen den
Fahrzeugwert von 9.500,– Euro zu
ersetzen. Dies gilt für Pkws gleichermaßen.
Nur gleichwertig ersetzten
Wird aus einem sechs Jahre
alten Pkw das eingebaute Navigationsgerät gestohlen, so kann
der Eigentümer von seiner Teilkaskoversicherung nur den Preis für
ein gleichwertiges Gebrauchtgerät
ersetzt verlangen. Das Amtsgericht
Essen stellte gutachterlich fest, dass
ein Navigationsgerät desselben Typs
auf dem Gebrauchtgerätemarkt zum
Preis von 730,– Euro zu haben war
– der Teilkaskoversicherte hatte sich
ein neues Stück für 2.700,– Euro
einbauen lassen. Das Argument
des Liebhabers von Luxus, es könne
ihm nicht zugemutet werden, im
Internet nach Gebrauchtgeräten zu
fahnden, ließ der Amtsrichter nicht
gelten: Er hätte sich zumindest bei
einem Händler nach einschlägigen
Preisen erkundigen können. Wäre
Gleichwertiges nicht zu beschaffen
gewesen, hätte es natürlich auch
ein neues Gerät sein können – aber
unter Abzug »neu für alt«, was zum
selben Ergebnis geführt hätte. (AG
Essen, 20 C 554/09).
KONTAKT / INFORMATIONEN:
Rechtsanwaltskanzlei
Mandy Turowski
Eigenheimstraße 13
04279 Leipzig
Telefon:
0341.3 37 80 21
e-Mail: [email protected]
Internet: www.ra-turowski.de
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo – Do 08:00 – 18:00 Uhr
Fr
08:00 – 16:00 Uhr
� � ��� ��������
������
�����
���
����
���
�
�������� � ���� ����
���
� ��
�
����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
��
�� ����
���
��
��
� �� �� � �
�����
�
��
�����
��
��
Eingang Zwickauer Str. 127 a
��������� � � � � � � ��
���
� �� �
���
�����
������� � ��� �������
��������������������������������
�����
���������������������������
����������������
�����������
�����������������
���������
���������� �����������������
������������������
����������������
����������������
�����������������
������������������
�����������������
��������������������
����������
�������
��������
�����
������������
��������
������������������
!"#$%!&'(&������������������
��������
������
�
��
�
��
�
��
������������
�
� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
HÄNDLERANGEBOTE
7
DIE NEUEN
SONNENBRILLEN SIND DA!
Besuchen Sie uns zur Modenschau
am 15. April 2011 an unserem
Verkaufsstand und
SPAREN SIE 10,– EURO
BEI JEDER SONNENBRILLE!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
��������������������
SPAREN SIE SICH
DAS AUF UND AB!
Selbsteintönende Brillengläser
sind die Lösung! Sie erhalten dafür
bis zum 30. Juni 2011 einen
25–EURO-GUTSCHEIN!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
����� ������������
����������
����� ������������
����������
Im Moritz Hof kann man Einkaufsgutscheine erwerben – wer davon noch nichts gehört haben sollte, sei
hiermit nochmals darauf hingewiesen. Vorteil des Gutscheins ist, dass der Besitzer bzw. Beschenkte die Wahl
aus dem ganzen Sortiment der teilnehmenden Geschäfte
hat. Darum ist es auch durchaus sinnvoll, Gutscheine in
kleineren Noten zu kaufen/zu schenken, damit der Inhaber auch die Möglichkeit hat, den Betrag in mehreren
Geschäften auszugeben - das nur als Tipp.
Die Gutscheine gibt es in der »Geschenke-Welt« am
Rondell im »Großen Moritz« im Wert von 5, 10, 20,
und 50,– Euro. Alle Geschäfte, die Ihren Gutschein
entgegen nehmen, sind im Eingangsbereich mit dem
Aufkleber »Wir akzeptieren Moritz-Hof-Einkaufsgutscheine« gekennzeichnet.
In der Händlerübersicht auf der letzten Seite
0 unserer Centerzeitung sind die teilnehmenden
Händler mit einem Häkchen versehen.
�����
����������������������
�
�����
����������������������
�
����� ���������������������� �
����������������������������
����������������������������
����������������������������
���������������
���������������
���������������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������������
Hörstift
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������������
inkl. USB-Kabel,
���������������������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������
integriertem Akku
�
��
�� � �
�
�
�
��� ���
��
�� ���� ����
�
�
�
�
� ��
�� ��
�� ����� ����
�
�
�
�
��
��
��
��� ����
�� � �
�
�
�
�
�
���
��� ���
��
��
�
�� ���� ����
�
��
� ���
�� ��
�� ����� ����
�
�
��� ��
��� ����
�
�
���
��
�
��������������������������������������������
sowie Anleitung und
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������������������
Angebotsübersicht
������������������
���������������������������������������
���������������������������������������
34,99
���������������������������������������������������
��������������������������������������������
������������������������
�����������������������������������������
��������������������������������������������
������������������������������������������������
������������������
�����������������������������������������
����������������������
���������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������������������
������������������������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������������������������������
������������������������
����������������������
������������������������������������������������������
������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������
Schon bald erhältlich in Ihrer
Starter-Set
Der Kinder-Brockhaus
inkl. Buch und Hörstift
44,99
8
PREISRÄTSEL, MIETERVERZEICHNIS, IMPRESSUM
PREISRÄTSEL
���������
�������
�������
���������
������ ��������� ������
���������
������� ������
�������
�����
�������
�������
����
�������
�������
�����
�������
��������
����
����
���������
������
������
������
��������
�����
������
����
���
��������
��������
�������
�
��������
�����
����
�������
�����
���
�������
������
�������
��������
�������
��������
������
������
��������
������
�������
��������
�������
��������
�������
�������
�������
�����
���������
������
��������
������
����
�������
�������
�����
��������
�����
�����
�����
�������
�������
�����
��������
���������
��������
�
�
��������
��������
�����
�
������������
�
�
�
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Ergotherapie Janka Steindl
0
Friseur & Beauty-Lounge
Logopädie Thomas Venz
Sonnenstudio im Moritz-Hof
Physiotherapie im Moritz-Hof
����
��������
������
��������
���������
��������
����
0
0
Gesundheit & Wellness
����
������
�������
�������
0
Bistro »Samsam«
0
0
Café Moritz
NEU: Griechisches Restaurant
0
»Sparta«
Spielothek »Zum Ritter«
��������
��������
���
������
�������
�����
�������
��������
������� ��������
������
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Gastronomie & Freizeit
������
�������
���������
�������
������
�����
����
����
������
�������
��������� ��������
����
������
��������
������
������
�������
��������
�����
���
�����
���
���������
�������
���������
������
����
�������
�����
��
��������
��������
���������
��������
����
�
�������
�������
������
�����
�����
��������
�������
�����
�������
����������
�������
��������
������
������
�������
�����
�
Aretz – Uhren & Schmuck
Bäckerei Erntebrot
Bäckerei Konditorei Wendl
Blumen Wandel
Buchmeile
Cosmas Apotheke
ElectronicPartner: Zemitzsch
Ernsting’s Family
Fleischerei Haeder
Friseursalon MaRé
Gardinenstudio
Geschenkewelt Baum
Gutes Hören Krück
Hartmann Textilservice
Ihr Platz – Drogeriemarkt
KomMedia Scholze
KiK - Textil-Diskont
Konsum
Mäc Geiz
Modeatelier im Moritz-Hof
NKD – Der Textilfilialist
Optiker Ludewig
PENNY Markt
NEU: Pfötchenland
Reudnitzer Reisen
Sanitätshaus Premium
Schlecker – Drogeriemarkt
Schuhpalette
Spielzeugland & OTTOshop
Till’s Schreibwaren
�
Dienstleistungen
��������
������
�
Das Lösungswort der letzten Ausgabe lautete: COMEDY-ABO. Je einen 25-Euro-Einkaufsgutschein haben gewonnen: Anne Junghanns, Silwia Martin und Arndt Roitzsch. Herzlichen Glückwunsch!
Unter allen richtigen Zuschriften verlosen wir drei mal Moritz-Hof-Gutscheine im Wert von 25 Euro. Senden
Sie das Lösungswort bis zum 30.04.2011 auf einer Postkarte unter Angabe Ihrer Anschrift und Telefonnummer
an das
���
��
��
Centermanagement Moritz-Hof · Lauchstädter Straße 20 · 04229 Leipzig
�
Bestattungen Dunker
Deutsche Post (im KONSUM)
Fahrschule Goy & Kobler
Noris Bank
Sparkassen-Automat
Deutsche-Bank-Automat
Diese Händler…
0
…akzeptieren gern Ihre
Moritz-Hof-Einkaufsgutscheine!
IMPRESSUM
KERNÖFFNUNGSZEITEN:
Mo–Fr
09:00 – 20:00 Uhr
Sa
09:00 – 14:00 Uhr
CENTER-MANAGEMENT
Moritz-Hof
Lauchstädter Str. 20
04229 Leipzig
Tel. (0341) 48 53-400
Fax (0341) 48 53-422
www.moritz-hof.de
Auf unseren Tiefgaragenstellplätzen parken Sie die ersten
2 Stunden kostenlos! Die Einfahrten zu den Parkdecks befinden
sich in der Hans-Marchwitza- und
der Zwickauer Straße.
Herausgeber:
Center-Management Moritz-Hof
Lauchstädter Str. 20 · 04229 Leipzig
Tel.: (0341) 48 53–400, Fax: –422
Redaktion:
Holger Staniok, Tel.: (0341) 9 61 52 96
Evelyne de Korte, Tel.: (0341) 4 85 34 21
Satz:
PIX+DOX Limited
Walter-Heinze-Str. 27 · 04229 Leipzig
eMail: [email protected]
Druck:
Messedruck Leipzig GmbH,
An der Hebemärchte 6 · 04316 Leipzig
Vertrieb:
Töpfer Werbung
Birkenring 13 · 04158 Leipzig
Tel.: (0341) 5 21 55 50, Fax: 5 20 18 27
Irrtümer und Druckfehler für die gesamte Centerzeitung vorbehalten.
���
��������
��������
Fachgeschäfte